Khi robot trở thành giáo viên ngoại ngữ

21:00 18/10/2018
Tháng 9 vừa qua, Bộ Giáo dục Nhật Bản đã triển khai 500 robot nói tiếng Anh trong các trường học.

Nhiệm vụ của các robot này là giúp dạy tiếng Anh cho các em nhỏ đang ở độ tuổi tiểu học ở Nhật Bản, giúp các em cải thiện kỹ năng nói và phản xạ bằng tiếng Anh.

Đài Truyền hình quốc gia NHK cho biết đây là một phần trong chương trình cải cách giáo dục ở Nhật Bản, vận dụng trí tuệ nhân tạo vào trong giảng dạy học sinh. Việc giao tiếp với các giáo viên là robot tiếng Anh cũng giúp nâng cao được ứng dụng trò chuyện của các em, tạo nên những cuộc trò chuyện trực tuyến. 

Dẫn lời một kỹ sư chế tạo robot tham gia chương trình, đài NHK còn cho biết thêm, các robot tiếng Anh ở Nhật Bản đã được cài sẵn ứng dụng trò chuyện trực tuyến với giọng nói của người nói tiếng Anh bản ngữ. 

Nhờ đó, áp lực về việc nâng cao kỹ năng tiếng Anh cho giáo viên tiểu học trong nước cũng giảm dần. Thêm vào đó, chi phí cho một robot dạy tiếng Anh cũng rẻ hơn nhiều so với tiền thuê giáo viên bản ngữ tiếng Anh. 

“Robot dạy tiếng Anh đã được lập chương trình dạy học trong hai năm, tập trung vào việc nuôi dưỡng các kỹ năng nói và viết tiếng Anh của học sinh. Đây là khoản đầu tư dài hạn của các trường học”, một quan chức Bộ Giáo dục Nhật Bản nói. 

Robot dạy tiếng Anh được sử dụng trong các trường học ở Nhật Bản từ năm học này.

Theo bảng xếp hạng Năng lực Anh ngữ toàn cầu năm 2017 do Tổ chức giáo dục quốc tế EF Education First công bố, Nhật Bản bị xếp hạng có năng lực thấp, đứng thứ 37 trong tổng số 80 quốc gia. 

Nguyên nhân chủ yếu được cho là do chương trình dạy học tiếng Anh của nước này chủ yếu tập trung vào kỹ năng đọc, cùng với việc chỉ có 5 nguyên âm trong phát âm và sử dụng một hệ chữ riêng biệt không phải chữ latinh. 

Khắc phục tình trạng trên, năm 2016, nước này đã quyết định đổi mới mạnh mẽ phương pháp dạy, học tiếng Anh với việc củng cố 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cho học sinh. Đặc biệt, trong kỳ thi đại học năm 2021, lần đầu tiên thí sinh thi môn ngoại ngữ sẽ phải thi đầy đủ 4 kỹ năng. 

Nhưng đến nay, nhìn chung, học sinh Nhật Bản vẫn nói hoặc viết bằng tiếng Anh chưa tốt lắm. Năm 2009, Nhật Bản từng tuyên bố chế tạo thành công giáo viên robot đầu tiên với tên gọi Saya. Robot Saya đã được thử nghiệm trong một lớp học của học sinh lớp 5 và lớp 6 ở  thủ đô Tokyo và có người giám hộ đi kèm để báo cáo. 

Đến đầu năm nay, Bộ Giáo dục Nhật Bản đưa ra một chương trình thí điểm mới với chi phí 250 triệu yên (tương đương 52,9 tỷ đồng). Kết quả là 500 robot dạy tiếng Anh được đưa đến các trường để kiểm tra khả năng phát âm tiếng Anh của học sinh trong khi giáo viên khó làm được điều này. Hãng tin Japan Times cho hay, phần mềm được cài trong robot dạy tiếng Anh này chỉ áp dụng trên máy tính bảng và bài học trên mạng với giáo viên bản ngữ. 

Chương trình giảng dạy quốc gia kiểu này dành cho trẻ em từ 10 tuổi sẽ áp dụng đến hết năm học 2019-2020. Ngoài việc đưa robot sử dụng trí tuệ nhân tạo vào trong các giờ học tiếng Anh, Bộ Giáo dục Nhật Bản còn khuyến khích các trường đổi mới phương pháp dạy tiếng Anh, thông qua các ứng dụng trong máy tính bảng hoặc sử dụng mạng Internet để hội thoại với giáo viên bản ngữ.

Đáng chú ý, Nhật Bản không phải quốc gia đầu tiên sử dụng robot trong trường học. Hồi tháng 3, Phần Lan đã cho thử nghiệm 4 robot dạy ngoại ngữ trong các trường tiểu học tại thành phố Tampere và Elias là một trong số đó. 

Elias có sự kiên nhẫn vô tận, sẵn sàng giảng đi giảng lại và luôn khuyến khích học sinh đặt câu hỏi. Thậm chí Elias còn có thể nhảy điệu "Gangnam Style" trong lớp. Và Elias là một con robot. 

Chiếc máy dạy ngoại ngữ này gồm có một robot hình người và ứng dụng điện thoại. Robot Elias có thể hiểu và nói 23 ngôn ngữ, được lắp đặt phần mềm cho phép hiểu những yêu cầu của học sinh và khuyến khích học sinh học tập. 

Tuy nhiên, trong thử nghiệm lần đó, Elias chỉ giao tiếp bằng tiếng Anh, tiếng Phần Lan và tiếng Đức. Robot Elias có thể xác định mức độ kỹ năng của học sinh và điều chỉnh các câu hỏi cho phù hợp. 

