Khai trương Báo Nhân dân điện tử tiếng Hàn Quốc

15:43 30/12/2025

Chiều 30/12, tại Hà Nội, Báo Nhân Dân chính thức khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Hàn Quốc tại địa chỉ kr.nhandan.vn nhằm đáp ứng nhu cầu tìm hiểu về Việt Nam của bạn bè quốc tế và cộng đồng sử dụng tiếng Hàn Quốc trên toàn thế giới

Đây là ấn phẩm thứ 7 của Báo Nhân Dân điện tử, bên cạnh các trang tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung, tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha. 

Tham dự lễ khai trương có đồng chí Ngô Đông Hải, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương; đồng chí Phạm Đại Dương, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Chính sách, Chiến lược Trung ương; đồng chí Lê Thị Thu Hằng, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao; Ngài Choi Young Sam, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Hàn Quốc tại Việt Nam; ông Na Ki Hong, Tổng Giám đốc Samsung Việt Nam. 

Đồng chí Lê Quốc Minh, Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Biên tập Báo Nhân Dân, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam phát biểu tại lễ ra mắt. Ảnh: Tiến Đạt

Tại buổi lễ, đồng chí Lê Quốc Minh, Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Biên tập Báo Nhân Dân, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương, Chủ tịch Hội Nhà báo Việt Nam cho biết, hiện nay có khoảng 300.000 người Việt Nam đang sinh sống, học tập và làm việc tại Hàn Quốc, cùng 200.000 người Hàn Quốc cư trú tại Việt Nam và hơn 80.000 gia đình đa văn hóa Việt-Hàn.

Những năm gần đây, quan hệ đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Hàn Quốc được đẩy mạnh trên nhiều lĩnh vực. Tính đến tháng 8/2025, Hàn Quốc là nhà đầu tư lớn nhất tại Việt Nam với tổng số vốn FDI đăng ký là hơn 95 tỷ USD, đứng thứ 2 về vốn ODA và là đối tác năng động quan trọng trong lĩnh vực thương mại và hợp tác lao động tại Việt Nam. Hầu hết các doanh nghiệp lớn Hàn Quốc đều có mặt tại Việt Nam như Samsung, Hyundai, Lotte, CJ.  

"Điều này cho thấy nhu cầu được tiếp cận thông tin chuẩn xác, tin cậy về Việt Nam của doanh nhân, nhà nghiên cứu cũng như những người sử dụng tiếng Hàn ở Việt Nam, tại Hàn Quốc và trên thế giới. Báo Nhân Dân - cơ quan ngôn luận của Đảng Cộng sản Việt Nam, tiếng nói của Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam coi việc đáp ứng nhu cầu đó là trách nhiệm, cũng như niềm tự hào để chủ động tham gia vào quá trình thúc đẩy quan hệ giữa hai nước thông qua lĩnh vực báo chí", Tổng Biên tập Lê Quốc Minh khẳng định.

Các đại biểu thực hiện nghi thức bấm nút khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Hàn Quốc.

Theo Tổng Biên tập Báo Nhân Dân, việc đưa vào hoạt động trang Nhân Dân điện tử tiếng Hàn Quốc mang nhiều ý nghĩa thiết thực, trong đó có tăng cường hiệu quả truyền thông đối ngoại của Đảng và Nhà nước; tạo kênh thông tin chính thống, tin cậy, phục vụ độc giả Hàn Quốc và cộng đồng sử dụng tiếng Hàn Quốc trên toàn thế giới.

Đồng thời góp phần thúc đẩy quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Hàn Quốc; mở rộng không gian truyền thông về hình ảnh Việt Nam hòa bình, ổn định, năng động, phát triển; đấu tranh bảo vệ chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ, lợi ích quốc gia; và củng cố niềm tin, sự hiểu biết và tình đoàn kết giữa nhân dân hai nước.

Các đại biểu chụp ảnh chung tại lễ khai trương.

Phát biểu tại buổi lễ, Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương Ngô Đông Hải khẳng định, trang Báo Nhân Dân điện tử tiếng Hàn Quốc ra đời sẽ giúp cộng đồng người Hàn Quốc đang sinh sống, làm việc tại Việt Nam cũng như bạn đọc sử dụng tiếng Hàn trên thế giới tiếp cận trực tiếp, đầy đủ, chính xác các thông tin chính thống về Việt Nam; qua đó góp phần tăng cường hiểu biết lẫn nhau, thúc đẩy hợp tác đầu tư, thương mại, giao lưu văn hoá và kết nối xã hội giữa hai nước.

Về phần mình, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng bày tỏ tin tưởng Báo Nhân Dân điện tử tiếng Hàn Quốc sẽ không chỉ là một kênh thông tin mà trở thành một địa chỉ tin cậy, một người bạn đồng hành, một nhịp cầu bền chặt kết nối trái tim, tri thức và cảm xúc của nhân dân Việt Nam và nhân dân Hàn Quốc. 

Đánh giá về ý nghĩa của sự kiện, Ngài Choi Young Sam, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Hàn Quốc tại Việt Nam cho rằng, việc khai trương Báo Nhân Dân điện tử tiếng Hàn Quốc trong giai đoạn này là một thành tựu vô cùng ý nghĩa, góp phần mang lại động lực mới cho mối quan hệ Hàn Quốc-Việt Nam.

Linh Chi

Sau khi Báo CAND đăng tải loạt bài phản ánh, UBND tỉnh Quảng Trị và Công ty TNHH Sơn Hải Thủy điện Quảng Trị đã liên tiếp có các văn bản liên quan đến đề xuất nạo vét, tận thu khoáng sản tại Thủy điện Đakrông 4. Đáng chú ý, doanh nghiệp đề nghị rút hồ sơ để điều chỉnh lại phương án thu hồi cát; còn UBND tỉnh yêu cầu các sở, ngành liên quan rà soát toàn diện về sự cần thiết, quy mô và quy trình thực hiện trước khi xem xét, quyết định.

Song song với những ý niệm về các hệ lụy đã trở nên quen thuộc với bất cứ ai, khi căng thẳng địa chính trị ảnh hưởng trầm trọng đến khả năng vận hành trơn tru của hệ thống kinh tế - xã hội toàn cầu, có một khía cạnh bi thương khó cảm nhận hơn: Sự phác họa và hình thành những cuộc khủng hoảng nhân đạo mới, bên cạnh sự cùng quẫn trong các bi kịch vẫn còn chưa khép lại - điều thường bị che khuất và lãng quên.

Hiện nay, về hệ thống pháp luật, Bộ Chính trị cũng như các cơ quan có thẩm quyền xác định thể chế chính là “điểm nghẽn của điểm nghẽn” và khi chúng ta tháo gỡ được "điểm nghẽn" này thì là “đột phá của đột phá”...

Theo "Báo cáo giám sát giáo dục toàn cầu năm 2026" do Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) công bố ngày 25/3, Việt Nam nằm trong nhóm các quốc gia đạt tiến bộ nổi bật khi giảm ít nhất 80% tỷ lệ thanh thiếu niên không đi học kể từ năm 2000, cho thấy những nỗ lực bền bỉ trong mở rộng cơ hội tiếp cận giáo dục.

Trong vụ án cựu Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến, có 10 cá nhân là Phó Tổng Giám đốc, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Giám đốc các doanh nghiệp và một giảng viên đại học đã làm đơn tố giác hai cấp dưới của cựu Bộ trưởng Bộ Y tế Nguyễn Thị Kim Tiến ép họ phải “chung chi” 5% tiền dự án.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文