Lewandowski: Bản Polonaise kỳ lạ

11:10 29/06/2013

Ghi 4 bàn vào lưới Real Madrid, đưa Dortmund tiến vào chung kết Champions League 2012/13, Lewandowski tự thưởng cho mình một bữa ăn "thịnh soạn" trong một nhà hàng quen thuộc ở Westfallen. Một đĩa thịt nướng, một chiếc bánh mì trắng, được đầu bếp trang trí có hình 4 trái bóng. Chiến thắng của Lewandowski, người con Ba Lan xa xứ chỉ có vậy…

1. Dường như những thiên tài Ba Lan chỉ nổi tiếng khi xa xứ. Và có lẽ câu chuyện ấy bắt đầu từ đầu thế kỷ 19, gắn với một nhạc sĩ tài ba lận đận và một bản nhạc đã đi vào truyền thuyết như một định mệnh: Michal Kleofas Oginski. Ba Lan, một vương quốc luôn hứng chịu những cuộc xâm chiếm từ thế lực bên ngoài. Người Ba Lan mất quyền tự do ngay trên đất nước mình.

Michal Kleofas Oginski, từ bỏ đam mê âm nhạc để tham gia vào các cuộc đấu tranh giành lại chủ quyền lãnh thổ nhưng bất thành. Người nhạc sĩ ấy chán nản, từ bỏ quê hương để lánh nạn. Và trên chuyến xe bò đưa ông rời Tổ quốc, Oginski quỳ xuống, đôi mắt như nhòa đi, ông ngoái lại nhìn căn nhà và ngôi làng khuất xa dần. Trên chuyến xe bò trong ngày ra đi ấy, bản Polonaise lừng danh ra đời, mang tên: Tạm biệt đất mẹ. Và khi rời Ba Lan, Oginski bắt đầu cuộc sống âm nhạc đầy vinh quang!

Có lẽ từ ngày đó, những thiên tài Ba Lan lớn lên, rơi lệ ở quê nhà rồi mới tìm kiếm thành công khi xa xứ. Nền bóng đá Ba Lan đầy biến động cũng thế. Zbigniew Boniek, huyền thoại vĩ đại của bóng đá Ba Lan tìm thấy danh vọng ở Italia, giống như cách Orginski tìm đến Florence để giải thoát bản thân và chết ở đó.

Blaszczykowski, một ngôi sao khác của Dortmund lưu lạc đến Đức để lẩn trốn bản thân và tìm cơ hội phát triển sau tấn bi kịch gia đình. 11 tuổi Blaszczykowski chứng kiến cha giết mẹ, rồi đi tù và chết trong đó. Và bây giờ, Lewandowski, một ngôi sao đương thời khác, một người đang viết nên trang sử mới cho bóng đá Ba Lan, cũng đi theo con đường định mệnh ấy…

Lewandowski luôn hiền lành trên sân cỏ.

2. Màn trình diễn chói sáng ở mùa giải và qua cùng Dortmund đã đưa Robert Lewandowski trở thành ngôi sao được săn đón nhất mùa hè này. Manchester Utd, Manchester City, Chelsea, Bayern Munich… những CLB hàng đầu châu Âu đều muốn có Lewandowski với cái giá có thể lên đến hơn 30 triệu euro, mức giá đủ để đưa tiền đạo này trở thành cầu thủ đắt giá nhất trong lịch sử bóng đá Ba Lan.

Năm 2008, lễ đính hôn của Lewandowski với cô bạn gái Anna diễn ra vào buổi sáng ngày anh có trận đấu cùng CLB Lech Poznan. Lewandowski đã chủ động đề nghị mục sư làm lễ rút ngắn thời gian, mặc nguyên bộ đồ thi đấu, lao lên xe đến tập trung cùng đội. Với anh, bóng đá, trách nhiệm, sự trân trọng công việc luôn được đề cao tối thượng.

Đến khi chuyển tới Dortmund (2010), Lewandowski nhanh chóng hất tung vị trí số 1 của Lucas Barrios. Anh đã bị chính người đồng đội cô lập, đến nỗi không thèm bắt tay ngay sau trận đấu. Tẽn tò. Ngượng ngùng. Lewandowski chỉ cười, rồi trả lời phỏng vấn báo chí một cách điềm tĩnh: "Anh ấy không thấy tôi đưa tay ra thôi. Barrios luôn là người dễ mến!". Không lâu sau, Barrios rời đội!

