Điều tra viên kể chuyện:

Gã đàn ông nước ngoài bị câm, điếc, sang Việt Nam trả thù "tình"

19:12 09/12/2019
Vụ án bắt nguồn từ mâu thuẫn tình cảm và tiền bạc giữa YAN YUE LEI (Nghiêm Nguyệt Lôi) – SN 1990, địa chỉ Làng Hậu Nghiêm Trang, thôn hành chính Hậu Nghiêm Trang, thị trấn Lưu Trang Điếm, huyện Trầm Khâu, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc và nạn nhân là Nguyễn Thị Hằng (tên đã được thay đổi), trú tại Lào Cai...


Sau nhiều lần thương lượng bất thành, Lôi đã sang Việt Nam dùng hung khí gây thương tích cho Hằng và 2 nạn nhân khác là chồng và con của nạn nhân.  

Quá trình đấu tranh, đến ngày 9-12, Cơ quan CSĐT Công an huyện Văn Bàn (Lào Cai) đang hoàn tất hồ sơ, xử lý đối tượng theo quy định của pháp luật. 

Kể lại quá trình gian nan điều tra vụ án, Đại úy Nguyễn Xuân Điệp, Đội trưởng Đội điều tra Tổng hợp Công an huyện Văn Bàn, một trong những người trực tiếp điều tra vụ án cho biết: Ngày 31-8, Công an huyện Văn Bàn nhận tin báo của quần chúng về vụ cố ý gây thương tích xảy ra tại huyện Văn Bàn. 

Thông tin ban đầu cho biết, khoảng 6h30 cùng ngày, 1 đối tượng nam giới đến nhà anh Nguyễn Văn Tuấn (tên đã được thay đổi) cũng ở tại huyện Văn Bàn, dùng dao chém gây thương tích cho anh Tuấn và chị Hằng, là vợ của anh Tuấn và con trai của họ...

Đối tượng Nghiêm Nguyệt Lôi diễn tả lại hành vi phạm tội.

Sau khi tiếp nhận thông tin, dưới sự chỉ đạo của Thượng tá Bùi Thống Nhất, Trưởng Công an huyện Văn Bàn, Đội điều tra Tổng hợp phối hợp với Công an xã đã khẩn trương có mặt tại hiện trường. 

Khi tổ công tác có mặt thì phát hiện 1 người đàn ông đang đứng trước cửa nhà anh Tuấn, tay phải lăm lăm một con dao nhọn còn anh Tuấn và chị Hằng đang ở trong nhà, cả hai đều có nhiều thương tích trên cơ thể, chảy nhiều máu. Ngoài ra, con trai của họ là cháu Nguyễn Văn Long (SN 2006), cũng bị thương nhẹ... 

Bước đầu, người bị hại và các nhân chứng đều xác nhận, người đàn ông đang cầm hung khí là đối tượng vừa dùng dao gây thương tích nghiêm trọng cho họ. 

Trước tình huống trên, Công an huyện Văn Bàn đã tiến hành các biện pháp nghiệp vụ, khống chế, bắt giữ đối tượng; thu giữ vật chứng và lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với đối tượng về hành vi cố ý gây thương tích. Đồng thời, phối hợp với người dân đưa anh Tuấn, chị Hằng đi cấp cứu tại bệnh viện. 

Vào thời điểm bắt quả tang, Công an huyện Văn Bàn đã thu giữ của đối tượng 1 con dao nhọn, một số giấy tờ, đồ vật, tài sản khác... Trong đó có hộ chiếu ghi thông tin về đối tượng là YAN YUE LEI (Nghiêm Nguyệt Lôi).

Đại úy Nguyễn Xuân Điệp nhớ lại: Khi điều tra vụ án này, chúng tôi phải đối mặt với rất nhiều trở ngại. Khó khăn bắt đầu từ việc xác định nhân thân đối tượng gây án; ghi lời khai và trưng cầu người phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu. Lôi bị câm, điếc bẩm sinh, lại không biết đọc, viết chữ Trung Quốc, chỉ ký được tên của mình. 

Việc tiến hành các hoạt động điều tra đối với đối tượng vì thế gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là việc làm rõ nguyên nhân, động cơ, mục đích, diễn biến hành vi phạm tội; những mâu thuẫn trong lời khai của đối tượng và lời khai của người bị hại và cả việc trưng cầu người phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu...

Qua một người Việt Nam có chồng cũng là một người đàn ông bị dị tật câm điếc bẩm sinh từ nhỏ, các điều tra viên Đội điều tra Tổng hợp Công an huyện Văn Bàn đã hiểu được 60-7- % nội dung của vụ án. Song để có căn cứ làm rõ hành vi phạm tội của Lôi còn phải đáp ứng đủ yêu cầu về pháp lý, người phiên dịch phải có chứng chỉ hành nghề theo quy định. 

