"Brexit" chính thức được đưa vào từ điển tiếng Anh Oxford

15:47 15/12/2016

Dù Anh quốc vẫn chưa chính thức rời khỏi Liên minh châu Âu nhưng từ “Brexit” đã chính thức được đưa vào các bản cập nhật mới nhất của từ điển tiếng Anh Oxford. 

Theo Guardian đưa tin, ngày 15-12, đại diện truyền thông của trường đại học danh tiếng Oxford đã thông báo chính thức đưa từ "Brexit" vào các bản cập nhập mới nhất của từ điển tiếng Anh Oxford. 

Ảnh: Thinkstock

“Brexit” được ghép bởi hai từ “Britain” (nước Anh) và “exit” (rời đi). Theo định nghĩa của từ điển Oxford, “Brexit” là việc đề xuất của Vương quốc Anh rút khỏi Liên minh châu Âu EU và những tiến trình chính trị liên quan. Đôi khi được sử dụng đặc biệt để đề cập đến cuộc trưng cầu dân ý tổ chức tại Anh hồi tháng 6 vừa qua. 

Người phụ trách biên soạn bộ từ điển, bà Fiona McPherson cho hay “Brexit” là một trong những từ được tạo ra và liệt kê vào từ điển nhanh nhất. "Từ này đã lấp đầy khoảng trống trong ngôn ngữ của chúng ta và định nghĩa được tầm quan trọng ngày càng tăng của hiện tượng được miêu tả".

Một từ mới khác cũng được đưa vào từ điển tiếng Anh Oxford là "Grexit". Từ này được ghép từ "Greece" (Hy Lạp) và "exit" (rời đi) với nghĩa chỉ khả năng Hy Lạp rời khỏi Khu vực sử dụng đồng tiền chung châu Âu Eurozone. 

Bên cạnh đó, với sự phát triển của mạng xã hội, nhiều thuật ngữ mới cũng xuất hiện và đưa vào từ điển Oxford như YouTubers - một người thường xuyên sử dụng trang mạng chia sẻ clip YouTube, đặc biệt là những người sản xuất và xuất hiện trong video trên website này.

Từ điển tiếng Anh Oxford mô tả lịch sử, định nghĩa và cách phát âm của hơn 829.000 từ và sắp trở thành bộ từ điển tiếng Anh hoàn chỉnh nhất.

Linh Bùi

Đến 16h chiều nay (8/11), Cơ quan CSĐT Công an TP Đà Nẵng vẫn đang khám xét trụ sở Công ty TNHH MTV Tư vấn Đầu tư GFDI (92 đường 29/3, phường Hòa Xuân, quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng) để thu thập hồ sơ, tài liệu liên quan đến các hoạt động có dấu hiệu vi phạm pháp luật của công ty này. Hiện có rất nhiều người dân đã tập trung xung bên ngoài tòa nhà văn phòng công ty theo dõi. Nhiều người kêu khóc, đòi Tổng giám đốc Nguyễn Quang Hoàng... “hiện hồn” trả lại tiền. Công an quận Cẩm Lệ đã huy động hàng chục CBCS để đảm bảo ANTT.

Chiều 8/11, Văn phòng Cơ quan CSĐT Công an TP Hồ Chí Minh cho biết, đã khởi tố bị can, thi hành lệnh bắt bị can để tạm giam 2 đối tượng: Nguyễn Thị Kim Trang (SN 1970; cư trú quận 3) và Lê Văn Hòa (SN 1977; cư trú quận Tân Bình) là nhân viên tiệm vàng Đức Long (phường 5, quận Tân Bình) về hành vi “Vận chuyển trái phép tiền tệ qua biên giới”.

Trước ý kiến cho rằng vì chưa có quy định cụ thể về ngưỡng nợ thuế để áp dụng biện pháp tạm hoãn xuất cảnh, điều này khiến cho nhiều doanh nghiệp và cá nhân không thể dự đoán được liệu mình có nằm trong diện bị tạm hoãn hay không, Bộ Tài chính cho biết sẽ cân nhắc để áp dụng.

Trưa ngày 8/11, Cơ quan CSĐT Công an TP Đà Nẵng đồng loạt tiến hành khám xét khẩn cấp trụ sở chính của Công ty TNHH MTV Tư vấn Đầu tư GFDI và Sở giao dịch của Công ty này tại Đà Nẵng để thu thập tài liệu, chứng cứ liên quan đến việc huy động hàng ngàn tỷ đồng và các hoạt động có dấu hiệu vi phạm pháp luật của doanh nghiệp này.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文