Bước đột phá trong giảng dạy các môn nghiệp vụ chuyên ngành bằng tiếng Anh

11:27 09/05/2018
Từ năm 2014, Học viện CSND thực hiện lồng ghép giảng dạy các môn chuyên ngành bằng tiếng Anh cho các lớp đào tạo cử nhân chất lượng cao. Đây là một chủ trương đúng đắn góp phần đào tạo nguồn nhân lực có trình độ, đáp ứng được yêu cầu công tác và chiến đấu trong xu thế hội nhập quốc tế.

Trong những năm gần đây, cùng với xu thế phát triển của giáo dục đại học thế giới, Học viện CSND đã xác định ngoại ngữ trở thành cầu nối cần thiết về mọi mặt để Học viện sẵn sàng đáp ứng mọi yêu cầu khi trở thành cơ sở giáo dục đại học trọng điểm của quốc gia.

Thượng úy, Ths Nguyễn Thu Hương - giảng viên Khoa Luật trong một giờ lên lớp môn Luật Hình sự bằng tiếng Anh.

Theo đó, Học viện đã tiến hành thực hiện chuẩn đầu ra về ngoại ngữ nhằm nâng cao trình độ ngoại ngữ cho cán bộ, giảng viên và học viên. Đặc biệt, từ khóa D40 (năm 2014), Học viện đã triển khai lồng ghép giảng dạy các môn chuyên ngành bằng ngoại ngữ cho cử nhân các lớp chất lượng cao 2 chuyên ngành: Cảnh sát điều tra và Kỹ thuật hình sự.

Học viên sẽ được học tập tối thiểu 20% tổng số môn học trong chương trình đào tạo bằng tiếng Anh, từ giáo trình, tài liệu về các tình huống và bài tập nghiệp vụ đều được đội ngũ cán bộ, chuyên gia giàu kinh nghiệm của Học viện soạn thảo bằng tiếng Anh; một số khác sẽ được tham khảo trực tiếp từ giáo trình, tài liệu nước ngoài. Trên giảng đường, giảng viên và học viên sẽ cùng thảo luận, đối thoại, giải quyết bài tập bằng ngoại ngữ. Giảng viên phải có học vị từ Thạc sĩ trở lên; trình độ IELTS đạt từ 6.0 hoặc được đào tạo hoàn toàn ở nước ngoài.

Để có thể học tập các môn chuyên ngành bằng tiếng Anh, học viên các lớp chất lượng cao phải học 4 kì ngoại ngữ thay vì 3 kì như học viên các lớp cơ bản, trong đó có 2 kì sẽ học tại Đại học Ngoại ngữ (Đại học Quốc gia Hà Nội) để đạt trình độ Anh ngữ cấp độ B2. Trong quá trình học tập, số học viên không đảm bảo sẽ phải chuyển ra lớp đại trà.

Mục đích của việc giảng dạy các môn chuyên ngành bằng tiếng Anh, ngoài việc cao năng lực tiếng Anh tổng quát cho học viên theo các tiêu chí của Đề án Ngoại ngữ quốc gia 2020, còn nhằm thúc đẩy và tăng cường khả năng tiếp cận, khai thác các nguồn tài liệu khoa học và chuyên môn bằng tiếng Anh, viết bài báo quốc tế và tham dự các hội nghị hội thảo quốc tế của giảng viên cũng như đối với học viên. Hiện nay, Học viện CSND có khoảng 45% số cán bộ, giảng viên cơ bản đáp ứng được yêu cầu giảng dạy 100% các môn chuyên ngành bằng ngôn ngữ Anh.

Học viện cũng đã chú trọng nâng cao trình độ ngoại ngữ, đặc biệt là tiếng Anh cho cán bộ, giảng viên và học viên của Học viện bằng nhiều hình thức có hiệu quả, như: Chủ động phối hợp với Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội và các đơn vị mạnh về ngoại ngữ trong nước và quốc tế; thường xuyên tổ chức các hội thảo; chương trình giao lưu giữa cán bộ, giảng viên trực tiếp giảng dạy các môn chuyên ngành bằng tiếng Anh với các chuyên gia Anh ngữ hàng đầu trên thế giới nhằm nâng cao năng lực thiết kế bài giảng, giáo trình… phục vụ cho công tác giảng day; tổ chức các lớp nâng cao trình độ ngoại ngữ thường xuyên cho cán bộ, giảng viên và học viên; mở các lớp liên kết đào tạo bằng tiếng Anh với Đại học tổng hợp Maryland Hoa Kỳ (đã tốt nghiệp được 2 khóa học) và đang xúc tiến mở liên kết đào tạo với Đại học RMIT của Australia…

Học viên Nguyễn Văn Tý - B11D40 chia sẻ: “Năm học này, học viên lớp chất lượng cao, chuyên ngành Cảnh sát điều tra có 16/23 học viên sẽ viết và bảo vệ khóa luận 100% bằng tiếng Anh”.

