Kháng nghị không cho hưởng án treo trong vụ mua bán 17 kg ngà voi

11:43 20/11/2019
Viện KSND TP Hà Nội cho rằng, việc Tòa án tuyên xử phạt bị cáo Nguyễn Thị Trang, đối tượng mua bán 17kg ngà voi châu Phi, 36 tháng tù nhưng cho hưởng án treo là không đúng quy định của phát luật và chưa đảm bảo tính nghiêm minh.


Viện KSND TP Hà Nội vừa ra quyết định kháng nghị phúc thẩm một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 355/2019/HS-ST ngày 7-11-2019 của TAND TP Hà Nội về việc áp dụng hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Thị Trang (SN 1984, trú tại xã Nhị Khê, huyện Thường Tín, Hà Nội) về tội vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm (Điều 244 BLHS năm 2015). 

Trong quyết định kháng nghị nêu rõ: Bản án hình sự sơ thẩm số 355/2019 của TAND TP Hà Nội áp dụng Điều 51, khoản 1, điểm i – BLHS năm 2015 (phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng) là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và tuyên xử phạt bị cáo Trang 36 tháng tù, nhưng cho hưởng án treo là không đúng quy định của phát luật và chưa đảm bảo tính nghiêm minh chưa đáp ứng được công tác đấu tranh, phòng chống tội phạm về bảo vệ động vật hoang dã, quý, hiếm được pháp luật Việt Nam và Công ước Quốc tế bảo vệ.

Ngà voi được chế tác (ảnh minh hoạ).

Theo hồ sơ vụ án, khoảng 18h ngày 30-7-2019, cơ quan Công an tiến hành kiểm tra phát hiện tại kiốt phía trước cửa gia đình Trang có một bao tải dứa bên trong có các mảnh vụn và hạt hình tròn màu trắng kích thước khác nhau, nghi là ngà voi. Trang khai nhận, số hàng trên là ngà voi của Trang. 

Ngoài ra, Trang khai còn cất giấu 1 thùng catton ngà voi tại nhà bố đẻ Trang (ở cùng thôn). Tại địa chỉ này, cơ quan điều tra đã thu giữ được 1 thùng giấy caton bên trong đựng các mẫu vật dạng hạt hình tròn có kích thước khác nhau màu trắng ngà và một số mẫu vật hạt hình tròn xâu thành dây vòng nghi là ngà voi. 

Tại Kết luận giám định số 685 của Viện Sinh thái và tài nguyên sinh vật (thuộc Viện Khoa học Hàn lâm Việt Nam) kết luận: Toàn bộ các mẫu vật 17,72 kg thu giữ của Trang đều được chế tác từ ngà của loài voi châu Phi- thuộc Phụ lục I, Danh mục các loài động vật, thực vật hoang dã quy định trong các Phụ lục của Công ước về buôn bán quốc tế các loài động vật, thực vật hoang dã nguy cấp. 

Trong hai ngày 6 và 7-11-2019, TAND TP Hà Nội đã mở phiên tòa hình sự sơ thẩm xét xử bị cáo Trang về tội danh trên. Tại phiên xử, bị cáo Trang khai, mình làm nghề buôn bán, chế tác đồ trang sức mỹ nghệ từ gỗ, xương trâu, bò và mở kiot bán hàng mỹ nghệ tại nhà và được cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh hộ gia đình. 

Tháng 2-2019, có một người đàn ông không quen biết đến gặp và bán cho Trang khoảng 18 kg ngà voi với giá 1 triệu đồng 1kg. Sau đó, Trang đã chế tác số ngà voi trên thành các hạt hình tròn và xâu lại với nhau thành vòng tay, vòng cổ, với mục đích để bán cho khách du lịch người Trung Quốc kiếm lời. 

Trang mua bán số ngà voi trên là lần đầu, chưa kịp mang đi tiêu thụ thì bị cơ quan Công an phát hiện, bắt quả tang. 

