NSƯT Chiều Xuân và Thùy Anh thành “chị em” bước lên “Chuyến tàu mang tên dục vọng”

10:18 15/07/2016
Không còn là “hai mẹ con” như những bộ phim trước đây, NSƯT Chiều Xuân và diễn viên trẻ Thùy Anh sẽ trở thành “hai chị em” trong trích đoạn kịch “Chuyến tàu mang tên dục vọng”, lần đầu tiên được thể hiện tại một sân khấu Hà Nội vào tối ngày mai (16-7) tại 3A Ngô Quyền.


Để đánh dấu chương trình điện ảnh số 10 tại Salon Điện ảnh, đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp có ý tưởng làm ra một tiết mục thể nghiệm nhằm tôn vinh các tác phẩm kinh điển cũng như đương đại. Đó là sự kết nối giữa bộ phim “Chuyến tàu mang tên Dục vọng” (đạo diễn Elia Kazan, 1951) và “Blue Jasmine”, tạm dịch: “Hoa nhài xanh” (Woody Allen, 2014). Salon Điện ảnh số 10 sẽ bắt đầu bằng một kịch mục: trích đoạn từ vở “Chuyến tàu mang tên Dục vọng” của Tennessee Williams.

Một cảnh trong bộ phim "Chuyến tàu mang tên dục vọng”.

Kịch mục này là một dẫn nhập cho bộ phim “Hoa nhài xanh” của Woody Allen – bộ phim đã đi tìm một cách diễn đạt mới cho dục vọng thời đại. “Hoa nhài xanh” đã đem về giải Oscar nữ diễn viên chính cho Cate Blanchett, người đã hóa thân xuất sắc vai Jeanette “Jasmine” Francis – một phiên bản hiện đại của Blanche DuBois vốn đã nổi tiếng với diễn xuất của Vivien Leigh trong “Chuyến tàu mang tên dục vọng” kinh điển. 

Trong một không gian thích hợp cho sân khấu nhỏ, nữ nghệ sĩ Chiều Xuân (vai Blanche) và Thùy Anh (vai Stella) sẽ tái hiện không khí của vở diễn kinh điển vốn đã thành mẫu mực trong kịch nghệ thế giới. Đây sẽ là lần đầu tiên hai nhân vật trong “Chuyến tàu mang tên Dục vọng” được thể hiện tại một sân khấu Hà Nội. 

Với sự dàn dựng và chỉ đạo diễn xuất của đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp, biên dịch và chuyển thể kịch bản của nhà văn Nguyễn Trương Quý, một phần nhỏ của “Chuyến tàu mang tên Dục vọng” phiên bản Việt Nam sẽ vang lên như một tự sự không bao giờ cũ về sự xung đột cũ mới, về giá trị của lòng nhân ái, về sự trung thực trong cuộc đời nhiều bất công này, và cả những khát vọng sáng tạo.


NSƯT Chiều Xuân và diễn viên trẻ Thùy Anh trong buổi tập kịch.

Mặc dù chỉ tham gia diễn xuất trong một trích đoạn của “Chuyến tàu mang tên Dục vọng” nhưng NSƯT Chiều Xuân đã cảm thấy “ấn tượng cực kỳ khủng khiếp”. Còn với diễn viên Thùy Anh, đây là trải nghiệm có một không hai vì Stella sẽ là vai diễn sân khấu đầu tiên trong cuộc đời nghệ thuật của mình.

Trong 5 ngày tập kịch liên tục, nữ diễn viên gạo cội Chiều Xuân và diễn viên trẻ Thùy Anh đã trải qua đủ mọi cung bậc cảm xúc của “Chuyến tàu mang tên Dục vọng”. Cười, khóc, điên dại, đủ cả. Các buổi thoại lời diễn ra ngay tại không gian của Salon Điện ảnh. Nữ diễn viên Chiều Xuân hi vọng đây là một gợi ý thú vị về việc khởi đầu những “sân khấu nhỏ” trong văn hóa thưởng thức nghệ thuật của khán giả Hà Nội.

Mở màn bằng buổi chiếu “Đập cánh giữa không trung”, Salon Điện ảnh Hà Nội với sự dẫn dắt của đạo diễn Nguyễn Hoàng Điệp đã trở thành một điểm hẹn cuối tuần của người yêu điện ảnh Hà Nội. Nhiều tác phẩm kinh điển của điện ảnh thế giới và Việt Nam lần lượt được giới thiệu và chiếu lại tại đây. Ngoài việc có cơ hội thưởng thức những bộ phim hay miễn phí, khán giả Hà Nội còn được nghe những câu chuyện bếp núc và các bình luận điện ảnh sắc sảo của các vị khách mời để có thể hiểu hơn về bộ môn nghệ thuật thú vị này.

NSƯT Chiều Xuân: “Mặc dù đây không phải là một không gian chuẩn mực cho một sân khấu nhưng tôi cho rằng đó cũng là một phá cách rất hay của nữ đạo diễn nổi tiếng khó tính, cặn kẽ Nguyễn Hoàng Điệp. Ngay tại không gian này, tôi đã hình dung ra sân khấu, bối cảnh và câu chuyện triển khai như thế nào. Nội dung vở kịch kinh điển này quá hay, cũng là một thử thách với người nghệ sỹ. Tuy nhiên, người diễn viên nào cũng tham vọng chinh phục những vai diễn khó cả, kể cả tôi”. 