Từ nhiều thông tin, họ tìm đến Công ty TNHH hỗ trợ và kết nối người câm điếc với cộng đồng, là nơi được Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hà Nội cấp phép, có khả năng phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu của người câm điếc ra ngôn ngữ tiếng việt trong giải quyết các vụ án hình sự... 

Với sự giúp đỡ của các phiên dịch, quá trình hỏi cung của các điều tra viên đã thuận lợi hơn. Mỗi lần hỏi cung Lôi, các điều tra viên còn phải dùng đến ngôn ngữ của hình thể; sau khi hai phiên dịch trao đổi, họ lại dùng các vật dụng để Lôi diễn lại hành động đã gây ra. 

Quá trình đấu tranh, Lôi khai nhận: Trong thời gian chị Hằng sang Trung Quốc làm thuê cho trang trại của gia đình Lôi, giữa Lôi và người đàn bà có chồng và hai đưa con đã nảy sinh quan hệ tình cảm nam nữ. Trong lúc ân ái mặn nồng, gã phi công trẻ đó đã nhiều lần ghi lại hình ảnh ân ái của anh ta và người tình hơn 4 tuổi. Sau đó, Lôi đã đưa cho chị Hằng một số tiền để nạn nhân làm vợ của Lôi tại Trung Quốc nhưng sau một thời gian sinh sống, chị Hằng đã bỏ về Việt Nam và chưa trả lại hết tiền cho Lôi. 

Cũng vì việc này, Lôi đã nhiều lần nhắn tin, gọi điện thoại cho chị Hằng. Có một lần, Lôi đã sang Văn Bàn tìm chị Hằng và đã thuyết phục được nạn nhân quay trở lại Trung Quốc nhưng cũng chỉ được một thời gian ngắn, chị Hằng lại bỏ về...

Khi chồng của Hằng mãn hạn tù trở về địa phương thì Hằng đã về nước hẳn và tìm cách cắt đứt liên lạc với Lôi. Khi nhắn tin thuyết phục Hằng không được, Lôi đã dùng những hình ảnh nóng, ghi lại cảnh ân ái giữa hai người để gây sức ép, buộc Hằng phải trả lại tiền. 

Theo lời khai của chị Hằng thì Lôi đã đưa cho chị ta số tiền khoảng 180 triệu đồng còn Lôi thì khai số tiền lớn hơn gấp nhiều lần... 

Trước sự uy hiếp của Lôi, Hằng buộc phải nói ra sự thật với chồng. Tuấn đã đồng ý tha thứ cho Hằng và yêu cầu Hằng gặp Lôi để xóa đi toàn bộ những hình ảnh nhạy cảm trên. Chị Hằng sau đó đã gặp Lôi tại Móng Cái (Quảng Ninh) và đã xóa đi những hình ảnh nhạy cảm trên máy điện thoại của Lôi.   

Nhưng sự việc không dừng lại ở đây, do cay cú vì bị mất tiền, những ngày sau đó Lôi tiếp tục dùng những hình ảnh “nóng” còn lại trên hệ thống tiếp tục đe dọa chị Hằng. 

Có lần, vì bực tức, Hằng và người nhà đã lấy ảnh của một con dao gửi cho Lôi với hàm ý đe dọa... 

Ngày 31-8, Lôi từ Trung Quốc đến huyện Văn Bàn gặp Hằng để đòi tiền. Khi đi đến thị trấn Khánh Yên, Lôi gặp và nhờ một người đàn ông dẫn đến một cửa hàng bán tạp hóa tại thị trấn Khánh Yên, mua một con dao nhọn rồi đến nhà nạn nhân... 

Qua các hành động diễn tả bằng tay, Lôi yêu cầu Hằng phải trả số tiền Lôi đã đưa cho trước đó nhưng Hằng không đồng ý và có ý xua, đuổi Lôi đi. Sau đó, Hằng cầm một chiếc chổi chít, giơ về phía Lôi để đuổi Lôi ra khỏi nhà.

 Do bực tức, Lôi đã dùng con dao mang theo chém vào Hằng. Tuấn lao vào can ngăn thì bị Lôi chém liên tiếp vào người... 

Tại kết luận giám định pháp y của Trung tâm pháp y tỉnh Lào Cai xác định, tỉ lệ tổn thương cơ thể của Hằng là 22%; anh Tuấn là 21%; cháu Trần Long Nhật bị tổn thương cơ thể là 03%.

Căn cứ vào chứng cứ, tài liệu thu thập được thu được, ngày 8-9, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Văn Bàn, tỉnh Lào Cai đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự và quyết định khởi tố bị can, lệnh tạm giam đối với Lôi về tội “Cố ý gây thương tích”. 

