Báo chí Anh: Xung quanh vụ TT Bush muốn ném bom Đài TH Al-Jazeera

07:39 14/12/2005

Tại Anh, một bản ghi nhớ dài 5 trang có nội dung “TT Bush đề nghị ném bom Đài TH Al-Jazeera” bị rò rỉ khiến cho Chính phủ Anh phải ra tay khẩn cấp nhằm ngăn không cho nó bị công bố rộng rãi hơn nữa.

Ông Goldsmith, Bộ trưởng Tư pháp Anh, thông báo với các tổng biên tập rằng việc công bố một tài liệu - được tiết lộ bất hợp pháp - có thể khiến tờ báo bị truy tố theo khoản 5 của Đạo luật Bí mật Quốc gia (OSA). Tờ The Guardian cho biết đây là lần đầu tiên Chính phủ Anh đe dọa sử dụng OSA nhằm ngăn chặn việc công bố các chi tiết một tài liệu mật.

Hôm thứ ba 22/11, tờ Daily Mirror đăng tải chi tiết một bản ghi nhớ của Chính phủ Anh, được đánh dấu “Tuyệt mật”, nội dung là cuộc đàm đạo giữa hai nguyên thủ Anh - Mỹ diễn ra tại Nhà Trắng ngày 16/4/2005. TBT tờ báo này cho biết ông đã thông báo cho Văn phòng Thủ tướng về chuyện công bố chi tiết tài liệu này, nhưng lúc đó không được yêu cầu gì cả. Lệnh cấm từ Bộ trưởng Tư pháp chỉ đến sau khi Daily Mirror đăng tải phần đầu câu chuyện này.

Tờ Evening Standard tường thuật rằng, nguồn tin không xưng tên đưa tư liệu này cho tờ Daily Mirror nói đã thu âm được lời của Tổng thống Bush, ngụ ý rằng có thể ông sẽ ra lệnh đánh bom các studio (trường quay) của Al-Jazeera tại Qatar. Tờ báo cũng nêu chi tiết ông Blair tranh luận ra sao về vấn đề tấn công các tòa nhà của đài truyền hình này. Xin mở ngoặc, tòa nhà này nằm trong quận thương mại Doha khá sầm uất và là thủ phủ của Qatar, trong khi Qatar là đồng minh quan trọng của phương Tây trong cuộc chiến Vùng Vịnh.

Al-Jazeera đã làm bùng lên cơn thịnh nộ của Chính phủ Mỹ khi phát hình những đoạn băng video của thủ lĩnh Al-Qaeda Osama bin Laden và các thủ lĩnh các phe phái nổi dậy khác tại Iraq, đó là chưa kể việc công bố những đoạn phim cho thấy xác lính Mỹ và thường dân Iraq bị giết trong các cuộc giao tranh.

Chính phủ Anh không chối bỏ bản báo cáo đó, nhưng đã không bình luận gì về tài liệu bị rò rỉ, và tiến hành các thủ tục pháp lý đưa 2 người tiết lộ thông tin ấy ra tòa vào cuối tháng 11/2005. Theo AP, đó là David Keogh (một công chức thuộc Văn phòng Nội các) và Leo O'Connor (nhà nghiên cứu trong văn phòng của cựu dân biểu Tony Clarke). Hai người này có thể bị kết tội theo các quy định trong OSA. Ông Clarke đã hoàn trả bản ghi nhớ đó cho Văn phòng Thủ tướng Tony Blair ngay sau khi lệnh cấm được công bố.

Theo Washington Post, người phát ngôn Nhà Trắng Scott McClellan đã viết một thư điện tử cho AP, ngụ ý rằng Chính phủ Mỹ không quá quan tâm đến “việc phóng đại một điều gì đó quá khác thường”. Tờ này trích lời một nhà ngoại giao kỳ cựu tại Washington rằng những lời đăng trên báo đối với ông rất quen, và đó là cách nói chơi của Tổng thống Bush.

Washington Post còn tìm hỏi ý kiến của một nhà tình báo lão làng Mỹ. Ông này nói rõ ràng Chính phủ Bush xem Al-Jazeera như một cái gai trong mắt, nhưng cho dù CIA nhiều lần lập kế hoạch “dập nó” vẫn không được Quốc hội cho phép tiến hành. “Thành thử chưa từng có kế hoạch thả bom xuống Qatar”, ông khẳng định.

