Mưu sinh nơi xứ người

11:26 22/02/2008
Chiều. Trời mưa phảng phất, gió từ sông Hồng thổi vào ràn rạt, cái lạnh quất vào mặt bỏng rát... Oằn mình dưới gánh hàng nặng trĩu, chị Lan cùng cô con gái tìm đến một góc phố buôn bán sầm uất ở thị trấn Hà Khẩu (Vân Nam, Trung Quốc). Đứa con gái xăng xái dọn hàng cho mẹ rồi vội vã đến một cửa hàng bán quần áo nơi cô đang bán hàng thuê…

Chị Lan, chừng 40 tuổi, người gầy nhỏ vừa sắp hàng vừa luôn miệng nói chuyện với chúng tôi. Sự nhọc nhằn của cuộc mưu sinh trên đất bạn không làm mờ đi nét đẹp đằm thắm của cô gái vùng trung du.

Chị Lan bộc bạch: "Người Việt mình sang Hà Khẩu làm ăn ngày càng đông. Mỗi ngày, trừ các chi phí tôi cũng kiếm được khoảng vài trăm nghìn đồng, so với thu nhập ở nhà thì cao hơn nhiều. Cả năm xa xứ rồi, chỉ có mỗi cái Tết là tôi có dịp về nhà để quây quần". Rồi chị thở dài: "Gánh hàng rong này đã giúp cả gia đình tôi thoát được cái đói, nghèo...".

Quê ở một huyện miền núi của huyện Hạ Hoà, tỉnh Phú Thọ, quanh năm chị Lan cùng gia đình quần quật bán mặt cho đất, bán lưng cho trời mà thu nhập cũng chẳng đủ để trang trải cuộc sống.

Hơn 1 năm trước, chị gạt nước mắt để mấy đứa con nheo nhóc cho người chồng chăm sóc rồi theo chị em lên Lào Cai làm thuê. Ban đầu, chị bốc vác ở khu vực cửa khẩu, công việc vất vả mà thu nhập thì lại bấp bênh, những ngày trời mưa chẳng có việc để làm.

Thời gian sau này, chị Lan sang Hà Khẩu nhờ những chị em đã làm ăn trước đó giúp đỡ, dùng số vốn nhỏ nhoi kiếm được để bán trứng vịt lộn. Hàng ngày, chị đi từ sáng sớm đến tối mịt mới trở về phòng trọ. Thời gian đầu, mấy chị em trong làng thuê chung một phòng trọ ở thị trấn Hà Khẩu làm nơi che mưa, che nắng.

Khi đứa con gái học xong phổ thông, chị dắt díu con sang Hà Khẩu, hai mẹ con thuê một căn phòng nhỏ để tạm trú qua ngày. Cô con gái được chị xin cho đi bán hàng thuê ở một tiệm quần áo, có đứa con ở bên cạnh, chị cũng bớt phần quạnh hiu.  

Đêm, khu nhà trọ của người Việt ở thị trấn Hà Khẩu mới sáng đèn. Sau một ngày làm việc quần quật, họ trở về những căn phòng trọ ẩm thấp với bữa cơm đạm bạc. Những người phụ nữ lam lũ ấy tằn tiện chi tiêu, tiết kiệm từng đồng gửi về cho gia đình. Cả xóm chỉ có một chiếc tivi nhỏ nhưng cũng chẳng ai có thời gian để xem. Họ chỉ kịp ăn uống qua loa rồi lên giường đi ngủ để ngày mai có đủ sức cho một ngày làm việc cật lực.

Cuộc sống nơi xứ người không tránh khỏi những cạnh tranh, nhưng những người Việt ở Hà Khẩu vẫn giữ được truyền thống tốt đẹp của dân tộc là "lá lành đùm lá rách". Vất vả là thế nhưng họ cũng sẵn lòng bỏ ra cả ngày lao động để giúp đỡ một người Việt Nam già yếu, một cô gái không may bị lừa bán sang bên kia biên giới trở về quê hương...

Men theo những khu phố buôn bán sầm uất ở thị trấn Hà Khẩu, ở đâu chúng tôi cũng bắt gặp những tấm biển hiệu tìm phiên dịch hoặc nhân viên bán hàng người Việt Nam treo ở cửa hàng. Do sự gia tăng của việc giao lưu buôn bán giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc mà nhu cầu tuyển dụng nhân viên người Việt Nam ngày càng cao...

