Nhà thơ Mai Văn Phấn giành giải thưởng Cikada của Thụy Điển

20:18 01/12/2017

Giải thưởng Văn học Cikada của Thụy Điển năm 2017 đã thuộc về nhà thơ Mai Văn Phấn – một trong những tác giả “xuất khẩu thơ” nổi tiếng trong giới văn học nghệ thuật của Việt Nam. 

Bà Ylva Jansson, Đại biện Lâm thời Đại sứ quán Thụy Điển và Ông Lars Vargo, Chủ tịch Ban giám khảo giải thưởng Cikada trao giải cho nhà thơ Mai Văn Phấn. 

Tối ngày 1-12, lễ công bố và trao Giải thưởng Văn học Cikada của Thụy Điển năm 2017 đã diễn ra tại Văn Miếu – Quốc Tử Giám, Hà Nội. Năm nay, nhà thơ Mai Văn Phấn chính là tác giả vinh dự nhận được giải thưởng cao quý này. 

Tại buổi lễ trao giải, bà Ylva Jansson, Đại biện Lâm thời Đại sứ quán Thụy Điển chia sẻ: " Kể từ khi quan hệ ngoại giao giữa Thụy Điển và Việt Nam được thiết lập cách đây gần 50 năm, chúng ta đã chứng kiến hai nước liên tục trao đổi văn hóa. Văn học và thơ ca giữ một vai trò quan trọng và giải Cikada cũng đóng góp và làm sâu sắc thêm sự trao đổi văn hóa đó."

Nhà thơ Mai Văn Phấn là một tác giả "xuất khẩu thơ" nổi tiếng trong giới văn học nghệ thuật của Việt Nam. 

Nhà thơ Mai Văn Phấn bày tỏ rằng ông hết sức vui mừng khi được trao giải thưởng cao quý này. Ông cho biết mình khao khát một xã hội công bằng, bắc ái, không áp bức. Vì vậy, ông kết nối với thế giới qua những áng thơ giản dị của đời sống con người, hòa cùng khát vọng vì một xã hội tiến bộ và văn minh. 

Ngoài bằng chứng nhận và quà lưu niệm, nhà thơ Mai Văn Phấn còn nhận được phần thưởng tiền mặt trị giá 2.000 SEK ( tương đương 54 triệu VNĐ). 

Thơ của tác giả Mai Văn Phấn đã được dịch ra 25 thứ tiếng trên thế giới như Anh, Thụy Điển, Pháp, Hindi, Hàn Quốc, Macedonia. 

Trước đó, nhà thơ Mai Văn Phấn đã xuất bản 14 cuốn thơ và một cuốn sách, phê bình - tiểu luận ở Việt Nam. Ông đạt nhiều giải thưởng Văn học trong nước và xuất bản một số tập thơ tiếng Anh và tiếng Pháp. 

Thơ của Mai Văn Phấn xuất hiện trong nhiều tập thơ quốc tế, như tập thơ tiếng Thụy Điển Igar - Tolvvietnamesiskapoeter (Cho ngày hôm qua - Mười hai nhà thơ Việt Nam, NXB Tranan, 2009), do Erik Bergqvist chuyển ngữ. 

Cuối năm nay nhà xuất bản Tranan cũng sẽ phát hành tập thơ đặc biệt của Mai Văn Phấn sang tiếng Thụy Điển, do Erik Bergqvist và Maja Thrane chuyển ngữ.

Trước nhà thơ Mai Văn Phấn, nhà thơ Ý Nhi là người Việt Nam đầu tiên vinh dự nhận được giải thưởng này vào năm 2015. 

Giải thưởng Cikada được thành lập năm 2004 bởi Viện Thụy Điển, nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của nhà thơ Thụy Điển Harry Martinson – người đoạt giải Nobel Văn học năm 1974. 

Tên của giải thưởng được lấy cảm hứng từ tập thơ Cikada (Con ve sầu) xuất bản năm 1953 của Martinson. Giải thưởng được trao cho các nhà thơ Đông Á, nơi "cảm quan thơ ca của họ chỉ ra tính bất khả xâm phạm của đời sống".