Về phần mình, trong một bản tin đêm 22/11, Al-Jazeera nói họ cố tìm hiểu thực hư câu chuyện đăng trên tờ Daily Mirror ra sao, và kêu gọi Văn phòng Thủ tướng Anh làm rõ trắng đen vấn đề này. Al-Jazeera tuyên bố: “Nếu tường trình là sự thật, chuyện này sẽ gây sốc và lo sợ không chỉ cho bản đài mà còn cho tất cả các tổ chức truyền thông trên toàn thế giới. Nó sẽ khoét sâu thêm những hoài nghi nghiêm túc đối với những kịch bản “sự cố” trước kia của Chính phủ Mỹ liên quan đến các nhà báo và văn phòng của Al-Jazeera”.

Tháng 4/2003, một nhà báo của Al-Jazeera thiệt mạng khi Văn phòng đại diện Al-Jazeera tại Baghdad bị trúng bom trong một chiến dịch thả bom của Mỹ. Trước đó, tháng 11/2001, Văn phòng đại diện Al-Jazeera tại Kabul (Afghanistan) bị một tên lửa của Mỹ phá hủy hoàn toàn, may mà không có nhân viên nào trong đó lúc ấy.

Trên tờ Evening Standard, cựu Bộ trưởng Quốc phòng Peter Kilfoyle - một nghị sĩ Công đảng chống chiến tranh Iraq hàng đầu - kêu gọi chính phủ cho công bố tài liệu đã bị rò rỉ ấy một cách minh bạch, bởi dẫu sao cũng đã có quá nhiều chi tiết được đăng tải ở phần đầu. Ông nói: “Tôi nghĩ Chính phủ Anh nên làm sáng tỏ chuyện gì sẽ xảy ra trong tình huống này. Nếu thật sự Tổng thống Bush muốn giội bom xuống Al-Jazeera, thì nói cho cùng còn gì là một đất  nước bè bạn? Và chúng ta có lẽ phải xét lại những cuộc tấn công nhằm vào báo giới không theo phe liên minh”

Thanh Hoàng (theo Agencies)

Tối nay 29/4, tại Trung tâm Triển lãm APEC (Đà Nẵng), Bộ Công an phối hợp UBND TP Đà Nẵng long trọng tổ chức Lễ khai mạc Gala “Tổ quốc bình yên”. Đây là sự kiện văn hóa, chính trị quy mô quốc gia, mở màn chuỗi hoạt động kỷ niệm 51 năm Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước và hướng tới 80 năm Ngày truyền thống lực lượng An ninh nhân dân (12/7/1946 – 12/7/2026).

Từ đầu giờ chiều, nhiều tuyến đường vành đai, cửa ngõ rời thành phố đã bắt đầu “nóng” lên từng giờ; dòng phương tiện nối dài tạo nên bức tranh giao thông đặc trưng vào mỗi kỳ nghỉ lễ. Lực lượng CSGT “căng mình” triển khai phân luồng, đảm bảo an toàn giao thông phục vụ hoạt động đi lại của người dân.

Ngày 29/4, thay mặt lãnh đạo Công an TP Hải Phòng, Đại tá Bùi Trung Thành- Phó Giám đốc, Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an TP đã đến thăm hỏi, động viên 2 cán bộ chiến sĩ Công an bị thương khi làm nhiệm vụ, đang điều trị tại bệnh viện.

Chào mừng kỷ niệm 51 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4/1975 - 30/4/2026), ngày 29/4 TP Hồ Chí Minh đã khởi công 4 dự án quan trọng và trao Giấy chứng nhận nhà đầu tư cho Dự án Cảng trung chuyển quốc tế Cần Giờ, một “siêu” cảng biển của thành phố trong những năm sắp tới…

Cựu Phó Chánh án TAND cấp cao tại Đà Nẵng (cũ) Phạm Tấn Hoàng được chuyển từ hình phạt tù giam sang tù treo. Cựu Phó Chánh án TAND cấp cao tại Đà Nẵng (cũ) Phạm Việt Cường được giảm từ 7 năm tù xuống 5 năm tù về tội “Nhận hối lộ”.

Giữa làn sóng sàng lọc của thị trường bất động sản, T&T Group lựa chọn hướng đi khác biệt khi tập trung hoàn thiện các điều kiện cốt lõi của dự án trước khi đưa sản phẩm ra thị trường. Cách tiếp cận này giúp doanh nghiệp tạo lợi thế trong bối cảnh pháp lý, tiến độ và khả năng bàn giao ngày càng trở thành yếu tố quyết định.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文