Lối ứng xử của một cầu thủ có thể cho ta thấy tính cách của họ, thậm chí là biết cả cuộc sống của họ ra sao. Lewandowski chưa bao giờ nói về đời mình, chưa bao giờ có ý định viết tự truyện để kể lể này nọ, nhưng báo chí có đủ mánh khóe để hiểu tường tận quá khứ dữ dội của anh.

Lewandowski va Anna chỉ đơn giản vậy thôi.

Cha của Lewandowski, ông Krzysztof, là một võ sĩ Judo, từng thi đấu bóng đá cho CLB Hutniku Warszawa ở giải hạng Hai của Ba Lan, nhưng ông mất khi Lewandowski mới 6 tuổi.

Cuộc sống chẳng dư giả gì, nhưng may mắn là mẹ Lewandowski, bà Iwona cũng là một vận động viên bóng chuyền danh tiếng ở CLB AZS Warszawa (nay là Phó Chủ tịch Partyzanta Warszawa). Đây chính là điểm tựa cho sự nghiệp của Lewandowski. Anh tiếp xúc với thể thao bắt đầu từ bóng chuyền trong những lần tập luyện với mẹ. Sau mẹ là chị gái, cũng từng là tuyển thủ bóng chuyền của đội U21 Ba Lan.

Và khi bắt đầu bóng đá chuyên nghiệp, Lewandowski lại nhận ảnh hưởng từ… cô bạn gái Anna, lại là một vận động viên… karate, từng đoạt Huy chương đồng tại World Cup karate năm 2009. Lewandowski từng trả lời phỏng vấn báo chí Ba Lan hồn nhiên, thật thà đến mức ngây ngô: "Tôi học ở Anna cách tránh đòn, cách phòng thân, và cả cách ngã sao để không bị đau, tránh chấn thương!".

Đó là tính cách Lewandowski. Chân thành. Không giả tạo. Chẳng vờ vĩnh. Và không bao giờ tự đề cao bản thân. Môi trường và hoàn cảnh sống tạo ra nhân cách, buộc nó phải điều chỉnh để tự thích nghi.

Từ khi 16 tuổi, Lewandowski đã bị đẩy ra trường học cuộc sống, nhận áp lực kiếm tiền cho gia đình, đóng vai trò trụ cột trong nhà, mặc dù kinh tế không phải quá khó khăn. Nhưng đó là nhận thức: “Tôi là người đàn ông duy nhất trong gia đình, với nhiệm vụ phải thay thế hình ảnh người cha. Mặc dù không nhận được nhiều sự dạy dỗ, tình thương từ cha mình, nhưng ông Krzysztof chính là hình tượng có ảnh hưởng cực lớn trong cuộc đời Lewandowski, giống như một vị thần.

Năm 2008, lần đầu tiên Lewandowski được gọi lên ĐTQG Ba Lan trong một tình cảnh trớ trêu. HLV Leo Beenhakker không còn sự lựa chọn nào khác trong một môi trường bóng đá hữu hạn, thiếu tài năng và ngôi sao. Lewandowski, anh chàng có cái tên khó đọc, chưa ai kịp thuộc tên, mới 20 tuổi được triệu tập như một giải pháp tình thế. Nhưng chỉ 8 phút sau khi vào sân trận ra mắt gặp San Marino, Lewandowski đã ghi bàn. Anh bảo: 'Bàn thắng đó là của cha tôi!".

Và cứ thế về sau này, mỗi lần ghi bàn Lewandowski lại ngửa mặt lên trời, hai tay giơ lên như muốn chỉ về phía Thiên đường, và luôn nói thầm một câu: 'Cảm ơn cha!". Bí mật đó được phát hiện mãi về sau này, khi Lewandowski ghi 4 bàn vào lưới Real Madrid. Lúc đó, Lewandowski vẫn nói: 'Bàn thắng đó của cha tôi. Tôi chỉ ngạc nhiên và hạnh phúc, khi ông ấy giúp tôi ghi tới 4 bàn. Tôi luôn cảm nhận được rằng, cha tôi luôn ở bên cạnh trong từng khoảnh khắc. Và tôi sẽ sống như những gì ông ấy muốn!".

3. Câu trả lời ấy được coi là một trong những phát biểu hay nhất giới thể thao Đức năm 2013. Nó giống như một bản Polonaise đầy tình yêu, nỗi đau và xen lẫn niềm hy vọng. Và Lewandowski hóa thân thành Orginski, một kẻ lãng mạn, sống và vượt qua sự ám ảnh của những giọt nước mắt.

