Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ thua kiện ở Đức

14:53 15/05/2016
Sáng 11-5, tòa án ở thành phố Cologne (Đức) đã ra tuyên bố bác bỏ đơn kiện của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ nhằm vào người đứng đầu Tập đoàn truyền thông Axel Springer của Đức là Mathias Doepfner.


Theo lý giải của tòa án này, ông Mathias Doepfner hoàn toàn có quyền thể hiện quan điểm cá nhân cũng như sự ủng hộ của mình đối với bất kỳ ai. Vì thế, việc Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Tayyip Erdogan đòi đưa ông này ra tòa án để chịu xét xử về việc ủng hộ danh hài Jan Boehmermann là điều không thể chấp nhận được.

Hãng tin Reuters dẫn lời luật sư Ralf Hoecker, đại diện của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ tại Đức cho biết, hôm 9-5, ông Tayyip Erdogan đã hoàn thiện các thủ tục pháp lý và gửi đơn kiện lên tòa án ở Đức nhằm ngăn chặn lãnh đạo hãng truyền thông Axel Springer, Mathias Doepfner tiếp tục ủng hộ ngôi sao truyền hình Jan Boehmermann - người đã có những phát ngôn xúc phạm ông. 

Người đứng đầu Tập đoàn truyền thông Axel Springer của Đức là Mathias Doepfner (ngoài cùng bên phải) vừa thoát khỏi vụ kiện của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ. Ảnh: Reuters.

Lý lẽ mà Tổng thống Tayyip Erdogan đưa ra là vì Jan Boehmerman đã xuyên tạc sự thật trong bài thơ trào phúng của mình,  còn ông Mathias Doepfner lại cổ xúy cho hành động làm nhục người khác này bằng việc công bố rộng rãi một lá thư với nội dung nói rằng bài thơ châm biếm đã phát huy tác dụng, khiến bản thân ông cũng phải cười "nghiêng ngả" khi xem chương trình.

Cũng theo lời luật sư Ralf Hoecker thì mặc dù "thua" trong ván bài kiện ông Mathias Doepfner, song Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ sẽ không chùn bước. Ông Tayyip Erdogan dự định vào tuần tới sẽ đăng tải trên website của hãng luật do luật sư Ralf Hoecker đứng đầu thông tin về một vụ kiện tương tự nhằm vào đạo diễn, nhà sản xuất người Đức Uwe Boll, người đã công khai lên tiếng bênh vực Jan Boehmermann trên mạng Internet.

Trở lại với vụ việc liên quan đến danh hài Jan Boehmermann. Anh này là người dẫn chương trình Neo Magazin Royale trên kênh ZDF. Trong chương trình phát sóng hôm 31-3, Jan Boehmermann đã đọc bài thơ về Tổng thống Tayyip Erdogan, trong đó có những lời lẽ bị xem là xúc phạm và cáo buộc ông Erdogan đàn áp cộng đồng thiểu số, ngược đãi người Kurd và người Thiên Chúa giáo. Bài thơ đã dẫn tới những căng thẳng mới về chính trị, đồng thời dấy lên nhiều tranh cãi về vấn đề tự do ngôn luận. 

Trước khi đọc bài thơ, danh hài Jan Boehmermann cũng đã đề cập đến bài hát trào phúng được phát trước đó trên kênh truyền hình  NDR nhạo báng Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ về cách đối xử độc tài với các nhà báo. Vì bài hát này mà Thổ Nhĩ Kỳ đã triệu Đại sứ Đức để yêu cầu giải thích. Tuy nhiên, chính quyền Berlin bác bỏ phản ứng của Ankara và cùng với Liên minh châu Âu (EU) cho rằng, bài hát là một ví dụ về tự do ngôn luận.

Ngay sau đó, để gây sức ép với Đức, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đã đệ đơn kiện danh hài Jan Boehmerman và tòa án Thổ Nhĩ Kỳ gửi yêu cầu đòi truy tố. Đáp lại, Thủ tướng Đức Angela Merkel đã cho phép điều tra hình sự đối với danh hài. Lực lượng cảnh sát Đức cũng được lệnh điều chuyển một nhóm gồm ít nhất 5 nhân viên cảnh sát tham gia bảo vệ Jan Beohmerman, giám sát các hoạt động của anh và không cho phép anh rời khỏi Đức nếu chưa được phép của tòa án. 