Thanh, một nhân viên nữ bán hàng tại cửa hiệu mỹ phẩm tại Hà Khẩu cho biết: chị đã sang Hà Khẩu làm việc được 2 năm nay. Ngoài bữa trưa, mỗi tháng chị cũng nhận được khoảng 800 NDT, tương đương 1,7 triệu đồng. Hàng ngày, chị sang Hà Khẩu làm việc, tối đến mới trở về Lào Cai.

Hầu hết số lao động Việt làm việc tại Hà Khẩu đều là phụ nữ, yêu cầu đặt ra cho việc tuyển dụng lao động rất đơn giản: Họ không cần ngoại hình đẹp, nhưng quan trọng nhất là phải có vốn tiếng Trung nhất định để có thể giao dịch được.

Một chủ Trung Quốc cho biết: Lao động người Việt Nam rất cần cù, chịu khó, trong những trường hợp nhất định họ đã được chủ nhà tin tưởng, giao cho nhận tiền bán hàng. Ngược lại, các nhân viên bán hàng người Việt Nam cũng rất giữ uy tín với các doanh nghiệp mà họ làm thuê.

Theo số liệu thống kê chưa đầy đủ thì ở thị trấn Hà Khẩu có hàng nghìn người Việt Nam đang sinh sống. Họ làm đủ mọi nghề, từ  lao động chân tay đến phiên dịch cho các nhà hàng, bệnh viện... Những người này có thể đăng ký ở lại qua đêm ở Trung Quốc nhưng cũng có thể đi lại trong ngày giữa TP Lào Cai và Hà Khẩu theo giấy thông hành.

Theo tìm hiểu của chúng tôi thì việc làm thủ tục lưu trú tại Trung Quốc cũng rất đơn giản, những người có nhu cầu chỉ cần mang giấy tờ đến đơn vị Công an chức năng và chỉ phải trả khoản lệ phí khoảng hơn chục NDT. Hầu hết người Việt đăng ký ở qua đêm tại Hà Khẩu đều ở các tỉnh dưới xuôi như Vĩnh Phúc, Phú Thọ và Yên Bái...

Ngoài việc làm thuê, họ còn trực tiếp đứng ra thuê các dãy ki ốt trong khu chợ Việt Nam, bán buôn các mặt hàng từ hàng khô đến những đặc sản của hai nước. Trong đó, có những người Việt Nam thành đạt, như anh T., chủ của một loạt cửa hiệu kinh doanh vàng bạc.

Mưu sinh nơi đất khách, quê người, những người Việt ở Hà Khẩu cũng phải đối mặt với những nguy hiểm luôn rình rập như việc bị các đối tác lừa đảo, thậm chí có khi tính mạng bị đe dọa nhưng những viễn cảnh làm ăn nơi xứ người vẫn lôi kéo được nhiều người Việt sang Hà Khẩu.  

Hiện nay, hầu hết người lao động sinh sống tại Hà Khẩu đều là tự phát, do nhu cầu tìm việc của bản thân. Việc xuất ngoại khá dễ dàng vì chỉ cần một tấm giấy thông hành do Công an cấp. Để những người lao động có được quyền lợi hợp pháp như việc xuất khẩu lao động ở một số nước, thiết nghĩ việc xuất khẩu lao động ở đây cũng cần phải có sự quản lý

Xuân Mai

Giữa trùng khơi, trong nhịp sóng vỗ nơi đảo tiền tiêu của Tổ quốc, hơn 1.900 người dân cùng các lực lượng vũ trang trên đặc khu Thổ Châu (tỉnh An Giang) đang hân hoan, tin tưởng hướng về Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng. Đây không chỉ là sự kiện chính trị trọng đại của dân tộc mà còn mang theo bao mong muốn, kỳ vọng về một cuộc chuyển mình lịch sử cho Tổ quốc trong kỷ nguyên vươn mình.

Trong không khí Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, đồng chí Nguyễn Hồng Thái, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Bắc Ninh đã trả lời phỏng vấn các cơ quan báo chí trung ương và địa phương về tầm nhìn, mục tiêu và những định hướng lớn nhằm xây dựng Bắc Ninh phát triển nhanh, bền vững, hiện đại, giàu bản sắc; phấn đấu trở thành thành phố trực thuộc Trung ương trước năm 2030.

