Có cướp đến thăm

08:29 27/06/2020

Người đàn ông tay lăm lăm khẩu súng xông vào một ngân hàng, miệng hét lên: "Cướp đây, mau nộp tiền!".

"Anh có giấy tờ tùy thân không? Nhỡ ra anh không phải là kẻ cướp, bây giờ cái gì cũng có, kẻ cướp cũng có cướp giả, cướp thật".

"Martha, đừng đưa tiền cho anh ta, gọi tất cả các cô nhân viên ra đây để cho họ biết rằng không phải hôm nào cũng có kẻ cướp nhé!".

"Chao ôi, kẻ cướp à? Sao anh không cạo râu? Dù sao thì anh cũng đến đây rồi, có lẽ anh không muốn cả đời này phải làm một tên cướp phổ thông? Anh muốn làm một tên cướp lão luyện hoặc là một người lãnh đạo?".

"Các cô em, tôi thích người đàn ông râu ria xồm xoàm. Anh chỉ cần sửa chút ria mép thôi".

"Ôi, kẻ cướp! Anh tên là gì? Anh đã kết hôn chưa? Có bạn gái không?".

"Các cô gái, xin mời kẻ cướp xếp hàng đi, đừng có chen lấn. Các cô thì nhiều thế này mà anh ta chỉ có một mình, đừng làm anh ta tức giận anh ta sẽ đi đến ngân hàng khác đấy".

Minh họa: Lê Tâm.

"Martha, mở nhạc đi! Không được, bản nhạc này không hay. Khi có cướp nghe nhạc Mozart không thích hợp chút nào? Hay là tìm một bản nhạc nhảy đi!".

"Kẻ cướp, anh có biết nhảy không? Đến đây tôi dạy cho".

"Kìa kẻ cướp, trên áo anh bị dính chút mỡ, hãy cởi ra để đấy chúng tôi giặt cho ngày mai đến mà lấy, xem ra nhà anh không có ai chăm sóc. Anh nhìn cô Martha thế nào? Đúng rồi, hôm nay là sinh nhật của cô ấy đấy, anh có thể ngồi cùng với các cô ấy uống cafe và ăn bánh gato? Anh cần lấy tiền lúc mấy giờ? Có cần một chỗ để ngủ một giấc không? Đợi khi nào người ta mang tiền đến đây chúng tôi sẽ gọi dậy".

"Kẻ cướp, anh phải có một chút lương tâm chứ? Anh nên để lại cho các cô đây ít tiền để các cô mua đôi tất và mấy lọ nước hoa?".

"Kẻ cướp thân mến, anh thích những cô gái loại nào? Là cô gái có mái tóc vàng? Có thể cùng chụp ảnh với anh không? Martha, cô đứng vào chỗ này. Kẻ cướp, nét mặt nghiêm túc quá, hãy cười một chút đi. Cám ơn, tôi có thể ôm anh được không? Anh đừng sợ, đây đều là những cô gái hiền lành chỉ là các cô ấy làm việc cả ngày không lúc nào được chơi bời giải trí nên buồn muốn chết. Một năm chỉ có mấy ngày lễ: Năm mới, Giáng sinh...".

"Xin hỏi, lớp dạy cướp của anh có nhận học viên là nữ không?".

"Kẻ cướp thân mến, anh thích rượu gì? Brandy? Whisky hoặc rượu nho? Chỗ của anh khi lên ban có cho uống rượu không?".

"Ồ, kẻ cướp, anh có thích các cuộc hẹn hò không? Nikolayevich Sergeyvna Pavlova phòng số 6 nhà 28 phố Winograd, con hồ li tinh ấy đã quyên rũ mất chồng của tôi, nó thường đi làm lúc 8 giờ sáng và đến 5 giờ chiều mới về, anh có đủ thời gian để hạ thủ đấy".

"Diện mạo kẻ cướp mà trông thế nào ấy? Thời bây giờ ai còn mặc sơ mi đen và áo khoác đỏ. Năm ngoái cũng một tên cướp đến đây, đấy mới là một tên cướp đích thực, hắn cao 2 m, người toàn thịt và luôn toét miệng cười".

