“Người phá đập” cuối cùng ở Anh: “Đừng gọi tôi là người hùng”

22:40 11/06/2014

George Johny Johnson, nhân chứng người Anh tham gia trận Dambuster duy nhất còn sống đã bộc bạch về cuộc sống của ông kể từ sau trận đánh nổi tiếng cũng như cách nhìn nhận của những người trẻ tuổi ngày nay đối với thế hệ đã tham gia chiến tranh.

Phi đội trưởng Geogre Johny Johnson có lẽ là nhân chứng sống cuối cùng của một trong những trận đánh nổi tiếng nhất trong Thế chiến II, tuy nhiên, ông chưa bao giờ cảm thấy thoải mái khi được gọi là người hùng.

"Đối với tôi, hai từ "người hùng" không có nghĩa lý gì cả" - người đàn ông hiện đã 92 tuổi cho hay: "Tôi chỉ hoàn thành công việc với tất cả những khả năng mà tôi có, chỉ có điều tôi đã may mắn hơn, và vẫn còn sống sót đến bây giờ".

Tuy nhiên chính ông Johnson lại thường xuyên trở thành tâm điểm của sự quan tâm đối với "Những hoạt động trừng phạt" - còn được biết đến với tên: Cuộc tấn công phá đập (Dambuster) diễn ra vào tháng 5-1943 với mục tiêu là 3 đập sâu nằm trong thung lũng Ruhr của Đức với mục đích ngăn cản những nỗ lực gây chiến của Đức. Đây được coi là một nhiệm vụ bất khả thi.

Ông Johnson chính là người lái máy bay Lancaster ném bom xuống đập Scorpe. Những phi hành đoàn khác trong phi đội 617 đã phá hủy đập Môhne và Edersee, khiến ngập lụt nghiêm trọng xảy ra trong thung lũng.

Những loại bom được thiết kế đặc biệt cho nhiệm vụ lần ấy có thể chọc thủng mạng lưới bảo vệ những công trình của Đức. Tuy nhiên, ở trận đánh cuối cùng, trong số 8 máy bay được chỉ định tấn công đập Scorpe, chỉ có 2 máy bay phá được vòng vây. Ba chiếc bị bắn hạ, 3 chiếc phải quay về vì thất bại. Theo kế hoạch ban đầu là họ phải thực hiện 5 vụ đánh bom để có thể phá hủy hoàn toàn đập Scorpe.

Geogre 'Johny' Johnson (phía trên bên tay trái) và các đồng đội trong phi hành đoàn ném bom Lancaster, năm 1943.

Mặc dù 53 trong tổng số 132 đồng đội của ông Johnson đã hy sinh trong trận chiến, nhưng thành công chung của nhiệm vụ vẫn được bộ máy tuyên truyền của Anh ca ngợi hết lời. Thâm chí, người ta còn dựng một bộ phim về Dambuster do Michael Anderson làm đạo diễn vào năm 1955.

Sau lễ kỷ niệm 70 năm trận chiến Dambuster vào năm 2013, ông Johnson đã quyết định viết tự truyện về vai trò của ông trong trận chiến, thể theo nguyện vọng của ba đứa con, cũng như đáp lại sự quan tâm của giới trẻ về trận chiến này. "Trận đánh đã chứng minh cho Hitler thấy rằng những gì họ cho là bất khả xâm phạm thì Không quân Hoàng gia Anh đều có thể phá hủy được".

"Sau trận đánh, công việc sản xuất ở Ruhr đã bị trì trệ đáng kể, và điều này có nghĩa những công nhân đang xây dựng bức tường phòng thủ dọc bờ biển Đại Tây Dương sẽ được điều về để sửa chữa đập. Tuy nhiên điều quan trọng nhất là nó đã có ảnh hưởng lớn đến tinh thần người dân nước Anh, giống như một bước ngoặt chiến tranh vậy, cho dù trận đánh có gây tranh cãi hay không, nhưng nó đã để lại một ấn tượng mạnh" - Johnson viết.

Năm 21 tuổi, Johnson tham gia lực lượng Không quân Anh và được cử sang Mỹ  tham gia khóa đào tạo dành cho phi công, nhưng ông đã trượt do gặp trục trặc khi hạ cánh một mình. Khi quay trở về, ông được đào tạo thành xạ thủ dự bị, rồi chuyển sang vị trí ném bom.

