Công bố "kho" tư liệu đặc sắc về nghệ thuật Việt Nam thời Pháp thuộc

15:13 18/02/2017

Tác giả của cuốn Indochine (Đông Dương) – ông Henri Gourdon tiếp tục hội ngộ với bạn đọc Việt Nam với tập sách “Nghệ thuật xứ An Nam”. Đây cũng được coi là một trong số các "kho" tư liệu về nghệ thuật Việt Nam thời kỳ Pháp thuộc qua góc nhìn của người Pháp.

“Xứ Đông Dương” - Hồi ức của một viên Toàn quyền

Henri Gourdon sinh ngày 25-4-1876, mất ngày 3-5-1943 tại Paris, Pháp. Ông tốt nghiệp ngành Giáo dục học tại Trường Cao đẳng Sư phạm Saint Cloud, ngành sử học và địa lý tại Trường Văn khoa Paris. Năm 1918, ông trở thành giám đốc đầu tiên của Nha học chính Đông Dương, đồng thời làm giảng viên Trường Thuộc địa và Đại học Bordeaux.

Henri Gourdon được ghi nhận là người có đóng góp to lớn vào việc xúc tiến chương trình cải cách giáo dục của chính quyền thuộc địa Pháp tại Đông Dương, đồng thời có hiểu biết sâu sắc về xứ sở này.

Với bạn đọc Việt Nam, Henri Gourdon từng được biết đến nhiều qua tác phẩm Indochine (Đông Dương), xuất bản tại NXB Larousse vào năm 1931. Hiện nay, rất nhiều bức ảnh chụp Việt Nam vào thời gian thời Pháp thuộc vẫn được sử dụng rộng rãi.

Thiết kế bìa sách "Nghệ thuật xứ An Nam"

Cuốn sách “Nghệ thuật xứ An Nam” được nhà xuất bản Boccard phát hành năm 1933. Trên cơ sở nghiên cứu các ghi chép liên quan và thực tế trải nghiệm của bản thân, tác giả đã đưa ra cái nhìn toàn cảnh về nguồn gốc và xu hướng phát triển của nghệ thuật tại Việt Nam thời còn là thuộc địa của Pháp và được gọi là “xứ An Nam”.

Cuốn sách được chia làm năm phần, mô tả khái quát các đặc điểm xã hội, dân tộc, lịch sử chung và các ngành nghệ thuật kiến trúc, điêu khắc và hội họa, thủ công mỹ nghệ, dự báo xu hướng vận động của các lĩnh vực này trong bối cảnh An Nam là thuộc địa của Pháp. Ngoài nội dung, sách còn có 16 bức ảnh tư liệu quan trọng, minh họa sống động cho các thành tựu mà nghệ thuật “xứ An Nam” đã đạt được.

Nhân dịp cuốn sách ra mắt bạn đọc, công ty cổ phần văn hóa và truyền thông Nhã Nam sẽ phối hợp với Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace tổ chức một buổi thảo luận về nghệ thuật truyền thống Việt Nam thời Pháp thuộc. Chương trình diễn ra vào 18h ngày 21-1 tại Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp L’Espace, 24 Tràng Tiền, Hà Nội, có sự tham gia của 3 khách mời gồm dịch giả Trương Quốc Toàn, họa sĩ Bùi Hoài Mai và nhà phê bình văn học Mai Anh Tuấn.

N.Hoa

Chia sẻ của những cán bộ Công an trong ngày hiến máu “Chủ Nhật Đỏ”

Từ sáng 11/1, hàng nghìn người là sinh viên và người dân ở Hà Nội đã đến hiến máu tại Lễ phát động chương trình hiến máu "Chủ Nhật Đỏ" lần thứ XVIII năm 2026.

CSGT phá cửa, cứu 11 người trong vụ cháy nhà lúc rạng sáng

Rạng sáng 11/1, trong quá trình tuần tra, kiểm soát trên Quốc lộ 1A, Tổ công tác số 7 – Trạm CSGT Diễn Châu (Phòng CSGT, Công an tỉnh Nghệ An) đã kịp thời phá cửa, đưa 11 người ra khỏi một ngôi nhà đang cháy, ngăn chặn hậu quả nghiêm trọng có thể xảy ra.

Du khách chen chân ngắm mai anh đào Đà Lạt nở rộ

Vùng Cầu Đất, Trạm Hành, thuộc phường Xuân Trường - Đà Lạt (Lâm Đồng) những ngày này dường như dịu dàng hơn trong từng nhịp thở. Những cánh mai anh đào rực rỡ trong sương níu giữ bước chân lữ khách...

Du khách bị sóng cuốn khi tắm biển Nha Trang được cứu nạn kịp thời

Chiều 11/1, Ban Quản lý vịnh Nha Trang cho biết, một nam du khách đã được đội cứu hộ - cứu hộ (CNCH) của đơn vị phối hợp nhân viên khách sạn Vinpearl Beachfront Nha Trang cứu nạn khi đang bị sóng cuốn trên biển Nha Trang.