"Kẻ cướp, anh hãy nói lại câu "cướp" đi để tôi ghi âm giữ làm kỷ niệm. Không được, tiếng nhỏ quá, ai tin được đây là cướp? Tiếng phải to chút nữa và chất giọng phải nghiêm nghị và cứng rắn".

"Kẻ cướp, anh đi đâu đấy? Nói đi là đi, đến chẳng chào hỏi, đi không một lời tạm biệt, mồm không nở nụ cười! Martha, báo cảnh sát!".

"Kẻ cướp, anh quên mang tiền đi à?".

Marianne (Israel)- Nguyễn Thiêm (dịch)

Định hình vị thế của Thủ đô trong nhiều thập kỷ tới

Chiều 27/3, Ban Chấp hành Đảng bộ TP Hà Nội khóa XVIII (nhiệm kỳ 2025-2030) tổ chức Hội nghị lần thứ năm để bàn các nội dung quan trọng phát triển Thủ đô trong kỷ nguyên mới. Đại biểu Trung ương dự hội nghị có Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng.

Gala “Vinh quang Thể thao Việt Nam 2026”: Lan tỏa giá trị thể thao tại dấu mốc 80 năm

Nằm trong chuỗi hoạt động kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Thể dục Thể thao Việt Nam (27/3/1946 – 27/3/2026), Gala “Vinh quang Thể thao Việt Nam 2026” được tổ chức vào tối 27/3 tại Sân vận động quốc gia Mỹ Đình (Hà Nội).

Công tác điều tra, xử lý tội phạm liên quan đến khai thác hải sản đạt nhiều kết quả nổi bật

Ngày 27/3, tại Đà Nẵng, Cục An ninh điều tra (ANĐT), Bộ Công an tổ chức Hội ý nghiệp vụ công tác điều tra, xử lý tội phạm liên quan đến khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định do Cơ quan an ninh điều tra CAND tiến hành từ năm 2019 đến nay.

Truy tặng Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba đối với Thiếu tá Nguyễn Xuân Hải

Hôm nay 27/3, Công an tỉnh Khánh Hòa đã tổ chức Lễ truy tặng Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba cho Thiếu tá Nguyễn Xuân Hải, cán bộ Công an xã Diên Lâm, đã anh dũng hy sinh trong khi thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh trật tự trên địa bàn.

Tạm giữ hình sự tài xế Lexus tông liên hoàn 5 ô tô ở Hà Nội

Ngày 27/3, Cơ quan CSĐT Công an TP Hà Nội đã ra quyết định tạm giữ hình sự đối với Vũ Quang Chiến (SN 1987), trú tại phường Cầu Giấy (Hà Nội) để điều tra về hành vi “Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”.

Nhận hối lộ 1,5 tỷ đồng, hai cán bộ Hải quan giúp doanh nghiệp làm sai

Công ty Hùng Phương chi 1,5 tỷ đồng để hàng hóa được thông quan, nhưng Tuân báo lại với cấp trên là Việt rằng, doanh nghiệp chỉ chi 800 triệu đồng và Việt đồng ý giúp doanh nghiệp làm sai. Qua đó, Việt hưởng lợi bất hợp pháp 700 triệu đồng. Tuân hưởng lợi bất hợp pháp 800 triệu đồng.

Khởi tố 4 đối tượng tại Phòng khám chuyên khoa Phụ sản Helia về hành vi lừa đảo

Phòng khám chuyên khoa Phụ sản Helia đã sử dụng các nhân viên “giả danh” bác sĩ để “vẽ” bệnh nhằm bán các gói dịch vụ giá “cắt cổ”, gây thiệt hại về kinh tế và sức khỏe cho người bệnh. Trong thời gian ngắn các đối tượng đã thu lợi bất chính lên đến hàng chục tỷ đồng.

Cựu Hiệu trưởng Trường THCS Ba Đình bị tuyên phạt 36 tháng tù

Sau 4 ngày xét xử sơ thẩm và nghị án, chiều 27/3, TAND khu vực 1 (Hà Nội) đã tuyên phạt bị cáo Nguyễn Thị Bình (SN 1973, cựu Hiệu trưởng Trường THCS Ba Đình) 36 tháng tù về tội “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”. Cùng tội danh, bị cáo Phạm Thị Minh Nguyệt (SN 1976, cựu Kế toán trưởng Trường THCS Ba Đình) bị tuyên phạt 24 tháng tù nhưng cho hưởng án treo.

