Hà Nội: Đề nghị truy tố bị can Trần Văn Huynh về tội "Cố ý gây thương tích"
Bà Lưu Thị Nhỡ đại diện cho một số người dân ở thôn Đề Trụ 7, xã Dương Quang, huyện Gia Lâm, Hà Nội có đơn đề nghị điều tra xử lý pháp luật Trần Văn Xuây và một số người khác có hành vi đánh người gây thương tích.
Công an huyện Gia Lâm trả lời: Khoảng 21h30' ngày 20/8/2006, ông Trần Văn Xuây đi đến cổng nhà anh Trần Mạnh Quý thì gặp anh Quý đang tiễn khách, do có mâu thuẫn từ trước nên giữa hai người đã có lời qua tiếng lại. Cùng lúc đó, anh Trần Văn Huynh và anh Trần Văn Hinh, là con trai của ông Xuây, đi đến, anh Huynh đã cầm đèn pin xông vào đánh anh Quý.
Ngay sau khi sự việc xảy ra, Công an xã cùng Công an huyện đã tiến hành điều tra, thu thập tài liệu và cho anh Quý đi giám định thương tích. Tại biên bản giám định, xác định mức độ tổn hại sức khỏe của anh Quý là 11%.
Căn cứ vào những tài liệu thu được, Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Lâm đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can Trần Văn Huynh. Đồng thời tiếp tục điều tra để làm rõ vai trò của Trần Văn Xuây và Trần Văn Hinh trong vụ án.
Ngày 9/1/2007, Cơ quan CSĐT Công an huyện Gia Lâm đã chuyển hồ sơ cho Viện KSND huyện Gia Lâm đề nghị truy tố bị can Trần Văn Huynh về tội Cố ý gây thương tích. Còn đối với ông Xuây và anh Hinh do không đủ chứng cứ nên Cơ quan CSĐT không khởi tố mà chỉ xử lý hành chính về hành vi gây rối trật tự công cộng. Quá trình điều tra vụ án được tiến hành khách quan, đúng quy định pháp luật