Nhà thơ Mai Văn Phấn giành giải thưởng Cikada của Thụy Điển

20:18 01/12/2017

Giải thưởng Văn học Cikada của Thụy Điển năm 2017 đã thuộc về nhà thơ Mai Văn Phấn – một trong những tác giả “xuất khẩu thơ” nổi tiếng trong giới văn học nghệ thuật của Việt Nam.

Bà Ylva Jansson, Đại biện Lâm thời Đại sứ quán Thụy Điển và Ông Lars Vargo, Chủ tịch Ban giám khảo giải thưởng Cikada trao giải cho nhà thơ Mai Văn Phấn.

Tối ngày 1-12, lễ công bố và trao Giải thưởng Văn học Cikada của Thụy Điển năm 2017 đã diễn ra tại Văn Miếu – Quốc Tử Giám, Hà Nội. Năm nay, nhà thơ Mai Văn Phấn chính là tác giả vinh dự nhận được giải thưởng cao quý này.

Tại buổi lễ trao giải, bà Ylva Jansson, Đại biện Lâm thời Đại sứ quán Thụy Điển chia sẻ: " Kể từ khi quan hệ ngoại giao giữa Thụy Điển và Việt Nam được thiết lập cách đây gần 50 năm, chúng ta đã chứng kiến hai nước liên tục trao đổi văn hóa. Văn học và thơ ca giữ một vai trò quan trọng và giải Cikada cũng đóng góp và làm sâu sắc thêm sự trao đổi văn hóa đó."

Nhà thơ Mai Văn Phấn là một tác giả "xuất khẩu thơ" nổi tiếng trong giới văn học nghệ thuật của Việt Nam.

Nhà thơ Mai Văn Phấn bày tỏ rằng ông hết sức vui mừng khi được trao giải thưởng cao quý này. Ông cho biết mình khao khát một xã hội công bằng, bắc ái, không áp bức. Vì vậy, ông kết nối với thế giới qua những áng thơ giản dị của đời sống con người, hòa cùng khát vọng vì một xã hội tiến bộ và văn minh.

Ngoài bằng chứng nhận và quà lưu niệm, nhà thơ Mai Văn Phấn còn nhận được phần thưởng tiền mặt trị giá 2.000 SEK ( tương đương 54 triệu VNĐ).

Thơ của tác giả Mai Văn Phấn đã được dịch ra 25 thứ tiếng trên thế giới như Anh, Thụy Điển, Pháp, Hindi, Hàn Quốc, Macedonia.

Trước đó, nhà thơ Mai Văn Phấn đã xuất bản 14 cuốn thơ và một cuốn sách, phê bình - tiểu luận ở Việt Nam. Ông đạt nhiều giải thưởng Văn học trong nước và xuất bản một số tập thơ tiếng Anh và tiếng Pháp.

Thơ của Mai Văn Phấn xuất hiện trong nhiều tập thơ quốc tế, như tập thơ tiếng Thụy Điển Igar - Tolvvietnamesiskapoeter (Cho ngày hôm qua - Mười hai nhà thơ Việt Nam, NXB Tranan, 2009), do Erik Bergqvist chuyển ngữ.

Cuối năm nay nhà xuất bản Tranan cũng sẽ phát hành tập thơ đặc biệt của Mai Văn Phấn sang tiếng Thụy Điển, do Erik Bergqvist và Maja Thrane chuyển ngữ.

Trước nhà thơ Mai Văn Phấn, nhà thơ Ý Nhi là người Việt Nam đầu tiên vinh dự nhận được giải thưởng này vào năm 2015.

Giải thưởng Cikada được thành lập năm 2004 bởi Viện Thụy Điển, nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của nhà thơ Thụy Điển Harry Martinson – người đoạt giải Nobel Văn học năm 1974.

Tên của giải thưởng được lấy cảm hứng từ tập thơ Cikada (Con ve sầu) xuất bản năm 1953 của Martinson. Giải thưởng được trao cho các nhà thơ Đông Á, nơi "cảm quan thơ ca của họ chỉ ra tính bất khả xâm phạm của đời sống".