Quá trình luận tội, đại diện Viện KSND TP Hà Nội thực hành quyền công tố đề nghị HĐXX xử phạt bị cáo Trang từ 36- 40 tháng tù về tội vi phạm quy định về bảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếm. Sau khi nghị án, HĐXX xử phạt bị cáo Trang 36 tháng tù nhưng cho hưởng án treo về tội danh trên, thời gian thử thách là 60 tháng.

Viện KSND TP Hà Nội cho rằng, việc Tòa án tuyên xử phạt bị cáo Trang 36 tháng tù nhưng cho hưởng án treo là không đúng quy định của phát luật và chưa đảm bảo tính nghiêm minh. 

Do đó, Viện KSND TP Hà Nội đã ra quyết định kháng nghị phúc thẩm một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 355/2019/HS-ST ngày 7-11-2019 của TAND TP Hà Nội; đề nghị TAND cấp cao tại Hà Nội xét xử phúc thẩm vụ án theo hướng, sửa bản án sơ thẩm không cho bị cáo được hưởng án treo, áp dụng mức hình phạt tù có thời hạn đối với bị cáo Trang.

Nguyễn Hưng

Tối 12/4, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Quảng Nam đã ra lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với bà Nguyễn Ngọc Uyên Lan (SN 1995, trú xã Quế Mỹ, huyện Quế Sơn) để điều tra về hành vi hành hạ người khác theo Điều 140 Bộ luật Hình sự.

Ngày 13/4, Công an phường 2, TP Bảo Lộc (Lâm Đồng) đã hoàn tất các thủ tục để chị Phan Thị Thanh Ngọc, cán bộ Phòng NN&MT TP Bảo Lộc trả lại 3,5 tỷ đồng cho một người phụ nữ ở tỉnh Thái Bình do chuyển nhầm.

Các cuộc đối thoại cấp cao giữa Iran và Mỹ tại Oman hôm 12/4 (giờ địa phương) đã diễn ra "tích cực" và "mang tính xây dựng", với tuyên bố từ cả hai bên về triển vọng tiếp tục đối thoại vào tuần tới, Reuters đưa tin.

Nhằm nâng cao hiệu lực, hiệu quả trong công tác quản lý Nhà nước về an ninh trật tự, Công an TP Hà Nội đã chính thức tiếp nhận bốn nhiệm vụ quan trọng từ các sở, ngành. Đây không chỉ là sự mở rộng về chức năng, mà còn thể hiện quyết tâm của lực lượng Công an Thủ đô trong việc cải cách hành chính, phục vụ nhân dân ngày càng tốt hơn.

Thông tin từ Trung tâm dự báo khí tượng thủy văn Quốc gia, sáng sớm nay (13/4), không khí lạnh đã ảnh hưởng đến hầu hết Bắc Bộ, Bắc Trung Bộ và một số nơi ở Trung Trung Bộ. Ở vịnh Bắc Bộ đã có gió đông bắc mạnh cấp 8, giật cấp 10.

Sau hơn 2 năm ì ạch trong việc giải phòng mặt bằng tuyến cao tốc Biên Hòa - Vũng Tàu, đến nay công tác này đã cơ bản hoàn thành. Đây thực sự là “sản phẩm” lớn đạt được khi cả hệ thống chính trị của địa phương cùng vào cuộc một cách quyết liệt trong thời gian rất ngắn.

Trước khi chờ “gói giải cứu” trị giá 8 tỷ đồng, mặt sân Mỹ Đình xuống cấp thấy rõ. Vô hình trung, đây trở thành “hiểm địa” có thể dẫn đến chấn thương từ nặng đến rất nặng với các cầu thủ.

Mặc dù là hai ông chủ đích thực của Hacofood Group và Rance Pharma cùng các công ty trong hệ sinh thái này, nhưng Vũ Mạnh Cường và Hoàng Mạnh Hà đã chuyển giao cho Nguyễn Thành Luân và Nguyễn Văn Tú làm người đại diện pháp luật. Thực tế, Cường và Hà là người trực tiếp chỉ đạo, điều hành mọi hoạt động từ sản xuất, kinh doanh đến phân phối tiêu thụ các sản phẩm.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文