Khởi tố, bắt tạm giam đối tượng giận vợ dùng súng tự chế bắn ba người thương vong

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Quảng Trị đã khởi tố, bắt tạm giam Nguyễn Ngọc Đạo về nhiều hành vi đặc biệt nghiêm trọng, sau khi đối tượng dùng súng tự chế gây ra vụ án làm ba người thương vong.

Truy tố cựu Chủ tịch MediUSA vì sản xuất thực phẩm giả gần 540 tỷ đồng

Cựu Chủ tịch HĐQT Công ty MediUSA Nguyễn Năng Mạnh đã sản xuất, buôn bán hàng giả là lương thực, thực phẩm, phụ gia thực phẩm với số lượng 88 sản phẩm thực phẩm chức năng giả, trị giá gần 540 tỷ đồng, thu lợi bất hợp pháp hơn 264 tỷ đồng.

Cựu Phó Giám đốc Sở nhận hối lộ hơn 1,1 tỷ đồng trong vụ khai thác trái phép quặng titan

Trong vụ án khai thác trái phép quặng titan hơn 1.500 tỷ đồng xảy ra trên địa bàn tỉnh Bình Thuận, bị can Phan Thị Xuân Thu, cựu Phó Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Thuận bị cáo buộc, đã nhận hối lộ hơn 1,1 tỷ đồng để bỏ qua sai phạm cho doanh nghiệp.

Chủ tịch Tập đoàn Rạng Đông bị truy tố vì trốn thuế nhiều tỷ đồng

Trong vụ án khai thác trái phép quặng titan hơn 1.500 tỷ đồng xảy ra tại tỉnh Bình Thuận, Viện kiểm sát xác định, bị can Nguyễn Văn Đông (Chủ tịch HĐQT Công ty cổ phần Rạng Đông, sau đổi tên thành Tập đoàn Rạng Đông) bị truy tố về tội “Trốn thuế” do liên quan đến sai phạm của Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Hưng Thịnh Phan Thành Muôn.

Bắt 6 đối tượng lừa đảo bán vàng giả liên tỉnh, thu giữ gần 9 tỷ đồng

Công an tỉnh Ninh Bình vừa triệt phá đường dây lừa đảo bằng thủ đoạn bán vàng giả tinh vi, bắt giữ 6 đối tượng, thu giữ lượng lớn vàng và thiết bị chế tác, liên quan hàng chục vụ chiếm đoạt tài sản trên cả nước.

Người đàn ông bị mắc kẹt trong thang máy ở Phú Thọ đã tử vong

Một người đàn ông bị mắc kẹt trong thang máy tại khu nhà ở liền kề, đã được CBCS Cảnh sát PCCC và CNCH tỉnh Phú Thọ nhanh chóng tiếp cận, cứu nạn và đưa đi cấp cứu. Do bị thương quá nặng, nạn nhân đã tử vong.

Đà Nẵng khẩn trương gỡ vướng tình trạng cầu xây xong phải chờ… đường

Hạ tầng giao thông được ví như “mạch máu” của nền kinh tế, song hiện nay, nhiều dự án liên kết vùng tại Đà Nẵng đang rơi vào tình cảnh “nghẽn mạch” do vướng mặt bằng và thiếu hụt nguyên liệu dẫn đến nhiều dự án cầu xây xong nhưng đường dẫn chưa hoàn thiện, chưa thể đưa dự án vào sử dụng để phát huy hiệu quả nguồn lực đầu tư. Trước thực trạng này, UBND TP Đà Nẵng đã phát đi mệnh lệnh hành động quyết liệt, yêu cầu cá nhân hóa trách nhiệm để đưa các công trình trọng điểm về đích đúng hẹn.

CSGT Thủ đô phát huy tinh thần “Ba nhất” trong tiếp dân, giải quyết thủ tục hành chính

Phong trào thi đua “Ba nhất” đã và đang được Công an TP Hà Nội triển khai sâu rộng, thực chất, hiệu quả đến từng đơn vị. Tại Phòng CSGT Công an TP Hà Nội, đơn vị đã chủ động đổi mới phương thức phục vụ Nhân dân, đặc biệt trong công tác tiếp dân, giải quyết thủ tục hành chính.