Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu trước Quốc hội Việt Nam

14:16 06/11/2015
Sáng 6/11, sau khi gặp gỡ thanh niên Việt Nam, vào lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh và hội kiến với Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã thăm và phát biểu trước Quốc hội Việt Nam.

Trước đó, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng đã thông báo vắn tắt tới các Đại biểu Quốc hội về chuyến thăm này và kết quả làm việc giữa hai bên. Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh chuyến thăm của Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình là sự kiện ngoại giao quan trọng giữa hai nước và có tầm ảnh hưởng quốc tế. Tinh thần chung của cuộc hội đàm giữa lãnh đạo cao nhất của hai nước là củng cố thêm nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao Đảng, Nhà nước ta với Đảng, Nhà nước Trung Quốc; coi tình hữu nghị Việt - Trung là có ý nghĩa, tầm chiến lược quan trọng chi phối việc giải quyết tất cả quan hệ khác vì lợi ích của nhân dân Việt Nam, Trung Quốc, vì hoà bình ổn định của khu vực và thế giới; Thúc đẩy hợp tác đối tác chiến lược toàn diện giữa Việt Nam và Trung Quốc trên các lĩnh vực, coi trọng chất lượng hợp tác kinh tế vì lợi ích của hai nước; Tăng cường hơn nữa sự hiểu biết lẫn nhau, giao lưu, gặp gỡ, trao đổi ý kiến giữa lãnh đạo cấp cao, của Quốc hội, Chính phủ, ngoại giao nhân dân… vì mục đích chiến lược.

Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng và Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình.

Đồng thời, tại hội đàm, hai bên đã thảo luận rất kỹ, rất rõ và đây là sự tiếp nối nhiều cuộc thảo luận trước về vấn đề kiểm soát bất đồng, tồn tại trong quan điểm của hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước về vấn đề trên biển.

“Hai bên đã nhất trí phải giải quyết vấn đề này hoà bình, ổn định, vì lợi ích và sự phát triển, trong đó thông qua hiệp thương, đàm phán để tìm giải pháp cơ bản nhất, lâu dài nhất, tốt nhất cho quan hệ hai nước. Có nghĩa là chúng ta giải quyết vấn đề trên biển (bằng phương pháp) hoà bình, đàm phán, hiệp thương bình đẳng giữa hai nước, đây là con đường tốt nhất. Trong quá trình đó, hai đồng chí lãnh đạo cấp cao nhất của hai nước đã khẳng định: Trong qua trình đàm phán hiệp thương tích cực, khẩn trương thì phải giữ ổn định, không làm phức tạp thêm tình hình, để cho quan hệ tích cực là thực chất” – Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh.

Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình phát biểu trước Quốc hội Việt Nam.

Ngay sau cuộc hội kiến với Chủ tịch Quốc hội Việt Nam; Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã có bài phát biểu hơn 20 phút trước Quốc hội Việt Nam. Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình bày tỏ sự vui mừng và vinh dự được thăm và phát biểu trước Quốc hội, cơ quan quyền lực cao nhất của nhân dân Việt Nam và thay mặt Đảng Cộng sản, Chính phủ và nhân dân Trung Quốc và với tư cách cá nhân, gửi lời hỏi thăm chân thành tới Đảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam.

Ôn lại lịch sử, Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình ca ngợi cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc gian khổ mà vĩ đại của nhân dân Việt Nam; sự chia sẻ niềm vui và hạnh phúc của nhân dân Trung Quốc với nhân dân Việt Nam khi chúng ta trải qua một năm đặc biệt, kỷ niệm 70 năm ngày Quốc khánh, 40 năm ngày giải phóng miền Nam và 125 năm ngày sinh Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cũng nhấn mạnh sự tương đồng và gắn bó lịch sử của 2 nước, bày tỏ mong muốn cùng nhau tiếp tục duy trì truyền thống tốt đẹp, học hỏi lẫn nhau, tham khảo lẫn nhau, chung tay cùng cố gắng phấn đấu vì sự phát triển của sự nghiệp xã hội chủ nghĩa của 2 nước, vì bình yên và hạnh phúc của nhân dân.

Một lần nữa nhấn mạnh hai nước Việt Nam – Trung Quốc núi sông liền một dải, nhân dân hai nước có mối tình hữu nghị truyền thống lâu đời, đã từng kề vai chiến đấu trong cuộc đấu tranh giành độc lập và giải phóng dân tộc, ủng hộ lẫn nhau xây dựng nên tình hữu nghị thắm thiết; Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cho biết trong chuyến thăm Trung Quốc của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, hai bên đã cùng nhau tổng kết quá khứ, hướng tới tương lai, nhất trí tình hữu nghị truyền thống là tài sản quý báu của hai Đảng, Nhà nước và nhân dân hai nước, phải hết sức quý trọng, gìn giữ. Chữ tín là nền tảng để làm bạn. Hai nước có lợi ích chung rộng rãi, hợp tác hữu nghị là trào lưu chính, cần kiên trì lấy tình hữu nghị và đại cục phát triển làm trọng, hiệp thương hữu nghị cùng tồn tại, phát triển, xử lý thoả đáng bất đồng. Sự hợp tác cùng có lợi giữa Việt Nam và Trung Quốc mang lại lợi ích thiết thực cho nhân dân hai nước, góp phần giữ gìn hoà bình ổn định và phồn vinh trong khu vực.