Người đứng đầu Tập đoàn truyền thông Axel Springer của Đức là Mathias Doepfner (ngoài cùng bên phải) vừa thoát khỏi vụ kiện của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ. Ảnh: Reuters

Cùng với việc xem xét đơn kiện của ông Tayyip Erdogan, các công tố viên Đức còn nhận được một tập hồ sơ khiếu nại khác của hơn 20 người nhằm vào danh hài Jan Beohmerman. Những đơn kiện này đều xoay quanh cáo buộc danh hài "xúc phạm các cơ quan và đại diện của nước ngoài". Nhiều nhà phân tích đã nhận định đây có thể là chiến dịch mới của Thổ Nhĩ Kỳ nhằm "trừng trị" những người dám "giỡn mặt" với Tổng thống Tayyip Erdogan. 

Cơ sở cho hành động này đã được chính quyền Ankara nghiên cứu kỹ và tham khảo với các luật sư giỏi ở Đức bởi tại quốc gia châu Âu này, hành động xúc phạm các lãnh đạo nước ngoài được cho là bất hợp pháp. Tờ Telegraph nhận định, bất chấp kết quả phán quyết ngày 11-5 của tòa án thành phố Cologne, "trận chiến" của Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ với giới truyền thông Đức mới chỉ bắt đầu.

Chi Anh

Có thể gọi vụ hủy chương trình “Về đây bốn cánh chim trời” hôm 28/12 vừa qua là “vụ bể show thế kỷ” bởi nó chưa từng có tiền lệ ở Việt Nam. Hệ lụy của nó là tranh cãi kéo dài, gay gắt giữa bên bênh vực và bên công kích các nghệ sĩ đã tham gia “đình công”.

Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố Washington đang cân nhắc “những phương án mạnh tay” để đáp trả chiến dịch trấn áp các cuộc biểu tình chống chính phủ tại Iran, trong đó không loại trừ khả năng can thiệp quân sự, làm dấy lên lo ngại về nguy cơ xung đột khu vực.

Liên quan đến vụ án vi phạm an toàn thực phẩm, theo thông báo của Công ty cổ phần đồ hộp Hạ Long, bắt đầu từ hôm nay (12/1), công ty sẽ dừng sản xuất 14 ngày và có thể dài hơn. Thông tin này ngay lập tức tác động, gây nỗi lo cho hàng trăm cán bộ, công nhân viên của doanh nghiệp, bởi nghỉ việc đồng nghĩa mất thu nhập, ảnh hưởng tới sinh hoạt của gia đình họ…

Khi những cơn gió mùa đông vẫn len lỏi qua từng bản làng vùng cao xứ Thanh, chương trình “Đông ấm xứ Thanh” do Cục Xây dựng phong trào bảo vệ an ninh Tổ quốc Bộ Công an phối hợp với Công an tỉnh Thanh Hóa cùng các đơn vị đồng hành, nhà hảo tâm tổ chức đã để lại nhiều dấu ấn sâu đậm trong lòng nhân dân.

Nghe theo FULRO gieo ảo vọng, một số bà con dân tộc thiểu số trên địa bàn tỉnh Gia Lai tham gia các tổ chức đội lốt tôn giáo do chúng tạo ra, gây ảnh hưởng đến an ninh chính trị, trật tự xã hội ở địa phương.

Buôn lậu, hàng giả, hàng nhái, gian lận thương mại đang khiến cho nền kinh tế méo mó, doanh nghiệp chịu thiệt hại và người tiêu dùng gánh hậu quả. Khách hàng bối rối giữa muôn vàn sản phẩm giả, nhái tinh vi, còn doanh nghiệp (DN) chân chính thì vật lộn để bảo vệ uy tín và cạnh tranh công bằng.

Sau hàng loạt vụ đánh bom và đốt phá liên hoàn đã xảy ra tại các tỉnh cực Nam Thái Lan hôm 11/1 khiến nhiều trạm xăng và cơ sở hạ tầng bị hư hại, làm ít nhất 4 người bị thương, quân đội nước này đã áp lệnh giới nghiêm tại tỉnh Narathiwat, đồng thời tăng cường kiểm soát an ninh dọc biên giới giáp Malaysia.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文