Có lẽ vì thế mà khi Lewandowski bị phát hiện uống rượu trong thời gian tham dự EURO 2012, chẳng ai đánh giá sai về anh. Mọi chuyện được bỏ qua với một lời nhắc nhở. Nhưng bản thân Lewandowski vẫn tự giác kiểm điểm, tự nguyện nộp tiền phạt 2.500 euro.

Và từ đó chẳng ai thấy Lewandowski chạm vào giọt rượu, một cốc bia, kể cả khi Dortmund ăn mừng thành tích lọt vào trận chung kết Champions League, dù ở đó Lewandowski là nhân vật chính, là người được tung hô, chúc tụng.

Giám đốc điều hành Dortmund, ông Watzke nói: 'Cậu ấy là một nhân cách đáng ngưỡng mộ". Không phải vì cách Lewandowski ứng xử khi là một ngôi sao. Cũng chẳng phải vì thái độ tôn trọng tập thể. Lewandowski còn trân trọng những giá trị tinh thần và sống với những suy tư của hoài niệm.

Nhận được lời đề nghị hấp dẫn từ Man Utd và Man City với mức lương cao gấp gần 6 lần thu nhập hiện tại ở Dortmund (40.000 euro/tuần, trong khi Man City trả 230.000 euro/tuần), Lewandowski tỏ ra bình thản, không hối thúc, chẳng gây sức ép với Dortmund. Anh chỉ nói: 'Tôi không có quyết định gì cả. Tôi thuộc về Dortmund. Tôi yêu Dortmund và tôi sẵn sàng làm những gì cần thiết cho đội bóng". Chừng đó là đủ để Lewandowski nhận được sự ngưỡng mộ.

Dortmund nghèo. Nếu bán anh, Dortmund sẽ thu về khoản tiền có thể lên tới trên 30 triệu euro. Nhưng Lewandowski cũng sẵn sàng ở lại với mức lương thấp để phục vụ đội bóng đã đưa anh tới đỉnh cao. Một sự hy sinh mà không phải ngôi sao bóng đá nào cũng đủ bản lĩnh để vượt qua trong thời đại tiền tài, danh vọng hỗn loạn và có quyền năng chi phối mọi giá trị tình cảm!

Và bây giờ, hãy lắng nghe. Bản Polonaise chứa đầy xúc cảm của Orginski trên chuyến xe ngựa...

Sự nghiệp bóng đá là định mệnh

CLB đầu tiên của Lewandowski là đội bóng nghiệp dư Partyzancie Leszno. Tuy nhiên, ở đây Lewandowski không được coi là cầu thủ, bởi CLB này nhận anh vào huấn luyện vì... cha anh, ông Krzysztof từng làm việc ở đây. Tuy nhiên, ở CLB này Lewandowski đã nhận thấy khả năng của mình là bóng đá chứ không phải bóng chuyền giống như tài năng của mẹ và chị gái.

Việc Lewandowski được nhận đến đội bóng này giống như một định mệnh được sắp đặt, khi nó đến chỉ chưa đầy 2 năm sau khi cha Lewandowski mất. Bởi vậy mà đến bây giờ, tiền đạo này vẫn tin rằng sự nghiệp của anh do cha mình sắp đặt là vì thế.

Nhà Becks của Ba Lan

Tại Ba Lan, CĐV gọi cặp Lewandowski và Anna là 'Becks và Vic" của Ba Lan. Dù Lewandowski chỉ có 2 hãng tài trợ là Coca-Cola và Nike, nhưng có điểm chung là họ cũng là một cặp đôi nổi tiếng, giàu có và hạnh phúc.

Lewandowski và Anna luôn bên nhau mọi lúc, mọi nơi mặc dù cả hai đều là những vận động viên hàng đầu quốc gia. Trong tất cả các trận đấu quan trọng của Lewandowski, Anna đều có mặt. Và ngược lại, Lewandowski sắp xếp để dự tối đa những giải đấu mà Anna tham dự.

Lê Giang

Tối 1/4, thông tin với phóng viên, lãnh đạo Phòng Cảnh sát giao thông cho biết, liên ngành Công an TP Hà Nội và Sở Xây dựng Hà Nội vừa có đề xuất UBND TP Hà Nội điều chỉnh Quyết định 01/2026, nới lỏng quy định, cho phép dòng xe bán tải lưu thông như xe con.