Ngoài bằng chứng nhận và quà lưu niệm, nhà thơ Mai Văn Phấn còn được trao phần thưởng tiền mặt trị giá 2.000 SEK (tương đương 54 triệu VNĐ).

H.Chi - Linh Đan

Lan tỏa phong trào thi đua “Ba nhất”, thắp lên niềm tin những mảnh đời khó khăn

Khi những cơn gió mùa đông vẫn len lỏi qua từng bản làng vùng cao xứ Thanh, chương trình “Đông ấm xứ Thanh” do Cục Xây dựng phong trào bảo vệ an ninh Tổ quốc Bộ Công an phối hợp với Công an tỉnh Thanh Hóa cùng các đơn vị đồng hành, nhà hảo tâm tổ chức đã để lại nhiều dấu ấn sâu đậm trong lòng nhân dân.

Giúp những người lạc lối trở về…

Nghe theo FULRO gieo ảo vọng, một số bà con dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Gia Lai tham gia các tổ chức đội lốt tôn giáo do chúng tạo ra, gây ảnh hưởng đến an ninh chính trị, trật tự xã hội ở địa phương.

Khách hàng "giữa muôn trùng vây", doanh nghiệp "giữa muôn trùng khó" (bài 1)

Buôn lậu, hàng giả, hàng nhái, gian lận thương mại đang khiến cho nền kinh tế méo mó, doanh nghiệp chịu thiệt hại và người tiêu dùng gánh hậu quả. Khách hàng bối rối giữa muôn vàn sản phẩm giả, nhái tinh vi, còn doanh nghiệp (DN) chân chính thì vật lộn để bảo vệ uy tín và cạnh tranh công bằng.

Chuyển hồ sơ sang cơ quan điều tra vụ phòng khám ở Cà Mau nghi trục lợi BHYT

Ngày 12/1, Bảo hiểm xã hội (BHXH) tỉnh Cà Mau cho biết đã chuyển hồ sơ sang cơ quan điều tra sau khi phát hiện Phòng khám đa khoa Sài Gòn Tâm Đức có dấu hiệu gian lận 497 triệu đồng quỹ BHYT.

Nổ bom liên hoàn khu vực miền Nam, Thái Lan áp lệnh giới nghiêm

Sau hàng loạt vụ đánh bom và đốt phá liên hoàn đã xảy ra tại các tỉnh cực Nam Thái Lan hôm 11/1 khiến nhiều trạm xăng và cơ sở hạ tầng bị hư hại, làm ít nhất 4 người bị thương, quân đội nước này đã áp lệnh giới nghiêm tại tỉnh Narathiwat, đồng thời tăng cường kiểm soát an ninh dọc biên giới giáp Malaysia.

Chính quyền Mỹ mở điều tra hình sự Chủ tịch Fed

Chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đã mở một cuộc điều tra hình sự nhằm vào Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) Jerome Powell, động thái được đánh giá sẽ làm gia tăng những lo ngại sâu sắc về tính độc lập của chính sách tiền tệ tại nền kinh tế lớn nhất thế giới.

Đạp nhầm chân ga, ô tô hất văng 5 xe máy, nhiều người bị thương

Bước đầu tại cơ quan điều tra, tài xế xe ô tô 5 chỗ gây tai nạn liên hoàn trên đường Võ Văn Ngân, phường Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh khai nhận do đạp nhầm chân ga nên gây ra vụ TNGT khiến nhiều người bị thương…

Sự trở lại của Nguyễn Thái Sơn

Một Nguyễn Thái Sơn bùng nổ khi là tài năng trẻ của đội tuyển Việt Nam 3 năm trước đã hiện diện trở lại nơi U23 Việt Nam. Giờ đây, những cổ động viên cực đoan không còn mỉa mai anh là “con cưng” của HLV tiền nhiệm Philippe Troussier nữa…

