Con gái trùm mafia trở thành nhà văn danh tiếng
Đây là cuốn sách tiết lộ về mọi hoạt động của thế giới ngầm Nhật Bản, một thế giới đầy giả dối, lật lọng với bạo lực, ma túy, tình dục. Cuốn sách này sau khi xuất bản năm 2007 đã bán được 100.000 cuốn và dịch cả sang tiếng Anh.
Điều đặc biệt, nó là kí ức của chính tác giả, mọi điều trong "Yakuza moon" đều xoay quanh cuộc sống của Shoko Tendo. Đơn giản bởi cô là con gái của một trùm Yakuza (từ thường được dùng để chỉ mafia hay các tổ chức tội phạm ở Nhật Bản).
Tháng ngày đen tối
Suốt mấy năm đầu đời, Shoko sống trong nhung lụa. Cô chỉ nghe thấy những chuyện xoay quanh ma túy, giết người, mại dâm. Những ký ức thời thơ ấu đã hằn sâu trong tâm trí Shoko.
| Shoko Tendo. |
"Tôi nhớ mãi hình ảnh khi bố xử tội thuộc hạ. Dù anh ấy đã tự chặt ngón tay tạ lỗi, nhưng bố vẫn giận dữ và không ngừng đánh đập anh ta. Dù mẹ đã cố gắng che mắt tôi lại, nhưng tôi vẫn có thể nhìn thấy tất cả"…
Shoko từng rất tôn thờ cha mình, một ông trùm băng đảng liên minh với Yamaguchi-gumi, tổ chức Yakuza đông nhất Nhật Bản. Cô lớn lên trong một thế giới mà hầu hết những người Nhật bình thường không bao giờ có thể hình dung được: toàn những chuyện ân oán giang hồ của thế giới ngầm.
Tuy nhiên, mọi thứ không kéo dài được bao lâu. Cha cô bị bắt giam còn gia đình rơi vào cảnh nợ nần, không còn được bảo vệ bởi quyền lực của cha. Vì là con gái của ông trùm nên Tendo thường xuyên đối mặt với định kiến xã hội và sự xa lánh của bạn bè trong trường học.
Chán nản, Shoko đi lại vết xe đổ của cha bằng cách gia nhập thế giới mafia, tìm đến với ma túy và trở thành người tình của nhiều tên giang hồ. Thậm chí những người đàn ông mà cha cô mang nợ đã nhiều lần cưỡng hiếp cô.
"Tôi từng căm giận những hành động của cha nhưng sau đó chính tôi lại trượt dài trên con đường của ông. Tôi nghiện ngập, gây sự và thích bạo lực mà chẳng cần biết người khác nghĩ thế nào về mình", Tendo nhớ lại.
Năm 15 tuổi, cô trải qua 8 tháng trong một trại cải tạo trẻ vị thành niên vì ẩu đả với một băng nhóm khác. Sau đó, Tendo trở thành gái mại dâm tại một khu do băng đảng yakuza bảo kê với không ít lần bị đánh đập không thương tiếc.
Cô phải sử dụng rượu và ma túy mỗi lần tiếp khách. Bước sang tuổi 20, để chứng minh mình là người của giới yakuza, Shoko đã quyết định xăm đầy mình theo như truyền thống của thế giới ngầm.
Hướng thiện
Sau những ngày chìm ngập trong sex, ma túy và các trận đòn thừa sống thiếu chết, Shoko mới hoảng hốt thực sự khi nghĩ về tương lai phía trước. Để cứu vãn chính cuộc đời mình, cô quyết định thay đổi. Shoko biết rằng, khi đã rời tổ chức thì hình phạt duy nhất cho kẻ phản bội là cái chết.
Lúc đầu cô thật sự lo lắng về điều này. Tuy nhiên, quyết tâm làm lại cuộc đời đã giúp cô có thêm động lực. Thời gian đầu, Shoko liên tục nhận được những cuộc điện thoại đe dọa từ giới mafia, nhưng cô không hối hận về việc mình đã làm.
Sau khi tách rời khỏi thế giới Yakuza, những tháng ngày đen tối của Tendo đã chấm dứt. Cô trở thành một nhà văn nổi tiếng và người dẫn chương trình được nhiều người biết đến tại Nhật Bản.
Hiện, Shoko là mẹ đơn thân của một bé gái. Dù đó là kết quả tình yêu với một nhiếp ảnh gia nhưng cô vẫn kiên quyết nuôi con một mình. Shoko chưa bao giờ kỳ thị về những hình xăm trên cơ thể mình, dù chúng gần như vĩnh viễn không thể xóa đi.
Không ai lựa chọn được gốc gác của mình nhưng hoàn toàn có thể quyết định số phận cho mình. Đó là trường hợp của một "thiên kim tiểu thư" thuộc gia tộc mafia khét tiếng tại Nhật Bản. Sau những tháng ngày sống trong địa ngục, cô đã thoát ra khỏi thế giới ngầm.
Trong cuốn hồi ký tác giả cũng tiết lộ rằng, những năm tháng sống trong thế giới ngầm không chỉ khiến cô bị tổn thương về tâm hồn, mà thể chất cũng bị bào mòn như ở chiến trường trở về: xương và răng bị vỡ, ma túy và rượu khiến thính giác có vấn đề, bị viêm gan, rụng tóc, phẫu thuật thẩm mỹ đã dần hồi phục khuôn mặt bị biến dạng của cô, sức khỏe thì hồi phục từ những hoạt động khác. Trong cuốn sách cô cũng đề cập tới những chuyện ngoài sức tưởng tượng về mật mã danh dự, vai trò xã hội của mafia Nhật Bản.