Đậu Dung

Trong không khí Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, đồng chí Nguyễn Hồng Thái, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Bắc Ninh đã trả lời phỏng vấn các cơ quan báo chí trung ương và địa phương về tầm nhìn, mục tiêu và những định hướng lớn nhằm xây dựng Bắc Ninh phát triển nhanh, bền vững, hiện đại, giàu bản sắc; phấn đấu trở thành thành phố trực thuộc Trung ương trước năm 2030.

Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Ninh Bình vừa chủ trì, phối hợp với các đơn vị thuộc Cục nghiệp vụ Bộ Công an triệt phá đường dây tổ chức đánh bạc và đánh bạc dưới hình thức cá độ bóng đá trên không gian mạng với tổng số tiền giao dịch lên tới 1.200 tỷ đồng.

Trong những ngày cả nước hướng về Đại hội lần thứ XIV của Đảng, ở các thôn, bản miền núi tỉnh Quảng Trị, đời sống chính trị – xã hội vẫn diễn ra trong nhịp điệu quen thuộc của bản làng. Thông tin về Đại hội được người dân theo dõi qua các kênh chính thống, qua sinh hoạt chi bộ, qua trao đổi với cán bộ và người có uy tín; từ đó hình thành những suy nghĩ, mong muốn gắn liền với cuộc sống hằng ngày.

RIA Novosti hôm 17/1 (giờ địa phương) dẫn thông tin từ Văn phòng Thủ tướng Israel khẳng định, việc chính quyền Mỹ công bố thành phần của ủy ban điều phối quốc gia phụ trách quản lý Dải Gaza đi ngược lại chính sách của nước này.

“Chiến dịch Quang Trung” vừa kết thúc với nhiều dấu ấn tốt đẹp cùng những cung bậc tình cảm sâu sắc của người dân vùng bão lũ đi qua dành cho lực lượng CAND sau hành trình nỗ lực xây dựng hơn 400 căn nhà ở miền Trung. Từ chiến dịch này, Công an phường Phú Yên là đơn vị duy nhất trong lực lượng Công an tỉnh Đắk Lắk được Bộ trưởng Bộ Công an tặng bằng khen.

Tại Kỳ họp thứ 10 vừa qua, Quốc hội và Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV thông qua 10 luật, 1 pháp lệnh do Bộ Công an chủ trì xây dựng. Báo CAND đã có cuộc trò chuyện với Trung tướng Phạm Công Nguyên, Cục trưởng Cục Pháp chế và cải cách hành chính, tư pháp, Bộ Công an xoay quanh những tác động tích cực của các luật, pháp lệnh này đến công tác quản lý nhà nước, phát triển kinh tế-xã hội cùng kế hoạch triển khai thi hành các luật, pháp lệnh.

Trong quá trình tìm hiểu thông tin, phóng viên Báo CAND đã có mặt tại một số cơ sở cai nghiện trên địa bàn TP Hà Nội, gặp gỡ một số bị can trong các vụ án và thân nhân của họ. Những chia sẻ của các bị can cùng nỗi xót xa của các bậc sinh thành có lẽ sẽ là bài học cảnh tỉnh cho không chỉ riêng ai.

Theo Viện Nghiên cứu phát triển TP Hồ Chí Minh, nhu cầu về nhà ở xã hội (NOXH) tại thành phố đến năm 2030 lên tới 974 nghìn căn. Trong số này, nhu cầu về NOXH cho công nhân chiếm khoảng 30%, sinh viên là 14%, các đối tượng yếu thế trong xã hội chiếm khoảng 4%, còn lại là các đối tượng viên chức, lực lượng vũ trang, người thu nhập thấp…

Nhằm đáp ứng nhu cầu đi lại tăng cao của người dân trong dịp Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, các hãng hàng không tiếp tục triển khai tăng chuyến trên nhiều đường bay nội địa trọng điểm. Ngành đường sắt cũng liên tục lên kế hoạch nối toa tăng số chỗ ngồi. Điều này cho thấy, nguồn cung về các phương tiên giao thông trong dịp Tết không thiếu, tuy nhiên để mua được vé như giá mong muốn thì không dễ chút nào.

Sáng sớm 17/1, đã xảy ra hai vụ tai nạn giao thông (TNGT) nghiêm trọng liên quan đến ôtô khiến 5 người tử vong tại chỗ. Đáng chú ý, cả hai vụ việc đều xảy ra ở những cung đường đẹp (quốc lộ 6 qua Sơn La và cao tốc Bắc-Nam đoạn Nghệ An), dễ đi và có biển báo hiệu đầy đủ. Sự việc này một lần nữa báo động về các nguy cơ gia tăng TNGT cuối năm từ sự chủ quan của lái xe.

U23 Việt Nam vào đến vòng bán kết U23 châu Á 2026 với thành tích 4 trận toàn thắng. Chưa bao giờ trong lịch sử, U23 Việt Nam lại mạnh mẽ và gây ấn tượng đến như vậy.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文