Thiên đường và địa ngục

08:09 13/07/2016
Tôi là một con ruồi.Tôi sinh đã một tháng. Một tháng nay, tôi phải sống trong cái thế giới vô cùng bẩn thỉu và hôi hám: ngủ thì ở thùng rác, rồi lượn lờ nơi cống rãnh, ăn vỏ dưa, vỏ cam, hít thở toàn bụi bậm và khí nóng...

Tôi hỏi ruồi lớn:

- Chú ơi! Chẳng nhẽ thế gian này lại còn có nơi sạch hay sao?

- Chỉ sạch thôi à? - Chú đáp - Chẳng những sạch, mà còn như thiên đường nữa!

- Đi xem một chút, có được không, chú?

- Sao lại không!

Từ thùng rác, chú dẫn tôi bay đi, đến đường Hoàng Hậu thì rẽ, rồi đến một tòa nhà cao đẹp; tôi đậu phía trước một cánh cửa bằng kính khá lớn. Chú bảo:

- Chỗ này gọi là tiệm cà phê.

Minh họa: Lê Tâm.

Cửa tiệm cà phê bỗng mở, luồng gió lạnh bay ra. Một chàng thanh niên đầu bóng mượt lững thững đi vào. Chúng tôi thừa dịp đó bay theo.

Vào bên trong tiệm, chú hỏi:

- Thế nào? Chỗ này có tuyệt vời không?

Chỗ này thật tuyệt vời! Hương thơm sực nức. Không biết từ đâu tỏa ra cái mùi dễ chịu đến thế? Những người đàn ông Âu phục chỉnh tề. Những người đàn bà phấn son sặc sỡ, cứ như bươm bướm! Trên khắp các bàn thì bày đầy bánh ngọt, đồ uống và những viên đường. Thật quá sạch, sạch đến mức làm tôi phát sợ!

Không biết chú đã đi đâu mất, còn lại một mình, tôi chỉ có cách bay đến ẩn dưới một cái bàn đầy hương vị.

Ngồi bên bàn là người đàn bà đứng tuổi, vẻ hiền từ, và một thanh niên chừng hai mươi, nước da trắng trẻo.

Người đàn bà hỏi:

- Mấy hôm nay, anh chết gí ở đâu thế?

Người thanh niên đáp:

- Chơi hụi, mất sạch cả tiền, còn đi chỗ nào được nữa!

Người đàn bà vặn lại:

- Tôi cho anh ăn, cho anh mặc, cho anh ở, cho tiền anh chi tiêu hằng ngày, còn hụi với họ gì?

Người thanh niên nói:

- Nhưng tiền mất hết rồi!

Người đàn bà hỏi:

- Mất bao nhiêu?

- Ba nghìn.

Người đàn bà mở ví, lấy ra sáu tờ năm trăm:

- Cầm lấy! Từ nay không được hụi với họ gì nữa! Bây giờ tôi phải đến đường Hoàng Hậu mua mấy thứ. Tối nay chín giờ đợi anh ở nhà hàng Vân Hoa. Quái quỷ!

Bà ta đưa tiền cho chàng thanh niên, rồi với bộ dạng tươi cười, đứng dậy, đủng đỉnh bước ra.

Người đàn bà vừa đi, chàng thanh niên liền đến một cái bàn khác. Ngồi bên bàn là một cô gái rất trẻ, phấn son tươi roi rói, quá xinh đẹp và hấp dẫn. Mái tóc cô kẹp một bông hoa bằng nhung.

Tôi bay đến, đậu lên bông hoa nhung nghe trộm.

Chàng trai nói:

- Em ơi! Bây giờ thì em có thể tin rằng công việc chẳng có gì rắc rối cả!

Cô gái bảo:

- Đưa đây!

- Nhưng em phải làm một việc anh yêu cầu cơ!

- Việc gì?

Chàng trai đặt tiền vào tay cô gái, rồi ghé tai cô thì thầm những gì, tôi không nghe được, chỉ thấy cô thốt lên mấy tiếng: "Đồ quỷ!".

Chàng trai hỏi:

- Được không?

- Có gì mà không được! Anh đi trước, em còn phải ở đây đợi một người. Một giờ sau, em đến!

- Không được lỡ hẹn đấy nhé!

- Thế em đã lỡ hẹn với anh mấy lần?

Chàng trai đi rồi, cô gái đến phòng gọi điện thoại. Tôi thừa cơ bay tới hộp đựng đường, ăn thỏa thích, rồi đậu trên chén cà phê, nếm vị ngọt ở miệng chén.

Đang ăn một cách thích thú thì cô gái trở lại ghế ngồi, lấy tay đuổi, tôi phải bay đi đậu lên tường.

Mười phút sau xuất hiện một người đàn ông to béo, khoảng năm mươi tuổi, mặc bộ lụa len Quảng Đông, cổ đeo dây chuyền gắn hình bán nguyệt. Ông ngồi xuống chiếc ghế da, bảo cô gái: "Đưa đây!". Cô gái đưa sáu tờ năm trăm, ông ta giắt vào thắt lưng:

Cô gái nói:

- Tiền anh ta lừa một người đàn bà đấy!

Ông béo bảo:

- Trên đời, xưa nay vốn dĩ người này lừa người khác. Chỉ có điều, loại tiền này không phải tiền kiếm từ tội ác thôi!

Lúc ấy, bỗng nhiên người đàn bà đứng tuổi cầm chiếc túi nhỏ từ cửa đi vào, xem ra có ý muốn tìm chàng trai, hình như có điều gì bà quên nói với anh ta. Nhưng chàng trai đi rồi, bà trông thấy ông béo, liền bước đến, tay chắp sau lưng, nghiêm mặt, hai mắt mở tròn xoe, không nói một lời.