Với 88 ca ghép gan cho bệnh nhi, Bệnh viện Nhi Trung ương hiện là đơn vị có số ca ghép gan nhi nhiều nhất tại Việt Nam, trong đó có những ca đòi hỏi kỹ thuật khó. Sau mỗi ca ghép thành công là một tương lai được viết lại, một cuộc đời được hồi sinh từ lòng nhân ái của người hiến và gia đình, cùng sự tận tâm, nỗ lực của các y bác sĩ. Ca ghép thứ 88 được thực hiện cuối năm 2025 là dấu mốc quan trọng đánh dấu lần đầu tiên Bệnh viện Nhi Trung ương thực hiện thành công ca ghép gan từ người hiến chết não cho bệnh nhi 3 tuổi bị teo đường mật bẩm sinh.

Với mục tiêu bảo vệ tuyệt đối an ninh, an toàn Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI, Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 – 2031 và Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, Công an tỉnh Nghệ An đã triển khai đợt cao điểm tấn công, trấn áp các loại tội phạm và bước đầu có nhiều kết quả đáng ghi nhận…

Sau thành công của seri phim Cảnh sát hình sự “Đội điều tra số 7”, Điện ảnh Công an nhân dân (CAND) tiếp tục mang đến cho khán giả những tập phim cuốn hút, thú vị về lực lượng tình báo trong bộ phim truyền hình “Tận hiến”. Đây không chỉ là bước đi mới, táo bạo của Điện ảnh CAND mà còn là dự án phim đặc biệt hướng tới Kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống lực lượng Tình báo CAND (21/2/1946 – 21/2/2026).

Thời điểm cận Tết Nguyên đán 2026, nhu cầu mua sắm, đầu tư, đi lại tăng mạnh cũng là lúc các loại tội phạm lừa đảo chiếm đoạt tài sản hoạt động rầm rộ, tinh vi và liều lĩnh hơn bao giờ hết. Nếu không nâng cao cảnh giác, mỗi người dân đều có thể trở thành mục tiêu tiếp theo của tội phạm lừa đảo.

Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Ninh Bình vừa chủ trì, phối hợp với các đơn vị thuộc Cục nghiệp vụ Bộ Công an triệt phá đường dây tổ chức đánh bạc và đánh bạc dưới hình thức cá độ bóng đá trên không gian mạng với tổng số tiền giao dịch lên tới 1.200 tỷ đồng.

Trong những ngày cả nước hướng về Đại hội lần thứ XIV của Đảng, ở các thôn, bản miền núi tỉnh Quảng Trị, đời sống chính trị – xã hội vẫn diễn ra trong nhịp điệu quen thuộc của bản làng. Thông tin về Đại hội được người dân theo dõi qua các kênh chính thống, qua sinh hoạt chi bộ, qua trao đổi với cán bộ và người có uy tín; từ đó hình thành những suy nghĩ, mong muốn gắn liền với cuộc sống hằng ngày.

RIA Novosti hôm 17/1 (giờ địa phương) dẫn thông tin từ Văn phòng Thủ tướng Israel khẳng định, việc chính quyền Mỹ công bố thành phần của ủy ban điều phối quốc gia phụ trách quản lý Dải Gaza đi ngược lại chính sách của nước này.

“Chiến dịch Quang Trung” vừa kết thúc với nhiều dấu ấn tốt đẹp cùng những cung bậc tình cảm sâu sắc của người dân vùng bão lũ đi qua dành cho lực lượng CAND sau hành trình nỗ lực xây dựng hơn 400 căn nhà ở miền Trung. Từ chiến dịch này, Công an phường Phú Yên là đơn vị duy nhất trong lực lượng Công an tỉnh Đắk Lắk được Bộ trưởng Bộ Công an tặng bằng khen.

Tại Kỳ họp thứ 10 vừa qua, Quốc hội và Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa XV thông qua 10 luật, 1 pháp lệnh do Bộ Công an chủ trì xây dựng. Báo CAND đã có cuộc trò chuyện với Trung tướng Phạm Công Nguyên, Cục trưởng Cục Pháp chế và cải cách hành chính, tư pháp, Bộ Công an xoay quanh những tác động tích cực của các luật, pháp lệnh này đến công tác quản lý nhà nước, phát triển kinh tế-xã hội cùng kế hoạch triển khai thi hành các luật, pháp lệnh.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文