Chính ở vị trí này, ông đã được yêu cầu tham gia một phi đội đặc biệt thực hiện nhiệm vụ tối mật. Ông đã kết hôn ngay trước khi trận đánh Dambuster diễn ra vài tuần, và họ sống hạnh phúc với nhau suốt 60 năm, đến khi vợ ông qua đời vì căn bệnh ung thư.

Gia đình Johnson hiện đang sống ở Bristol. Trên thế giới chỉ còn 3 người đã từng tham gia nhiệm vụ này vẫn còn sống: một cựu phi công ở New Zealand, một xạ thủ ở Canada. Và người thứ ba chính là Johnson

Hoàng Như (tổng hợp)

Thực hiện chỉ đạo của Bộ Công an, Công an tỉnh Thái Nguyên đã triển khai kế hoạch cao điểm cấp Căn cước công dân (CCCD) gắn chip, đến ngày 27/5/2023 đã hoàn thành cấp 100% CCCD gắn chip cho những người đủ điều kiện (sớm hơn 65 ngày so với chỉ đạo của Bộ). Qua "mục sở thị" những mô hình điểm về chuyển đổi số tại Thái Nguyên, tôi nhận thấy CCCD gắn chip đã trở thành một phần tất yếu, thiết thực phục vụ người dân, doanh nghiệp, mà hai mô hình điểm thể hiện rõ nhất là: "Khám chữa bệnh sử dụng thẻ CCCD và VNeID" và "Triển khai tại các cơ sở kinh doanh có điều kiện về ANTT".

17 xe chữa cháy và hơn 100 cán bộ chiến sĩ tham gia dập tắt đám cháy tại Công ty TNHH Xuất nhập khẩu King Fish (phường Phước Long B, TP Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh). Trong lúc dập lửa, 2 cán bộ chiến sĩ chữa cháy bị ngạt khói, được đưa vào viện cấp cứu, hiện tình trạng đã ổn định…

Ngày 2/5, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu tống đạt các quyết định khởi tố bị can, lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú, khám xét nơi ở và nơi làm việc đối với ông Phạm Minh An (SN 1964, Giám đốc Sở Y tế tỉnh) về tội "Thiếu trách nhiệm gây hậu qua nghiêm trọng". 

Vào khoảng 2h30 ngày 2/5, một vụ hỏa hoạn đã thiêu rụi hoàn toàn một kho chứa phế liệu rộng khoảng 500 m2 tại ấp An Hoà, xã An Hòa, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang.

Cục Thương mại điện tử và kinh tế số (TMĐT&KTS, Bộ Công Thương) đề nghị người dùng phát hiện website bán sản phẩm Detox Táo hỗ trợ giảm cân thì thông báo cho Cục TMĐT&KTS để Cục có biện pháp xử lý.

Công an các đơn vị, địa phương đã tập trung triển khai phương án bảo đảm ANTT các hoạt động kỷ niệm 49 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, Ngày Quốc tế lao động và các hoạt động kỷ niệm 70 năm chiến thắng Điện Biên Phủ (7/5), chấp hành nghiêm túc chế độ trực ban, trực chiến bảo đảm quân số ứng trực, nắm chắc tình hình, triển khai thực hiện có hiệu quả các phương án bảo đảm ANTT, TTATGT, phòng, chống cháy, nổ...

Dưới cái nắng oi bức của mùa hè cộng thêm gió Lào khô rát khiến người ta ở trong nhà hay dưới bóng râm vẫn cảm thấy khó chịu, thế nhưng hơn 1 tháng nay, CBCS Công an Điện Biên vẫn luôn thường trực 24/24 tại các nút giao thông, các điểm di tích lịch sử và nơi diễn ra các hoạt động, sự kiện hướng tới kỷ niệm 70 năm Chiến thắng Điện Biên Phủ. Những việc làm của các anh góp phần quan trọng đảm bảo an ninh, an toàn cho các đồng chí lãnh đảo Đảng, Nhà nước, các sự kiện và du khách thập phương đến với Điện Biên.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文