Chị gái ruột nói gì về Tổng thống Trump trong đoạn ghi âm bí mật?

15:44 23/08/2020
Đoan ghi âm bí mật do Washington Post công bố ngày 23/8 đã tiết lộ những chia sẻ nhạy cảm của chị gái Tổng thống Mỹ Donald Trump, bà Maryanne Trump Barry, về vị Tổng thống đương nhiệm này. 

Theo Washington Post, bản ghi âm dài 15 giờ, được cung cấp bởi Mary Trump - cháu gái Tổng thống Mỹ và cũng là tác giả của một cuốn sách gần đây về ông chủ Nhà Trắng, đã ghi lại bí mật các cuộc trò chuyện với bà Barry trong 2 năm 2018 và 2019.

Trong một cuộc trò chuyện được ghi âm, chị gái của Tổng thống Mỹ đã gọi ông là "không có nguyên tắc" và "bạn không thể tin cậu ta". Trong một số chia sẻ khác, bà Bary thậm chí còn bình luận về cách hoạt động của em trai mình trên cương vị một Tổng thống.

Tổng thống Donald Trump cùng chị gái Maryanne Trump Barry trong một bức ảnh được chụp năm 2008. Ảnh: Murdo MacLeod / The Guardian

"Những dòng tweet chết tiệt và những lời nói dối của cậu ấy, trời ơi. Tôi đang nói hơi thiếu kiểm soát, nhưng bạn biết đấy. Những sự thay đổi trong các câu chuyện. Sự thiếu chuẩn bị. Sự dối trá", bà Barry bình luận về em trai.

Theo CNN, bà Barry chưa bao giờ công khai những bất đồng với ông Donald Trump, nhưng băng ghi âm này dường như đã vén màn những bất hòa và rạn nứt giữa hai chị em Tổng thống Mỹ. Bà cũng từng nhận xét em trai mình "giả tạo" và "độc ác".

Mary Trump, người cung cấp đoạn băng ghi âm này cho truyền thông, vừa xuất bản cuốn sách có tựa đề Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man (Quá nhiều và Không bao giờ đủ: Cách gia đình tôi đã tạo ra người đàn ông nguy hiểm nhất thế giới) nói về góc khuất trong gia tộc Trump.

Bà cũng từng lên tiếng cho rằng người chú của mình không thích hợp để trở thành Tổng thống, và khẳng định sẽ làm mọi cách để ủng hộ Joe Biden. Bà Mary là thành viên duy nhất trong gia tộc Trump công khai chỉ trích Tổng thống đương nhiệm.

Sau khi thông tin về đoạn băng được đăng tải, Nhà Trắng đã đưa ra lời phản hồi của Tổng thống Trump, rằng: "Mỗi ngày là một câu chuyện khác, ai quan tâm cơ chứ. Tôi nhớ em trai của mình, và tôi sẽ tiếp tục làm việc chăm chỉ vì người dân Mỹ".

"Không phải ai cũng đồng tình, nhưng kết quả thì rất rõ ràng. Đất nước của chúng ta sẽ sớm trở nên hùng mạnh hơn bao giờ hết", Tổng thống Mỹ Donald Trump nhấn mạnh.

Lam Ninh

Ngày 6/12, UBND tỉnh An Giang cho biết, sau 5 ngày đêm thi công, Tổng công ty Điện lực miền Nam (EVNSPC), Công ty Điện lực An Giang đã đóng điện thành công đường dây 110kV trên không, khắc phục sự cố cáp ngầm 110kV Hà Tiên – Phú Quốc; khôi phục cấp điện hoàn toàn cho toàn bộ khách hàng tại đặc khu Phú Quốc; hoàn thành trước 5 ngày so với kế hoạch. 

Ngày 6/12, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Lâm Đồng xác nhận đã thực hiện lệnh bắt khẩn cấp Ức Kim Khoan, công chức Ủy ban Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) Việt Nam xã Phan Sơn về hành vi chiếm đoạt tài sản vào ngày 5/12. Công an Lâm Đồng cũng cho biết, thông tin Ức Kim Khoan chiếm đoạt 500 triệu đồng từ nguồn tiền hỗ trợ cho người dân bị thiệt hại do lũ lụt là chưa chính xác.

Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 11/ 2025 tăng 0,45% so với tháng trước chủ yếu do giá thực phẩm tăng cao tại các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu ảnh hưởng trực tiếp bởi mưa lũ sau bão; ăn uống ngoài gia đình tăng do chi phí nguyên liệu đầu vào và giá nhiên liệu tăng.

Những ngày qua, mưa lũ diễn biến phức tạp gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống của người dân tại nhiều địa phương ven biển thuộc tỉnh Lâm Đồng, Công an tỉnh Lâm Đồng, do Đại tá Nay Gia Phú – Phó Giám đốc Công an tỉnh chỉ đạo, đã triển khai lực lượng cứu nạn, cứu hộ và hỗ trợ người dân tại các khu vực bị cô lập và khắc phục hậu quả do mưa lũ gây ra.

Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 5/12 đã đề nghị đảm bảo nguồn cung nhiên liệu “không bị gián đoạn” cho Ấn Độ, trong bối cảnh ông và Thủ tướng Narendra Modi thống nhất mở rộng quan hệ thương mại và quốc phòng giữa hai quốc gia. Động thái này nhận được phản ứng thận trọng từ New Delhi, trong khi Ấn Độ tiếp tục cân bằng giữa hợp tác truyền thống với Nga và áp lực gia tăng từ Mỹ.

Đội tuyển U22 Việt Nam đã có khởi đầu thuận lợi ở SEA Games 33 sau chiến thắng trước U22 Lào. Phía trước thầy trò huấn luyện viên Kim Sang-sik là thử thách trước U22 Malaysia.

Nhiều năm qua, bãi rác Núi Voi tại phường Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hóa rơi vào tình trạng quá tải nghiêm trọng, gây ô nhiễm môi trường và ảnh hưởng trực tiếp tới đời sống người dân. Điều khiến dư luận bức xúc hơn là ngay bên cạnh bãi rác này, một dự án nhà máy xử lý rác thải được đầu tư gần 20 năm trước vẫn đang trong tình trạng thi công dở dang, chưa thể đưa vào vận hành.

Ngày 6/12, Cơ quan CSĐT Công an TP Cần Thơ cho biết vừa khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam Lê Văn Khánh (SN 2006, ngụ xã Trường Long Tây, TP Cần Thơ) về hành vi “Cố ý gây thương tích” và “Sử dụng trái phép vũ khí quân dụng”.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文