Địa ngục vẫn là địa ngục

08:44 14/01/2018
Jackson là một luật sư, khi còn sống thường làm luật sư bào chữa cho những kẻ xấu nên sau khi chết, hắn không được lên Thiên đường mà bị đưa xuống Địa ngục. Khi hắn ta xuống Địa ngục, quỷ Satan đích thân đón hắn ta ở ngoài cửa.

Jackson khóc lóc hỏi quỷ Satan: “Tại sao tôi phải xuống đây?”. Quỷ Satan không trả lời mà hỏi lại hắn: “Ngươi còn nhớ ngươi đã bóp méo bao nhiêu sự việc không? Ngươi còn nhớ bao nhiêu người đã vì ngươi mà bị oan uổng không? Ngươi còn nhớ ngươi đã thu bao nhiêu đồng tiền đen tối không?”. Jackson ấp a ấp úng nói: “Ờ, điều này, điều này ...”.

“Tự trong lòng ngươi biết là được rồi... Cho nên ngươi phải bị trừng phạt, nhưng… - Quỷ Satan bỗng đổi giọng - Ngươi cũng không nên lo lắng quá, thực ra ở đây cũng rất tốt mà”. “Địa ngục thì có gì là hứng thú?” - Jackson nghi ngờ nhìn quỷ Satan hỏi, trong lòng nghĩ rằng quỷ Satan đang trêu đùa hắn. Quỷ Satan mỉm cười: “Xem ra ngươi cũng là một người thích đùa, đúng không?”.

Minh họa: Lê Tâm.

Jackson không hiểu trong hồ lô của quỷ Satan có vị thuốc gì nên chỉ đành gật đầu. Quỷ Satan tiếp tục nói: “Ở đây, ngày thứ hai đến ngày chủ nhật, mỗi ngày làm gì, ăn gì, đều có lịch sắp xếp rất chu đáo. Ngày thứ hai, tất cả những người ở đây đều được tập trung lại ăn các loại cao lương mỹ vị. Người có thích không?”. Jackson vội gật đầu.

Quỷ Satan tiếp tục nói: “Ngày thứ 3, mỗi người đều được uống thỏa thích các loại rượu ngon”. Jackson nghe mà tỏ ra kinh ngạc, hắn ta không thể hiểu được đây lại là Địa ngục, lúc này, hắn nghe thấy quỷ Satan hỏi: “Jackson, ngươi có thích tắm suối nước nóng không?”. Jackson cười trả lời: “Một tuần ít nhất tôi cũng đi tắm suối nước nóng một lần”.

“Như vậy thì ngày thứ 4 ngươi sẽ càng thích hơn - Quỷ Satan nói - Trong ngày thứ tư, người có thể tha hồ uống sữa bò và tắm suối nước nóng”. “Ờ, thật là tuyệt vời!” - Jackson không kìm được sự hưng phấn kêu lên. Sau đó, hắn không kịp đợi để biết ngày thứ năm sẽ như thế nào. Chỉ nghe thấy quỷ Satan nói: “Ngày thứ năm lặp lại ngày thứ hai, ngày thứ sáu lặp lại ngày thứ ba, ngày thứ bảy lặp lại ngày thứ tư. Ngày chủ nhật thì thích lặp lại ngày nào đó cũng được, tùy ý ngươi chọn?”.

“Ôi! Như vậy còn tuyệt vời hơn cả Thiên đường”. Quỷ Satan mỉm cười nói: “Người thích là được rồi, nhưng có một số sự thực mà ngươi có quyền được biết. Các món sơn hào hải vị mà ngươi ăn được làm ra từ phân, các loại mỹ tửu và sữa được làm từ nước tiểu, còn suối nước nóng là nước nôn ra của những người phải chịu oan uổng vì ngươi”. Jackson thảm thiết kêu lên: “Địa ngục vẫn là địa ngục!”.
Truyện vui của Mark (Anh)- Nguyễn Thiêm (dịch)

Ngày 4/12, Đại tá Lê Ngọc Anh, Phó Giám đốc Công an tỉnh Thanh Hóa thông tin kết quả điều tra bước đầu chuyên án triệt phá đường dây tội phạm sử dụng mạng máy tính, mạng viễn thông để chiếm đoạt tài sản với quy mô đặc biệt lớn do đối tượng Mai Văn Tới (SN 2001, quê xã Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa) cầm đầu. Đây là đường dây lừa đảo hoạt động xuyên biên giới, gây thiệt hại cho hàng nghìn người dân trên cả nước.

Sáng 4/12, dưới sự chủ trì của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn, Ủy ban Thường vụ Quốc hội họp Phiên thứ 52, cho ý kiến về việc giải trình, tiếp thu, chỉnh lý dự thảo Luật Báo chí (sửa đổi).

Nhóm đối tượng xây dựng kịch bản  là những người đàn ông thành đạt để tiếp cận, làm quen, tán tỉnh (qua mạng) đối với những bị hại là phụ nữ (đơn thân, đã ly hôn hoặc gia đình không hạnh phúc và có điều kiện về kinh tế). Sau khi tạo được sự tin tưởng cần thiết, chúng rủ bị hại đầu tư vào các quỹ đầu tư, dự án giả mạo của tập đoàn Vingroup, Doji.

TS. Filippo Giorgi đến từ Trung tâm Vật lý lý thuyết Quốc tế Abdus Salam (Italia), thành viên Hội đồng Sơ khảo Giải thưởng VinFuture, là nhà khoa học danh dự tại Trung tâm vật lý lý thuyết quốc tế Abdus Salam (ICTP). Ông còn là chuyên gia hàng đầu thế giới về mô hình khí hậu và biến đổi khí hậu. Nhân dịp ông đến Hà Nội dự Lễ trao giải thưởng VinFuture, chiều 4/12,  PV Báo CAND đã có cuộc trao đổi cùng ông về vấn đề môi trường của Hà Nội nói riêng và Việt Nam nói chung.

Ngày 4/12, tại Học viện Kỹ thuật và Công nghệ an ninh, Bộ Công an đã tổ chức Hội thảo khoa học cấp Bộ “Nâng cao năng lực công tác hậu cần đáp ứng mục tiêu phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số trong CAND”. Trung tướng Đặng Hồng Đức, Thứ trưởng Bộ Công an chủ trì hội thảo.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文