Công bố "kho" tư liệu đặc sắc về nghệ thuật Việt Nam thời Pháp thuộc

15:13 18/02/2017

Tác giả của cuốn Indochine (Đông Dương) – ông Henri Gourdon tiếp tục hội ngộ với bạn đọc Việt Nam với tập sách “Nghệ thuật xứ An Nam”. Đây cũng được coi là một trong số các "kho" tư liệu về nghệ thuật Việt Nam thời kỳ Pháp thuộc qua góc nhìn của người Pháp.


Henri Gourdon sinh ngày 25-4-1876, mất ngày 3-5-1943 tại Paris, Pháp. Ông tốt nghiệp ngành Giáo dục học tại Trường Cao đẳng Sư phạm Saint Cloud, ngành sử học và địa lý tại Trường Văn khoa Paris. Năm 1918, ông trở thành giám đốc đầu tiên của Nha học chính Đông Dương, đồng thời làm giảng viên Trường Thuộc địa và Đại học Bordeaux. 

Henri Gourdon được ghi nhận là người có đóng góp to lớn vào việc xúc tiến chương trình cải cách giáo dục của chính quyền thuộc địa Pháp tại Đông Dương, đồng thời có hiểu biết sâu sắc về xứ sở này. 

Với bạn đọc Việt Nam, Henri Gourdon từng được biết đến nhiều qua tác phẩm Indochine (Đông Dương), xuất bản tại NXB Larousse vào năm 1931. Hiện nay, rất nhiều bức ảnh chụp Việt Nam vào thời gian thời Pháp thuộc vẫn được sử dụng rộng rãi.

Thiết kế bìa sách "Nghệ thuật xứ An Nam"

Cuốn sách “Nghệ thuật xứ An Nam” được nhà xuất bản Boccard phát hành năm 1933. Trên cơ sở nghiên cứu các ghi chép liên quan và thực tế trải nghiệm của bản thân, tác giả đã đưa ra cái nhìn toàn cảnh về nguồn gốc và xu hướng phát triển của nghệ thuật tại Việt Nam thời còn là thuộc địa của Pháp và được gọi là “xứ An Nam”. 

Cuốn sách được chia làm năm phần, mô tả khái quát các đặc điểm xã hội, dân tộc, lịch sử chung và các ngành nghệ thuật kiến trúc, điêu khắc và hội họa, thủ công mỹ nghệ, dự báo xu hướng vận động của các lĩnh vực này trong bối cảnh An Nam là thuộc địa của Pháp. Ngoài nội dung, sách còn có 16 bức ảnh tư liệu quan trọng, minh họa sống động cho các thành tựu mà nghệ thuật “xứ An Nam” đã đạt được.

Nhân dịp cuốn sách ra mắt bạn đọc, công ty cổ phần văn hóa và truyền thông Nhã Nam sẽ phối hợp với  Trung tâm văn hóa Pháp L’Espace tổ chức một buổi thảo luận về nghệ thuật truyền thống Việt Nam thời Pháp thuộc. Chương trình diễn ra vào 18h ngày 21-1 tại Hội trường Trung tâm Văn hóa Pháp L’Espace, 24 Tràng Tiền, Hà Nội, có sự tham gia của 3 khách mời gồm dịch giả Trương Quốc Toàn, họa sĩ Bùi Hoài Mai và nhà phê bình văn học Mai Anh Tuấn.



N.Hoa

Ngày 16/12, các tay chèo nữ của Rowing Việt Nam đã thi đấu xuất sắc, mang về tấm Huy chương Vàng (HCV) thứ 41 cho Đoàn Thể thao Việt Nam tại SEA Games 33, tiếp tục khẳng định vị thế của môn đua thuyền Việt Nam trên đấu trường khu vực.

Chiều 16/12, Đại tá Võ Duy Tuấn, Phó Giám đốc, Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đắk Lắk cho biết, Cơ quan CSĐT đã ra thông báo truy tìm 5 đối tượng liên quan trong vụ án Cướp tài sản xảy ra ngày 13/12 tại khu phố Vĩnh Phú, phường Tuy Hòa, tỉnh Đắk Lắk. Cơ quan CSĐT kêu gọi các đối tượng ra trình diện, hợp tác điều tra để được pháp luật khoan hồng.  

Ngày 16/12, Công an TP Đà Nẵng cho biết vừa phối hợp với Cục An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao (Bộ Công an) cùng Viện Kiểm sát nhân dân TP Đà Nẵng tiến hành bắt giữ 8 đối tượng liên quan đến đường dây lừa đảo hàng ngàn tỷ đồng thông qua một dự án tiền ảo.

Ngày 16/12, Viện KSND TP Hồ Chí Minh cho biết vừa hoàn tất cáo trạng truy tố Đỗ Viết Đại (SN 1971, chủ tiệm vàng Đức Long), Nguyễn Thị Kim Ngân (SN 1977), Nguyễn Thị Kim Trang (SN 1970), Lê Văn Hòa (SN 1977), Mai Vũ Minh (SN 1995), Lê Thị Thắm (SN 1976), Okoye Christian Ikechukwu (SN 1985, quốc tịch Nigeria) cùng nhiều người khác về các tội "Rửa tiền", "Vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới"...

Chiều 16/12, Công an tỉnh Lâm Đồng đã phối hợp với các cơ quan chức năng khám nghiệm hiện trường vụ sập bờ tường căn tin Trung tâm Đào tạo và sát hạch lái xe Nam Cao Nguyên (xã Cư Jút), để làm rõ nguyên nhân khiến anh Đ. V. K (SN 1976, ngụ xã Ea Păl, tỉnh Đắk Lắk) tử vong.

Vũ Ngọc Tân dựng tường rào cao, cổng sắt quây kín nhà, nuôi khoảng 10 con chó để bảo vệ, lắp hệ thống camera giám sát xung quanh với mục đích chủ động phát hiện người lạ hoặc đối tượng nghiện đến nhà mua ma túy.

Nguyễn Thế Anh đã đưa ra thông tin gian dối về việc đang nộp hồ sơ để phân chia tài sản sau khi ly hôn là một căn nhà. Đồng thời, đối tượng còn “nổ” đang làm thủ tục tách thửa 1 lô đất khác nhằm tạo niềm tin để nhiều lần vay mượn của nạn nhân rồi chiếm đoạt…

26 tác phẩm thuộc các chất liệu sơn dầu, sơn mài, lụa, màu nước, chì, mực... do họa sĩ Tô Ngọc Vân sáng tác trong giai đoạn trước và sau 1945 sẽ được trưng bày tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam từ ngày 18/12.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文