Hiện Cơ quan CSĐT Công an huyện Văn Bàn đang hoàn tất hồ sơ, xử  lý đối tượng theo quy định của pháp luật.                                      

Xuân Mai

Sáng 15/3, trong không khí phấn khởi cùng cử tri cả nước, cử tri Khu vực bỏ phiếu số 5 (Đơn vị bầu cử số 1) – Cơ quan Bộ Công an tại phường Hai Bà Trưng, TP Hà Nội trang trọng tổ chức Lễ khai mạc cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.

Dù đã 101 tuổi, đi lại chậm, cử tri Đoàn Thị Thuận (trú tại tổ 26, phường Ba Đình, Hà Nội) vẫn mong muốn tự tay bỏ lá phiếu của mình trong Ngày hội bầu cử. Trước nguyện vọng đó, lực lượng CSGT Công an TP Hà Nội đã cùng với gia đình hỗ trợ cụ đến điểm bỏ phiếu an toàn.

Sáng ngày 15/3, trong không khí rộn ràng của "ngày hội non sông", học viên các học viện, trường Công an nhân dân (CAND) đã nô nức tham gia thực hiện quyền và nghĩa vụ công dân của mình. Đối với mỗi đoàn viên, học viên CAND, đây là dấu mốc trưởng thành đầy tự hào khi họ được trực tiếp tham gia vào sự kiện chính trị quan trọng của đất nước.

Chiều 14/3, trong quá trình kiểm tra công tác bảo đảm an ninh, trật tự tại các khu vực bầu cử số 7 và số 8 trên địa bàn xã Cốc San, Thiếu tá Phạm Đức Mạnh, Phó trưởng Công an xã Cốc San đã kịp thời phát hiện và cứu giúp một cháu nhỏ gặp tai nạn, thể hiện tinh thần trách nhiệm, tận tụy của lực lượng Công an cơ sở.

Tại đơn vị bầu cử số 3, phường Phố Hiến, tỉnh Hưng Yên có Đại tướng Lương Tam Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an tham gia ứng cử đại biểu Quốc hội khóa XVI. Cử tri phấn khởi, tin tưởng và kỳ vọng, khi lãnh đạo cao nhất của ngành Công an là ứng cử viên đại biểu Quốc hội, sẽ phát huy kinh nghiệm thực tiễn trong công tác bảo đảm ANTT, góp phần xây dựng hệ thống pháp luật ngày càng chặt chẽ, hiệu quả. Đồng thời, có thêm nhiều đề xuất, giải pháp thiết thực để giữ vững môi trường an ninh, an toàn, tạo điều kiện thuận lợi cho sự phát triển kinh tế – xã hội của tỉnh Hưng Yên nói riêng và đất nước nói chung.

Sáng nay, ngày 15/3/2026, hòa chung không khí của cả nước, Khu vực bỏ phiếu số 14 (đảo Trường Sa) đặc khu Trường Sa, tỉnh Khánh Hòa tưng bừng tổ chức bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân (HĐND) các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031.

Hòa chung không khí tưng bừng, phấn khởi của ngày hội bầu cử, sáng 15/3, Chủ tịch nước Lương Cường đã đến dự lễ khai mạc bầu cử Đại biểu Quốc hội khóa XVI và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026-2031; bỏ phiếu bầu cử tại khu vực bỏ phiếu số 26, phường Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội.

Hòa cùng không khí rộn ràng, hân hoan của ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026–2031 của cả nước, tại xã Đất Mũi (tỉnh Cà Mau) - nơi địa đầu cực Nam của Tổ quốc, từ những xóm biển, bãi bồi đến các khu dân cư ven biển, công trường, tất cả cử tri háo hức cho “Ngày hội non sông”.

Sáng sớm 15/3, trong không khí hân hoan, đón chào ngày hội lớn của toàn dân, tại khu vực bỏ phiếu số 14 (Trường Trung học cơ sở Đỗ Văn Dậy, địa chỉ: số 8 đường Huỳnh Thị Mài, xã Hóc Môn, TP Hồ Chí Minh) thuộc đơn vị bầu cử số 5, Ủy ban bầu cử Thành phố và xã Hóc Môn đã tổ chức cho các cử tri bỏ phiếu bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND TP Hồ Chí Minh các cấp nhiệm kỳ 2026-2031.

Sau thời gian Tòa án Quân sự Quân khu 5 xét xử sơ thẩm bị cáo Nguyễn Văn Hậu (tức Hậu “pháo”, cựu Chủ tịch HĐQT kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn Phúc Sơn) và nhiều bị cáo khác trong vụ án xảy ra tại Dự án sân bay Nha Trang (tỉnh Khánh Hòa), đến nay cơ quan này đã nhận được đơn kháng cáo của 5 bị cáo và hàng trăm nhà đầu tư là bị hại trong vụ án.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文