Từ góc độ giảng viên, Thượng úy, Ths Trương Văn Dương, Khoa Cảnh sát phòng, chống tội phạm sử dụng công nghệ cao, cán bộ trực tiếp tham gia giảng dạy môn chuyên ngành bằng tiếng Anh cho rằng: “Khó khăn là trình độ tiếng Anh của học viên không đồng đều. Do đó, để hoàn thành môn học chuyên ngành bằng tiếng Anh với kết quả tốt nhất, mỗi học viên phải tự xác định cho mình một động cơ, thái độ học tập đúng đắn, có kế hoạch cụ thể, phù hợp với khả năng để hoàn thành môn học. Ngoài ra, Học viện cần xây dựng những tình huống nghiệp vụ đòi hỏi khả năng tư duy độc lập, làm việc theo nhóm của học viên bằng tiếng Anh. Với những tình huống nghiệp vụ phức tạp, giảng viên nên mời các chuyên gia, cán bộ thực tiễn… đến báo cáo cho học viên”.

Như vậy, với các điều kiện sẵn có về nguồn lực, chương trình đào tạo, mặt bằng trình độ ngoại ngữ của giảng viên và học viên, Học viện CSND hoàn toàn đủ điều kiện để thí điểm nhiệm vụ hết sức khó khăn và chưa có tiền lệ trong các nhà trường CAND.      

Hải Anh

Vụ xả súng nhằm vào một sự kiện mừng lễ Hanukkah của cộng đồng Do Thái tại bãi biển Bondi (Sydney, Australia) hôm 14/12 (giờ địa phương) khiến ít nhất 16 người thiệt mạng và hàng chục người bị thương, đã làm rúng động dư luận quốc tế. Trong khi Australia đang đẩy nhanh tiến trình điều tra vụ việc theo hướng có liên hệ với Tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng, nhiều quốc gia đồng loạt lên án mạnh mẽ hành vi bạo lực thù hận, đồng thời tăng cường bảo vệ các sự kiện tôn giáo và không gian công cộng trước nguy cơ khủng bố cực đoan khi thế giới chuẩn bị bước sang năm mới.

Ngày 16/12, thông tin từ Tổng Công ty vận tải Hà Nội cho biết, một nhân viên xe xe buýt của công ty vừa bị người đi đường hành hung, hiện đang phải nằm viện điều trị. Điều đáng nói, nguyên nhân ban đầu chỉ là trao đổi qua va chạm giao thông.

Các tỉnh thành miền Bắc hôm nay thời tiết được dự báo nắng hanh vào ban ngày, nhiệt độ ở mức 24 độ C nhưng thay đổi nhanh về đêm, trời mưa rét.

Việc Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky mới đây tuyên bố Kiev sẵn sàng từ bỏ tham vọng gia nhập Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) để đổi lấy các bảo đảm an ninh từ phương Tây, đánh dấu một bước điều chỉnh quan trọng trong lập trường của nước này.

Các bị can đã bàn bạc, thống nhất về việc lợi dụng chức vụ, quyền hạn của bản thân trong quá trình được giao thực hiện việc chi trả tiền bồi dưỡng cho sinh viên tham gia sự kiện A80 tại Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội gây thiệt hại cho nhiều sinh viên, gây bức xúc trong dư luận xã hội.

Thông tin những kết quả của Bộ Công an trong năm 2025 và những phương hướng, nhiệm vụ trong năm 2026, Thượng tướng Trần Quốc Tỏ, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an gửi lời trân trọng cảm ơn các cơ quan thông tấn, báo chí trong và ngoài lực lượng đã tăng cường hỗ trợ, tuyên truyền các hoạt động, đặc biệt tiếp tục phản ánh tinh thần tận tụy, hy sinh, không quản ngại khó khăn, vì nước quên thân, vì dân phục vụ của lực lượng CAND.

Khi nhắc đến hoàn cảnh gia đình, cựu Bí thư Tỉnh ủy Vĩnh Phúc Hoàng Thị Thúy Lan vừa khóc nghẹn ngào, vừa lau nước mắt. “Hoàn cảnh gia đình tôi rất khó khăn. Tôi sống với mẹ già, bố đã mất, chồng đang bệnh hiểm nghèo, con gái mắt gần như bị mù, mất khả năng lao động, không thể tự chăm sóc bản thân. Sức khỏe của tôi cũng rất yếu, mắc bệnh tim, bệnh huyết áp...”.

Sáng 15/12, TAND TP Hà Nội mở phiên tòa hình sự sơ thẩm xét xử 28 bị cáo về các hành vi vi phạm pháp luật liên quan đến 20 vụ “chạy án” diễn ra tại nhiều tỉnh, thành phố. Trong các bị cáo có hai cựu Phó Chánh án TAND cấp cao tại Đà Nẵng là Phạm Tấn Hoàng, Phạm Việt Cường cùng là cựu Chánh Tòa hình sự TAND tỉnh Đăk Lắk Nguyễn Tấn Đức và cựu Thẩm phán TAND tỉnh Đăk Lắk Vũ Văn Tú. Cả bốn bị cáo này đều bị xét xử về tội “Nhận hối lộ”.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文