Phu nhân Bành Lệ Viên và Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm thăm ĐHQGHN, giao lưu với sinh viên

12:39 13/12/2023

Ngày 13/12, trong khuôn khổ chuyến thăm cấp Nhà nước tới Việt Nam của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, GS. Bành Lệ Viên, Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc và Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Phan Thị Thanh Tâm đã đến thăm Đại học Quốc gia Hà Nội (ĐHQGHN), giao lưu với sinh viên.

Tham dự buổi đón tiếp Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc và Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam có Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chánh Văn phòng Thường trực Văn phòng Trung ương Đảng Lâm Thị Phương Thanh; Phó Trưởng ban Thường trực Ban đối ngoại Trung ương Nguyễn Thị Hoàng Vân; Thứ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo Ngô Thị Minh.

Về phía ĐHQGHN có Giám đốc Lê Quân, Phó Giám đốc Phạm Bảo Sơn cùng lãnh đạo Văn phòng, các ban chức năng, lãnh đạo Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn và Trường ĐH Ngoại ngữ.

vnu - 13-12-2023 (1).jpg -0
GS. Bành Lệ Viên, Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc và Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Phan Thị Thanh Tâm cùng các đại biểu tham dự buổi giao lưu tại ĐHQGHN.

Chuyến thăm của GS. Bành Lệ Viên, Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc tới ĐHQGHN có ý nghĩa quan trọng, tạo động lực thúc đẩy hợp tác giáo dục và đào tạo giữa hai nước, đồng thời tạo cơ hội cho các sinh viên được giao lưu, tiếp xúc và tăng cường hiểu biết về mối quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa Việt Nam – Trung Quốc.

Tại buổi đón tiếp GS. Bành Lệ Viên, Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc và Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Phan Thị Thanh Tâm, Giám đốc ĐHQGHN Lê Quân đã giới thiệu tới hai Phu nhân về tình hình hợp tác giữa ĐHQGHN với các đối tác Trung Quốc; về việc đào tạo, nghiên cứu ngôn ngữ, văn hóa Trung Quốc tại ĐHQGHN. ĐHQGHN đã triển khai nhiều hoạt động hợp tác với các đối tác Trung Quốc trong tất cả các hoạt động liên quan tới đào tạo, nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ.

GS. Bành Lệ Viên, Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc và Phu nhân Chủ tịch nước Việt Nam Phan Thị Thanh Tâm tại buổi giao lưu với sinh viên ĐHQGHN.

Hoạt động hợp tác với các trường đại học và viện nghiên cứu bao trùm tất cả các đơn vị thành viên và trực thuộc của ĐHQGHN. ĐHQGHN thiết lập quan hệ đối tác với gần 30 trường ĐH hàng đầu của Trung Quốc như: ĐH Bắc Kinh, ĐH Thanh Hoa, ĐH Giao thông Thượng Hải, ĐH Chính pháp Trung Quốc, Trường ĐH Sư phạm và Kỹ thuật Quảng Tây; Trường ĐH Dân tộc Quảng Tây; Trường ĐH Ngôn ngữ và Văn hóa Bắc Kinh; Trường ĐH Ngoại ngữ Hà Bắc …

Hiện nay, số lượng sinh viên Trung Quốc đang theo học tại các đơn vị trong ĐHQGHN là gần 600 sinh viên, trong đó tập trung nhiều tại Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn (gần 400 sinh viên), Khoa Các khoa học liên ngành (100 sinh viên) và Trường ĐH Ngoại ngữ (gần 70 sinh viên). Nhiều hình thức học tập được triển khai như đào tạo ngắn hạn, đào tạo chính quy lấy bằng của ĐHQGHN và các chương trình giao lưu văn hóa, thực tập nghiên cứu sinh.

Các hoạt động hợp tác trao đổi giảng viên, cán bộ với các trường ĐH Trung Quốc cũng được triển khai hiệu quả. Trong năm qua, có hơn 100 lượt cán bộ, giảng viên Trung Quốc đã tới ĐHQGHN tham gia hoạt động giảng dạy, nâng cao năng lực chuyên môn, tham dự các hội nghị, hội thảo quốc tế và trao đổi học thuật.