Điển hình như ứng dụng “Mar Vay” đã lợi dụng hình ảnh, tên gọi và mức độ nhận diện thương hiệu của Ngân hàng TMCP Hàng Hải Việt Nam (MSB) để dụ dỗ khách hàng cài đặt ứng dụng, cung cấp thông tin cá nhân và thực hiện các giao dịch tài chính, sau đó lừa đảo.

Ma túy tiếp tục “nóng” trên cả đường hàng không và đường bộ khi các đường dây xuyên quốc gia gia tăng hoạt động. Chỉ trong 2 tháng đầu năm, hải quan đã phát hiện 35 vụ, bóc gỡ nhiều mắt xích vận chuyển ma túy xuyên quốc gia. Đáng lo ngại, thủ đoạn ngụy trang ngày càng tinh vi, từ việc giấu trong viên con nhộng, hộp bim bim cho đến các gói kẹo, với mục đích qua mặt cơ quan kiểm tra, tiềm ẩn gây nguy cơ lớn cho cộng đồng.

Chiều 1/4, Trại giam Xuân Lộc (Cục Cảnh sát Quản lý trại giam, cơ sở giáo dục bắt buộc, trường giáo dưỡng - Cục C10 - Bộ Công an; đóng quân tại ấp Phượng Vỹ, xã Xuân Thành, tỉnh Đồng Nai) tổ chức Lễ kỷ niệm 50 năm Ngày thành lập đơn vị (01/4/1976 – 01/4/2026). 

Trong bối cảnh tình hình thế giới có nhiều biến động phức tạp, đặc biệt là những bất ổn liên quan đến an ninh năng lượng toàn cầu, vừa qua, chuyến thăm chính thức tới Liên bang Nga của Thủ tướng Phạm Minh Chính mang ý nghĩa hết sức quan trọng cả về chính trị, kinh tế và chiến lược lâu dài. Cùng với đó, lãnh đạo Đảng, Nhà nước ta làm việc với nhiều đối tác như Nhật Bản, UAE, Qatar… nhằm trao đổi, hợp tác đảm bảo nguồn cung năng lượng trong bối cảnh xung đột căng thẳng tại Trung Đông.

Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu hôm 31/3 đã đưa ra tuyên bố mới về Iran trong thông điệp phát đi nhân dịp lễ Quá hải (Passover). Giới quan sát nhận định, tuyên bố này được xem là sự điều chỉnh đáng chú ý trong cách Israel đánh giá đối thủ, sau nhiều tuần triển khai chiến dịch quân sự nhằm vào Tehran.

Quá trình điều tra, bước đầu Cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT), Công an tỉnh Phú Thọ xác định, các bị can đã có hành vi vi phạm pháp luật liên quan đến các nhóm tội danh: “Gây ô nhiễm môi trường”; “Lợi dụng ảnh hưởng đối với người có chức vụ, quyền hạn để trục lợi”; “Vi phạm quy định về kế toán gây hậu quả nghiêm trọng”; “Chứa mại dâm”; “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”; “Mua bán trái phép hóa đơn”;“Vi phạm quy định về nghiên cứu, thăm dò, khai thác tài nguyên”.

Trong bối cảnh giao mùa, số ca mắc cúm A đang tăng, việc chủ động phòng bệnh bằng vaccine cúm hàng năm giúp bảo vệ sức khỏe, giảm nguy cơ mắc bệnh và biến chứng nặng, đặc biệt ở trẻ nhỏ, người cao tuổi, phụ nữ mang thai và người có bệnh nền.

Dưới sự chỉ đạo sát sao của Ban Giám đốc Công an TP Hà Nội, Đội 7, Phòng Cảnh sát kinh tế đã triệt phá thành công đường dây giết, mổ, tiêu thụ gần 300 tấn thịt lợn nhiễm dịch tả Châu Phi; khởi tố 8 bị can về các tội “Vi phạm quy định về an toàn thực phẩm”, “Lạm dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản” và “Giả mạo trong công tác”.

Sau nhiều tháng xảy ra trận lũ lớn vào cuối tháng 10, đầu tháng 11/2025, đến nay dòng sông Tả Trạch chảy qua địa bàn xã Khe Tre (TP Huế) đã và đang bị bồi lấp nghiêm trọng. Tình trạng này khiến người dân địa phương sinh sống dọc 2 bên bờ sông lo ngại do dòng chảy con sông thay đổi và nguy cơ cao xảy ra sạt lở, uy hiếp nhà dân.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文