Hai thiếu niên thương vong sau tiếng nẹt pô, gầm rú trong đêm

Cú tông khiến 2 xe máy bốc cháy ngùn ngụt, 2 người điều khiển phương tiện văng ra ngoài, 1 người tử vong tại chỗ, người còn lại bị thương nguy kịch…

Tạm giữ đối tượng chém con riêng của vợ rồi bỏ trốn

Ngày 11/1, Công an xã Phước An, tỉnh Đồng Nai cho biết đã bắt nóng đối tượng chém con riêng của vợ rồi bỏ trốn.

Chấn chỉnh 5 trạm dừng nghỉ trên cao tốc Nội Bài-Lào Cai

Thông tin từ Tổng công ty Đầu tư phát triển đường cao tốc Việt Nam (VEC) cho biết, đơn vị vừa có văn bản đề nghị Sở Công Thương hai tỉnh Lào Cai và Phú Thọ phối hợp kiểm tra, chấn chỉnh hoạt động kinh doanh tại các trạm dừng nghỉ trên tuyến cao tốc Nội Bài - Lào Cai.

Hải quan phát hiện 2 vụ xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp và giả mạo nhãn hiệu lớn

Ngày 11/1, Cục Hải quan cho biết Đội Kiểm soát chống buôn lậu số 3 đã phát hiện lô tai nghe giả mạo nhãn hiệu APPLE và lô thuốc lá điếu hiệu Lambert & Butler (Original Silver) giả mạo nhãn hiệu.

Bắt thêm một đối tượng trốn khỏi trại tạm giam ở An Giang

Liên quan vụ việc 4 đối tượng trốn khỏi Trại tạm giam số 2 Công an tỉnh An Giang, sáng 11/1, Công an tỉnh An Giang cho biết đã bắt giữ thêm được đối tượng thứ 3 và đang tiếp tục truy bắt đối tượng còn lại.

Lò Thị Phung - Cô giáo tiểu học và hành trình đến đỉnh MMA châu Á

Từ bục giảng vùng cao đến bục vinh quang châu lục, Lò Thị Phung đã viết nên câu chuyện đẹp về ý chí, nỗ lực và niềm đam mê võ thuật tổng hợp: một hành trình đầy cảm hứng vượt qua bản thân.

Giá vàng "nóng bỏng" tuần đầu năm mới

Tiếp đà tăng mạnh mẽ từ năm 2025, trên thị trường thế giới, tuần đầu tiên của kim loại quý đã khép lại với mức tăng gần 200 USD/ounce. Giá vàng trong nước cũng tái lập đỉnh.

Từ “Không Một Mình” 2025 đến cam kết dài hạn vì không gian số an toàn

Sáng 11/1, Lễ tổng kết Chiến dịch “Không Một Mình - Cùng nhau an toàn trực tuyến” năm 2025 đã diễn ra tại Trường Ngôi Sao Hoàng Mai (Hà Nội), khép lại hành trình truyền thông, giáo dục quy mô toàn quốc nhằm nâng cao nhận thức và bảo vệ trẻ em, thanh thiếu niên trên không gian mạng.

Không khí miền Bắc tiếp tục ở mức xấu hoặc rất kém

Dự báo trong hai ngày tiếp theo, chỉ số AQI trung bình ngày tại nhiều khu vực ở Hà Nội vẫn ở mức cao xấu hoặc rất kém.

Đồng Tháp: Bắt tạm giam tài xế lái “chuyến xe bão táp”

Ngày 11/1, Công an tỉnh Đồng Tháp cho biết, Cơ quan CSĐT đã khởi tố bị can và bắt tạm giam đối với Nguyễn Đức Tín (SN 1982, ngụ xã Bình Ninh, tỉnh Đồng Tháp) để điều tra về hành vi gây rối trật tự công cộng.

Điều ít biết về Đình Bắc

Khi vướng vào một loạt lùm xùm về chuyện vô kỷ luật đầu năm 2024, Đình Bắc đã khóc. Anh buồn không phải vì bản thân chịu những đắng cay ở tuổi 20, khi sự nghiệp bóng đá mới chỉ ở độ chớm nở. Cầu thủ người Nghệ An thương bố mẹ, khi đấng sinh thành phải nghe những lời đàm tiếu.

Điều tra vụ nổ khiến hai phụ nữ tử vong tại Gia Lai

Ngày 11/1, Công an tỉnh Gia Lai cho biết đang phối hợp với các đơn vị chức năng khẩn trương điều tra, làm rõ vụ nổ xảy ra trên địa bàn xã Phù Mỹ Bắc khiến hai người phụ nữ tử vong.