Khởi tố Chi cục trưởng Chi cục THA dân sự quận Hai Bà Trưng
Quyết định này đã được Vụ thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra án trật tự - xã hội (Vụ 1A) - Viện KSND tối cao phê chuẩn.
Theo kết quả điều tra đã xác định ngày 6/1/2009, ông Chung, Chi cục trưởng CCTHADS quận Hai Bà Trưng đã ký quyết định thi hành án số 03/QĐ-THA để thi hành quyết định công nhận sự thỏa thuận của đương sự số 143/QĐST-KDTM ngày 20/12/2007 của TAND TP Hà Nội, buộc Công ty TNHH Bắc Sơn phải trả nợ cả gốc và lãi cho Ngân hàng Công thương Việt Nam chi nhánh Cầu Giấy với tổng số tiền hơn 25,5 tỷ đồng. Sau đó tiến hành lập hồ sơ giải quyết thi hành án theo qui định.
Ngày 21/12/2010, TAND tối cao đã có quyết định số 18/KDTM-GĐT hủy quyết định công nhận thỏa thuận tự nguyện của các đương sự số 143/QĐST-KDTM ngày 20/12/2007 của TAND TP Hà Nội, giao hồ sơ vụ án cho TAND TP Hà Nội xét xử sơ thẩm theo qui định của pháp luật. Ngày 14/4/2011, ông Trịnh Ngọc Chung đã ký các quyết định số 32, 33 đình chỉ thi hành án đối với quyết định số 143/QĐST-KDTM nêu trên...
Căn cứ tài liệu thu thập được, lời khai nhân chứng và kết quả giám định cho thấy: Trong quá trình tổ chức thi hành án, ông Chung đã chỉ đạo cán bộ giúp việc làm lại và ghi thêm nội dung vào một số văn bản giải quyết thi hành án, trái với yêu cầu của người phải thi hành án. Đồng thời giả mạo và ký giả tên của 3 cán bộ cơ quan chức năng ở quận Hai Bà Trưng trong biên bản kê biên tài sản ngày 24/4/2009 để làm thủ tục chuyển bán đấu giá căn nhà 194 Phố Huế, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội trái pháp luật. Tiếp theo cơ quan điều tra Viện KSND tối cao sẽ kiến nghị ngành chủ quản tạm đình chỉ chức vụ và sinh hoạt Đảng đối với ông Chung