Vũ Hân

Không đi theo lối trinh thám hay phá án quen thuộc, “Gió vẫn thổi qua rừng nhiệt đới” của nhà văn Dương Bình Nguyên đặt người đọc vào vùng nhạy cảm của đời sống đương đại, nơi những cái chết được gọi tên là tự sát thực chất gắn với mạng lưới vô hình của dữ liệu, công nghệ và quyền lực. Tiểu thuyết gợi ra một câu hỏi nhức nhối về phẩm giá con người trong thời đại số, khi thân xác có thể mất đi nhưng dấu vết sống vẫn tiếp tục bị khai thác.

Ngày 12/1, Cơ quan An ninh điều tra (ANĐT), Bộ Công an kết thúc điều tra vụ án hình sự "Vi phạm các quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng; Đưa hối lộ; Nhận hối lộ" xảy ra tại Công ty TNHH Cây xanh Công Minh và các tỉnh, thành phố và ra bản kết luận điều tra vụ án hình sự đề nghị truy tố số 02/KLĐT-ANĐT-P4.

Để bảo đảm TTATGT phục vụ Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng diễn ra từ ngày 19/1 đến 25/1/2026, Công an TP Hà Nội thông báo chính thức về việc phân luồng và tổ chức hướng đi cho các phương tiện. Người dân cần đặc biệt lưu ý các khung giờ cao điểm và lộ trình tạm cấm đối với xe tải, xe khách trên 16 chỗ tại nhiều tuyến phố trọng điểm.

Quá trình sử dụng nguồn ngân sách Nhà nước cấp tại Trung tâm Huấn luyện - Thi đấu TDTT Hà Tĩnh có nhiều sai phạm nghiêm trọng, dẫn đến ảnh hưởng quyền lợi vận động viên và chất lượng thể thao thành tích cao của tỉnh nên nữ Giám đốc và Kế toán trưởng của Trung tâm này đã bị bắt giữ.

Ngày 13/1, Công an tỉnh Phú Thọ cho biết, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can, tạm giam Nguyễn Anh Tuấn (SN 2007), trú tại tổ dân phố Đầm Vạc, phường Vĩnh Phúc, tỉnh Phú Thọ về tội "Cố ý gây thương tích".

Nam sinh lớp 11 tại Hà Tĩnh đã tự tìm hiểu trên mạng xã hội cách chế tạo pháo nổ, sau đó đặt mua thuốc pháo, dây cháy chậm và các vật liệu cần thiết để chế tạo 25 quả pháo nhằm mục đích sử dụng trong các dịp lễ, Tết.

Ngày 13/1, UBND tỉnh Lâm Đồng ban hành quyết định thu hồi toàn bộ diện tích đất đã giao, cho thuê và cho phép chuyển mục đích sử dụng đất đối với Công ty Cổ phần Đầu tư – Du lịch Sài Gòn Đại Ninh để thực hiện Dự án Khu đô thị thương mại, du lịch, nghỉ dưỡng sinh thái Đại Ninh.

Sáng 13/1, tại Hà Nội, Hội đồng Lý luận Trung ương phối hợp với Bộ Quốc phòng, Bộ Công an và Bộ Ngoại giao tổ chức Hội thảo khoa học cấp quốc gia với chủ đề: “Xây dựng thế trận bảo vệ Tổ quốc trong tình hình hiện nay - Một số vấn đề lý luận và thực tiễn”. Hội thảo có ý nghĩa đặc biệt quan trọng, góp phần hệ thống hóa, bổ sung và phát triển tư duy, nhận thức về thế trận bảo vệ Tổ quốc trong bối cảnh đất nước bước vào kỷ nguyên phát triển mới, với nhiều thời cơ đan xen thách thức.

Sáng 13/1, nhân dịp chủ trì sơ duyệt công tác tổ chức phục vụ Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng, đồng chí Trần Cẩm Tú, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, Trưởng Tiểu ban Tổ chức phục vụ Đại hội XIV của Đảng cùng các thành viên Tiểu ban đã tới thăm, kiểm tra Trung tâm Chỉ huy Bộ Công an đặt tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia.

Việc tuân thủ Luật An ninh mạng và Luật bảo vệ dữ liệu cá nhân sẽ không còn là sự lựa chọn mà là yêu cầu sống còn. Các doanh nghiệp cần chuyển dịch từ trang bị đối phó sang đầu tư bài bản, áp dụng các tiêu chuẩn an ninh mạng quốc tế và coi dữ liệu là tài sản cần bảo vệ nghiêm ngặt nhất.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文