Tuyên truyền ATGT bằng tờ rơi song ngữ cho người nước ngoài

21:14 28/10/2022

Từ đầu năm đến nay, tại TP Hồ Chí Minh xảy ra 17 vụ TNGT liên quan đến người nước ngoài khiến 3 người tử vong, 8 người bị thương. Để đảm bảo an toàn giao thông cho du khách nước ngoài khi đến TP Hồ Chí Minh, Phòng CSGT ĐB - ĐS - Công an TP Hồ Chí Minh (Phòng CSGT) đã triển khai công tác tuyên truyền ngay tại nhà ga quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất…

Sau dịch COVID-19, đời sống nhân dân ổn định, kinh tế, du lịch từng bước khôi phục và phát triển mạnh mẽ đã thu hút doanh nghiệp, người nước ngoài và Việt kiều đến TP Hồ Chí Minh đầu tư, du lịch. 

Tuy nhiên, qua thống kê, trong 10 tháng đầu năm 2022, TNGT có liên quan đến người nước ngoài trên địa bàn TP Hồ Chí Minh diễn biến phức tạp với 17 vụ TNGT làm 3 người tử vong, 8 người bị thương, hư hỏng nhiều phương tiện.

Để chủ động trong công tác phòng ngừa, kéo giảm TNGT liên quan đến người nước ngoài, nhất là thời điểm cuối năm 2022 và đầu năm 2023, thời điểm mà lượng khách nước ngoài vào TP Hồ Chí Minh tăng, Phòng CSGT đã chủ động phối hợp với Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về TTATGT cho đối tượng là người nước ngoài.

Cán bộ CSGT tuyên truyền an toàn giao thông cho du khách tại nhà ga quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất.

Phòng CSGT đã chủ động thực hiện các tờ rơi tuyên truyền về an toàn giao thông bằng hình thức song ngữ (Việt - Anh). Nội dung tuyên truyền là những nguyên tắc cơ bản của luật giao thông đường bộ, các văn bản pháp luật của Việt Nam trong việc đảm bảo trật tự an toàn giao thông, lồng ghép trong các văn bản này là hình ảnh  giúp cho người nước ngoài dễ đọc, dễ hiểu.

Ngoài việc trực tiếp phát cho khách nước ngoài, các tờ rơi tuyên truyền còn được đặt tại các “kệ thông tin”, “quầy thông tin” trong khu vực ga Quốc tế. Qua cách thức tuyên truyền này, Phòng CSGT mong muốn người nước ngoài khi đến TP Hồ Chí Minh làm việc, du lịch có kiến thức cơ bản để chấp hành nghiêm các quy định của pháp luật Việt Nam khi tham gia thông, từ đó phòng ngừa, kéo giảm TNGT liên quan đến người nước ngoài.

M.Đ

Từ 15h ngày 9/5, giá xăng dầu đồng loạt giảm mạnh. Trong đó, giá xăng giảm từ 1.288 đồng đến 1.411 đồng/lít; giá dầu giảm từ 759 đồng đến 843 đồng/lít.

Ngày 9/5, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đồng Nai đã ra quyết định khởi tố bị can đối với 23 người về hành vi buôn lậu. Các đối tượng bị khởi tố đều liên quan đến chuyên án buôn lậu xăng được xác lập vào tháng 9/2020, hiện đang được Công an tỉnh Đồng Nai mở rộng điều tra giai đoạn 2…

Sau khi vào mạng xã hội tìm hiểu về một số loại khí độc gây chết người, Hồ Xuân Hải đi mua bình khí CO để cất giấu, chờ đến khi vợ và 3 người con ngủ say thì xả khí CO vào phòng, khiến 4 nạn nhân tử vong. Kết cục, người đàn ông này đã phải trả giá bằng hình phạt cao nhất...

Ngày 9/5, cơ quan CSĐT Công an TP Sóc Trăng (tỉnh Sóc Trăng) cho biết, vừa khởi tố bị can 16 đối tượng về hành vi “Tổ chức đánh bạc” và “Đánh bạc”, trong đó bắt tạm giam 14 đối tượng.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文