Ông béo thấy bà thì lúng túng, đứng dậy, dắt bà ra cửa. Tôi bay đến đậu trên vai ông, nghe hai người đối thoại.

Bà kia hỏi:

- Con đĩ ấy là ai thế?

Ông béo cười cười:

- Bà đừng có nóng nảy, nghe tôi nói đây! Cô ta là người quản lý cửa hàng Kiều Quang, tôi có chuyện mua bán, nhờ giúp, phải đi cửa sau, bà hiểu không? Đây là ba nghìn, bà cầm lấy mua gì thì mua, tối về nhà tôi nói kỹ chuyện này cho bà nghe, bà vợ yêu quý của tôi ạ!

Bà ta cầm tiền, bỏ vào ví, vẻ mặt nghiêm trang:

- Nhớ về sớm đấy! Nhà vắng người! Tôi phải đến bà Tiêu chơi mạt chược, có thể về muộn!

Nói rồi, bà lững thững đi ra.

Tôi lập tức bay theo. Tôi cảm thấy cái chốn "thiên đường" này, bề ngoài thì sạch, bên trong thì tởm lợm hơn rác rưởi. Tôi thà sống tiếp những ngày "địa ngục" ở thùng rác còn hơn! Cái "thiên đường" này, loài ruồi chúng tôi cũng không muốn lưu lại một giây, một phút!

Truyện vui của Lưu Dĩ Sướng (Trung Quốc)- Hồng Diệu (dịch)

Ngày 9/5, thông tin từ Phòng Cảnh sát kinh tế cho hay, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Thanh Hóa vừa khởi tố vụ án hình sự “Gây ô nhiễm môi trường” xảy ra tại Công ty TNHH Dịch vụ và Chăn nuôi NewHope Thanh Hóa. Đồng thời, Cơ quan điều tra cũng ra lệnh bắt tạm giam các bị can để điều tra, làm rõ hành vi vi phạm theo quy định của pháp luật.

Bé gái 4 tuổi bị mẹ ruột và nhân tình của mẹ bạo hành dẫn tới tử vong tại Hà Nội ngày 6/5. Ở xã Hiệp Hoà (TP Hồ Chí Minh), bé trai 2 tuổi cũng bị mẹ ruột và người tình đánh đập tàn nhẫn phải nhập viện ngày 2/5 trong tình trạng đa chấn thương nghiêm trọng. Liên tiếp những vụ trẻ em bị người thân bạo hành dã man những ngày qua khiến dư luận vừa xót xa vừa phẫn nộ.

Những mùa tuyển sinh gần đây, nhiều cơ sở đào tạo khối ngành sức khỏe liên tục mở rộng tổ hợp xét tuyển. Bên cạnh các tổ hợp truyền thống như B00 (Toán, Hóa, Sinh), không ít trường bổ sung các tổ hợp có môn Ngoại ngữ, Tin học, thậm chí là môn Ngữ văn. Xu hướng này đang tạo ra nhiều luồng ý kiến trái chiều trong dư luận, nhất là khi ngành Y, Dược vốn được xem là lĩnh vực đặc thù, liên quan trực tiếp đến sức khỏe và tính mạng con người.

Trong quá trình triển khai tháo gỡ khó khăn các vướng mắc của dự án, yêu cầu phải đi vào thực chất, xác định rõ nguyên nhân của các tồn tại, vướng mắc; xác định cụ thể vấn đề của từng dự án; xác định rõ thẩm quyền; đồng thời kịp thời đề xuất giải pháp tháo gỡ nhằm khơi thông nguồn lực cho phát triển…

Dự án Bộ luật Hình sự (sửa đổi) do Bộ Công an chủ trì xây dựng đang nhận được sự quan tâm lớn của dư luận với những nhóm chính sách thể hiện tính đột phá trong tư duy xây dựng pháp luật. Các nhóm chính sách này vừa thể hiện tính khoan hồng, nhân đạo của Đảng và Nhà nước đồng thời cũng nâng cao hiệu quả công tác đấu tranh, phòng ngừa tội phạm, đảm bảo tính phòng ngừa, răn đe tội phạm, phù hợp với tình hình phát triển kinh tế, xã hội.

Sáng 9/5, đồng chí Cấn Đình Tài, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước, Ủy viên Hội đồng tư vấn đặc xá năm 2026, dẫn đầu đoàn công tác của Văn phòng Chủ tịch nước đã đến kiểm tra công tác đặc xá tại Trại giam Tống Lê Chân (Cục Cảnh sát Quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng (Cục C10) – Bộ Công an, đóng quân tại xã Minh Đức, tỉnh Đồng Nai).

Theo Bộ Nông nghiệp và Môi trường dù các quy định về công chứng và chứng thực giao dịch đất đai ngày càng nghiêm ngặt, nhưng trên thực tế, một lượng khổng lồ các giao dịch vẫn được thực hiện thông qua hình thức "giấy viết tay".

Với tổng chiều dài gần 140 km, tổng mức đầu tư hơn 36.000 tỷ đồng, hai dự án cao tốc Tân Phú - Bảo Lộc và Bảo Lộc - Liên Khương đang được kỳ vọng trở thành trục giao thông chiến lược kết nối Tây Nguyên với vùng kinh tế trọng điểm phía Nam. Không chỉ mở ra không gian phát triển mới cho Lâm Đồng, hai tuyến cao tốc còn được xem là “cú hích” quan trọng thúc đẩy liên kết vùng, phát triển logistics, du lịch và thu hút đầu tư.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文