Nhà thơ Mai Văn Phấn bày tỏ rằng ông hết sức vui mừng khi được trao giải thưởng cao quý này. Ông cho biết mình khao khát một xã hội công bằng, bắc ái, không áp bức. Vì vậy, ông kết nối với thế giới qua những áng thơ giản dị của đời sống con người, hòa cùng khát vọng vì một xã hội tiến bộ và văn minh.

Ngoài bằng chứng nhận và quà lưu niệm, nhà thơ Mai Văn Phấn còn được trao phần thưởng tiền mặt trị giá 2.000 SEK (tương đương 54 triệu VNĐ). 

Nhà thơ Mai Văn Phấn bày tỏ rằng ông hết sức vui mừng khi được trao giải thưởng cao quý này. Ông cho biết mình khao khát một xã hội công bằng, bắc ái, không áp bức. Vì vậy, ông kết nối với thế giới qua những áng thơ giản dị của đời sống con người, hòa cùng khát vọng vì một xã hội tiến bộ và văn minh.

Ngoài bằng chứng nhận và quà lưu niệm, nhà thơ Mai Văn Phấn còn được trao phần thưởng tiền mặt trị giá 2.000 SEK (tương đương 54 triệu VNĐ). 

H.Chi - Linh Đan

Tối 14/5, tại TP Hải Phòng, Công an TP Hải Phòng tổ chức Gala nghệ thuật – chính luận mang chủ đề “Tổ quốc bình yên – Hải Phòng rực sáng”. Đây là điểm nhấn trong chuỗi hoạt động kỷ niệm 71 năm Ngày Giải phóng Hải Phòng, phát động hưởng ứng cuộc thi sáng tạo video clip “Tổ quốc bình yên” do Bộ Công an triển khai.

Thực hiện kế hoạch công tác năm 2026 và được sự ủy quyền của lãnh đạo Bộ Công an, ngày 14/5, tại Sơn La, Cục Truyền thông CAND đã chủ trì phối hợp Công an tỉnh Sơn La tổ chức khai mạc lớp bồi dưỡng nghiệp vụ báo chí, truyền thông năm 2026 cho đội ngũ phóng viên, biên tập viên các cơ quan báo chí trong Công an nhân dân (CAND), đội ngũ làm công tác tuyên truyền trong Công an các đơn vị, địa phương.

Ngày 14/5, Công an tỉnh Thanh Hóa thông tin, Phòng Cảnh sát kinh tế Công an tỉnh đã tống đạt quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Lê Mạnh Đáng, Lê Văn Lam và Lê Văn Hợi về tội “Vi phạm quy định về an toàn thực phẩm” theo Điều 317 Bộ luật Hình sự vì hành vi mua bán lợn nhiễm dịch tả lợn châu Phi để giết mổ, bán ra thị trường.

Ngày 14/5, Trạm Cảnh sát giao thông Quảng Xương, Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Thanh Hóa cho biết đã lập biên bản xử phạt vi phạm hành chính đối với lái xe tải có hành vi cố tình băng qua đường sắt khi rào chắn đang hạ xuống, gây nguy cơ mất an toàn giao thông nghiêm trọng.

Các chiến dịch bí mật do chính phủ Mỹ khởi xướng đã tồn tại từ lâu, nhưng chỉ thực sự bùng nổ về quy mô trong giai đoạn Thế chiến II và Chiến tranh Lạnh. Khi các hành động quân sự công khai dần nhường chỗ cho hoạt động gián điệp, chính phủ Mỹ bắt đầu phát triển những phương thức tinh vi nhằm đi trước đối thủ. Một số chiến dịch bí mật thực sự kinh hoàng, nhưng cũng có không ít trường hợp phi lý đến mức nực cười.

Bộ Xây dựng vừa trình Chính phủ dự thảo Nghị định quy định chi tiết một số điều của Luật Xây dựng về quản lý hoạt động xây dựng. Theo dự thảo,  Bộ Xây dựng đề xuất mở rộng tối đa các trường hợp miễn giấy phép xây dựng.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文