Nhà vua Nhật Bản làm thơ về Việt Nam nhân dịp năm mới

15:06 02/01/2018
Như một thông lệ của gia đình hoàng tộc Nhật Bản, cứ vào mỗi dịp năm mới, Nhà vua Akihito và Hoàng hậu Michiko sẽ công bố những áng thơ waka của mình đến công chúng. Và trong những ngày đầu năm 2018, những áng thơ waka về Việt Nam và Thái Lan đã được lựa chọn.

8 bài thơ waka 31 âm tiết do Nhà vua Akihito và Hoàng hậu Michiko sáng tác đã được Cơ quan nội chính Hoàng gia Nhật Bản công bố hôm 1-1 vừa qua. Trong số đó, có 5 bài thơ là sáng tác của Nhật hoàng Akihito và 3 bài thơ còn lại là tác phẩm của hoàng hậu Michiko,

Những bài thơ waka này đều được sáng tác từ năm ngoái, nhưng được chọn lọc và giới thiệu vào đầu năm nay nhân dịp chào đón năm mới 2018 tại Nhật Bản.

Bức ảnh gia đình Hoàng gia được Cơ quan nội chính Hoàng gia Nhật Bản công bố nhân dịp năm mới 2018. Ảnh: TIHA

Trong phần chú thích về bài thơ có tên "Visiting Viet Nam" (Tạm dịch: Đến thăm Việt Nam), Cơ quan nội chính Hoàng gia Nhật Bản đã diễn giải rằng sau chuyến thăm Việt Nam hồi đầu năm 2017, Nhà vua Akihito đã bày tỏ những suy nghĩ của mình đối với sự phục hồi của đất nước, con người Việt Nam.

Nói về Thái Lan, Nhà vua Nhật Bản đã nhắc nhớ lại hơn nửa thế kỷ tình hữu nghị giữa mình và cố Quốc vương Thái Lan Bhumibol Adulyadej khi Ngài đến viếng cố Quốc vương Thái Lan vào tháng 3-2017.

Hoàng hậu Michiko cũng dành một bài thơ waka có tựa đề "Travel" (Tạm dịch: Chuyến đi) để nói về cuộc gặp cuộc gặp đầy xúc động và chân tình của Nhà vua và Hoàng hậu với 16 thân nhân, gia đình các cựu binh Nhật nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam hồi tháng 2 và tháng 3-2017.

Được biết, Nhà vua và Hoàng hậu Nhật Bản cùng có chung niềm đam mê với thơ waka - một thể loại thơ cổ có xuất xứ từ Hợp tuyển thơ ca Manyoshu. Sáng tác waka cũng là một truyền thống lâu đời trong gia đình hoàng tộc Nhật Bản.

Cứ tháng 1 hàng năm, Nhà vua cho tổ chức Lễ hội đọc thơ năm mới trong Hoàng cung. Tại đây, 10 bài thơ waka hay nhất trong tổng số 20.000 tác phẩm do người dân sáng tác và đăng ký sẽ được ngâm thơ theo cách truyền thống, cùng với waka do Nhà vua, Hoàng hậu và các thành viên hoàng gia sáng tác.

An Nhiên (Theo TIHA)

Qua công tác nắm tình hình lĩnh vực khai thác tài nguyên khoáng sản và sản xuất, kinh doanh hóa chất, Cục CSĐT tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu (Cơ quan CSĐT Bộ Công an) phát hiện dấu hiệu vi phạm pháp luật nghiêm trọng tại Công ty Cổ phần Tập đoàn Hóa chất Đức Giang (viết tắt: Tập đoàn Hóa chất Đức Giang).

Liên quan sự cố tai nạn lao động trên tàu vận tải biển Trường Nguyên 18 ở vùng biển Cà Ná, tỉnh Khánh Hòa như Báo CAND đã thông tin ban đầu, chiều nay (17/3), Cảng vụ hàng hải Bình Thuận thuộc Cục hàng hải và đường thủy Việt Nam cùng Công ty CP Cảng quốc tế Trung Nam Cà Ná đã có văn bản thông tin đầy đủ về vụ việc này.

Việc điều chỉnh tăng học phí theo lộ trình tại nhiều cơ sở giáo dục đại học (ĐH) đang đặt ra bài toán mới cho thí sinh và gia đình trong mùa tuyển sinh năm 2026. Không chỉ cân nhắc dựa vào năng lực, sở thích, người học ngày càng chú trọng đến khả năng tài chính khi lựa chọn ngành học, trường học để hành trình học tập không bị gián đoạn.

Dù các sàn giao dịch việc làm trên cả nước đang đẩy mạnh tổ chức các phiên giao dịch, nhất là tại các trung tâm công nghiệp lớn, nhưng theo con số thống kê tỷ lệ kết nối thành công chỉ nằm ở mức 30%. Trong khi hàng chục nghìn vị trí tuyển dụng với mức lương hấp dẫn từ 15 đến 25 triệu đồng không tìm được chủ, thì nhiều người lao động có bằng cấp vẫn chật vật với các thách thức việc làm.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文