"Cô giáo" này cũng đưa ra phản hồi cho giáo viên về những vấn đề mà học sinh mắc phải. Một số giáo viên làm việc với công nghệ này xem robot Elias như một cách mới để thu hút trẻ học tập.

Trong khi đó, tại Trung Quốc, hơn 60 trường mầm non đã sử dụng robot Keeko để dạy học. Các em nhỏ đã vô cùng cùng thích thú trước sự xuất hiện của những chú robot dễ thương trong các tiết học kể chuyện tương tác. 

Robot Keeko không có tay, nhưng có thể di chuyển xung quanh nhờ vào những bánh xe nhỏ ở phần chân và hệ thống cảm ứng định hướng, camera lắp đặt bên trong. Khuôn mặt chú robot có lắp màn hình cảm ứng giúp Keeko tương tác với các bạn nhỏ. 

Hãng tin Chinadaily cho hay, robot Keeko là sản phẩm của công ty Công nghệ Keeko Robot Xiamen. Ngoài khả năng kể chuyện tương tác, robot này còn có thể hướng dẫn cách giải quyết vấn đề cho các em học sinh thông qua việc đặt ra những câu hỏi logic. 

Các chuyên gia giáo dục Trung Quốc rất hưởng ứng việc đưa những chú robot thú vị này vào trường học, nhưng cũng khẳng định rằng robot sẽ không bao giờ có thể thay thế hoàn toàn giáo viên là người thật. 

Chi Anh

Trong số 22 doanh nghiệp tham gia đấu giá quyền khai thác 4 mỏ khoáng sản, một doanh nghiệp “sơ sinh” mới 19 ngày tuổi đã “vượt mặt” 21 đàn anh để trúng đấu giá 3/4 mỏ với giá cao ngất ngưởng. Trước  sự bất thường này, Chủ tịch UBND tỉnh Hà Tĩnh Võ Trọng Hải đã ký văn bản hỏa tốc giao Công an tỉnh chủ trì, phối hợp các đơn vị, địa phương liên quan rà soát, kiểm tra quy trình đấu giá.

Sau khi thu về số tiền 2.700 tỷ đồng hưởng lợi từ việc chuyển nhượng trái phép Dự án Đại Ninh, đại gia Nguyễn Cao Trí dùng một phần để hối lộ loạt quan chức từ Trung ương đến tỉnh Lâm Đồng. Số tiền còn lại, Nguyễn Cao Trí dùng chủ yếu để tái đầu tư, mua cổ phần, kinh doanh, trả nợ, cho vay hoặc thanh toán mua tài sản.

Thông tin trên được Thiếu tướng Nguyễn Văn Trung, Cục trưởng Cục Cảnh sát giao thông chia sẻ tại Hội thảo quốc tế "An toàn giao thông xe máy: Những thách thức và bài học kinh nghiệm" diễn ra ngày 4, 5/11 tại Hà Nội. Hội thảo do Viện Chiến lược và Phát triển giao thông vận tải phối hợp với Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) tổ chức.

Tổng thống Nga Vladimir Putin, chủ nhà của Hội nghị cấp cao BRICS, đã làm thất vọng cả những người chống thực dân và những người cảnh báo về phương Tây, khi thừa nhận vào tuần trước rằng các thành viên của khối "chưa thiết lập được” một hệ thống thanh toán để thách thức hệ thống ngân hàng toàn cầu giao dịch bằng đồng USD.

Nhân dịp kỷ niệm 78 năm ngày ra số báo đầu tiên (1/11/1946 – 1/11/2024), Báo CAND phát hành ấn phẩm An ninh thế giới số Đặc biệt bao gồm các bài viết hấp dẫn về lực lượng CAND, công tác đảm bảo an ninh trật tự và các vấn đề kinh tế - xã hội lớn của đất nước. Mời độc giả đón đọc. 

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu khi thảo luận tổ tại Quốc hội, chiều 26/10/2024, nêu rõ: “Tôi và nhiều người rất quan tâm, bức xúc về vấn đề lãng phí. Có những dự án nhìn thấy được, nhưng dân hỏi không trả lời được, như đất “vàng” để hàng chục năm trời cho cỏ mọc, phải có ai chịu trách nhiệm chứ, nếu không làm được thì thu hồi".

Gần đây, thị trường bất động sản đang chứng kiến sự gia tăng giá nhà đất một cách bất thường. Một phần nguyên nhân của hiện tượng này đến từ các chiêu trò “thổi giá” của những môi giới bất động sản. Với các thủ thuật tinh vi, một số nhóm môi giới không chỉ tạo nên cơn sốt đất ảo mà còn đánh lừa người mua về giá trị thực của tài sản.

Sáng 2/11, tại Văn phòng Quân ủy Trung ương, Đại tướng Phan Văn Giang, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã trao Quyết định số 420/QĐĐ-BQP và Quyết định số 468/QĐĐ-BQP ngày 1/11/2024 về việc bổ nhiệm cán bộ cho Thượng tá Cao Anh Sơn và Trung tá Nguyễn Đạt giữ chức vụ Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn Công nghiệp - Viễn thông Quân đội (Viettel).

Tình hình tội phạm, tệ nạn ma túy trên thế giới diễn biến phức tạp, ngày càng nghiêm trọng và có xu hướng gia tăng mạnh cả về nguồn cung và nguồn cầu, đã có tác động mạnh mẽ đến công tác phòng, chống tội phạm ma túy trong nước ta.

Ngày 3/11, Phòng CSĐT tội phạm về ma tuý Công an TP Hà Nội cho biết đã hoàn thành bản kết luận điều tra vụ tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý tại cơ sở kinh doanh karaoke Bình Minh Nhớ, có địa chỉ tại thôn Phượng Vũ, xã Phượng Dực, huyện Phú Xuyên, TP Hà Nội.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文