Những việc làm ấm áp, nhân văn của cán bộ, chiến sĩ Công an tỉnh Phú Thọ

Sau khi sáp nhập, Công an tỉnh Phú Thọ đã khắc phục khó khăn, đoàn kết, nêu cao tinh thần trách nhiệm, chủ động tham mưu cho cấp ủy, chính quyền ban hành nhiều chủ trương, giải pháp và chỉ đạo thực hiện tốt công tác đảm bảo ANTT, xây dựng lực lượng… Đặc biệt, xuất hiện nhiều gương Người tốt, việc tốt vì dân phục vụ, là điểm tựa tin cậy của nhân dân, đồng thời lan tỏa tinh thần nhân ái, trách nhiệm vì cộng đồng.

Đức đề xuất thành lập phái bộ NATO tại Greenland

Giữa bối cảnh Tổng thống Mỹ Donald Trump gia tăng sức ép về khả năng mua lại Greenland, Bloomberg News ngày 12/1 đưa tin, Đức đề xuất thành lập một phái bộ chung thuộc Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) để bảo vệ khu vực Bắc Cực, trong đó Greenland là trọng tâm.

Lãnh đạo Bộ Công an gửi thư khen hai đơn vị phá vụ án "vẽ" dự án tiền ảo, chiếm đoạt ngàn tỷ đồng

Thông tin từ Công an tỉnh Đắk Lắk ngày 11/1 cho biết, Thượng tướng Phạm Thế Tùng, Thứ trưởng Bộ Công an vừa gửi thư khen Cục An ninh mạng và phòng chống tội phạm sử dụng công nghệ cao và Công an tỉnh Đắk Lắk về thành tích triệt xóa ổ nhóm lừa đảo bằng dự án tiền điện tử, chiếm đoạt số tiền lớn của hàng ngàn nạn nhân.

Báo Mỹ: Tổng thống Trump cân nhắc phương án tấn công quân sự Iran

Các quan chức Mỹ nói với New York Times rằng Tổng thống Mỹ Donald Trump đang "nghiêm túc cân nhắc" tiến hành một cuộc tấn công quân sự nhắm vào Iran.

Xử lý việc hai thanh niên cản trở CSGT khi thi hành công vụ ở TP Hồ Chí Minh

Tối 11/1, Phòng Tham mưu Công an TP Hồ Chí Minh thông tin chính thức về vụ việc liên quan hai thanh niên có hành vi cản trở lực lượng Cảnh sát giao thông (CSGT) trong khi thi hành công vụ.

Miền Bắc và Bắc Trung Bộ đêm và sáng sớm trời rét, ngày hửng nắng

Hôm nay, thời tiết trên cả nước duy trì ổn định. Các tỉnh thành miền Bắc và Bắc Trung Bộ đêm và sáng sớm trời rét đậm, vùng núi cao rét hại, ban ngày hửng nắng. Trung Bộ có mưa vài nơi, gió đông bắc hoạt động. Nam Bộ và TP Hồ Chí Minh ngày nắng, đêm trời lạnh.

Huế: Yêu cầu tháo dỡ “hạng mục lạ” sau rằm tháng Giêng

Chiều ngày 11/1, đại diện lãnh đạo UBND TP Huế cho biết, đã có chỉ đạo xử lý về “hạng mục lạ” được xây dựng trái phép tại di tích lăng Hoàng Thái hậu Từ Dụ nằm trong quần thể lăng vua Thiệu Trị.

Không lan truyền các nội dung xuyên tạc về công tác giải phóng mặt bằng

Phòng An ninh mạng và phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, Công an TP Hà Nội khuyến cáo người dân, cần nâng cao tinh thần cảnh giác, tỉnh táo trước các thông tin chưa được kiểm chứng; không chia sẻ, bình luận, lan truyền các nội dung sai sự thật, mang tính kích động, xuyên tạc công tác giải phóng mặt bằng.