Phu nhân Bành Lệ Viên và Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm giao lưu với các bạn sinh viên. Phu nhân Bành Lệ Viên đánh giá cao khả năng nói tiếng Trung của các em sinh viên ĐHQGHN.

Các đơn vị có thế mạnh về đào tạo ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc tại ĐHQGHN như Trường ĐH Ngoại ngữ, Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn đã tích cực tổ chức và tham gia các kỳ thi đánh giá năng lực tiếng Trung Quốc (HSK); tiếp nhận các cán bộ giảng viên Trung Quốc được phái cử tới hỗ trợ công tác giảng dạy tiếng Trung. Năm 2023, học sinh Lê Nguyệt Quỳnh – học sinh lớp 12E trường THPT Chuyên Ngoại ngữ đã xuất sắc giành giải Nhì cuộc thi Nhịp cầu Hán ngữ dành cho học sinh THPT toàn thế giới lần thứ 16 tổ chức tại Trung Quốc.

Về hợp tác nghiên cứu khoa học, Trường ĐH Y Dược và Trường ĐH Khoa học Tự nhiên, ĐHQGHN đã có các chương trình hợp tác nghiên cứu khoa học trong khuôn khổ hợp tác Nghị định thư giữa hai nước với Trường ĐH Giao thông Thượng Hải và Trường Đại học Công nghệ An Huy trong lĩnh vực công nghệ cao và bảo vệ môi trường. Trong năm 2023, ĐHQGHN cũng phối hợp với các đối tác Trung Quốc tổ chức nhiều hội thảo và hội nghị quốc tế như: Hội thảo quốc tế “Tạo ra sự khác biệt - công tác xã hội không rào cản, hướng tới sự phát triển bền vững và ứng phó với tình huống khẩn cấp”; Hội thảo quốc tế “Nghiên cứu văn hóa văn học Việt Nam trong bối cảnh chuyển đổi số”; Hội thảo quốc tế về “Ngôn ngữ địa lý học châu Á” …

Phu nhân Bành Lệ Viên và Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm rất ấn tượng trước món quà của sinh viên ĐHQGHN dành tặng hai Phu nhân.

Tại buổi giao lưu với hai Phu nhân, các sinh viên ĐHQGHN đã chia sẻ, bày tỏ quan tâm tới ngôn ngữ, văn hóa, điện ảnh, trang phục Trung Quốc, về tình hữu nghị giữa hai nước Việt Nam – Trung Quốc thông qua trao đổi văn hóa, hợp tác học thuật và viếng thăm lẫn nhau…

Các em sinh viên ĐHQGHN viết thư pháp trên nón đệm nhạc và ngâm thơ tại buổi giao lưu.

GS. Bành Lệ Viên, Phu nhân Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc bày tỏ ấn tượng trước khả năng nói tiếng Trung của các học sinh, sinh viên ĐHQGHN. Đánh giá học sinh, sinh viên Việt Nam rất thông minh, chăm chỉ, Phu nhân Bành Lệ Viên nhấn mạnh, ngôn ngữ chính là cầu nối, đóng vai trò quan trọng trong việc giao lưu, kết nối giữa con người với con người, giữa các nền văn hóa. Nếu sinh viên Việt Nam biết tiếng Trung thì có thể tìm hiểu nhiều hơn về đất nước Trung Quốc. Tương tự như vậy, nếu sinh viên Trung Quốc biết tiếng Việt thì cũng sẽ hiểu hơn về văn hóa Việt Nam.

Phu nhân Bành Lệ Viên cũng nhấn mạnh, trong bối cảnh Trung Quốc và Việt Nam đang thúc đẩy quan hệ hợp tác ngày càng thực chất, hiệu quả thì các bạn trẻ, sinh viên đóng vai trò quan trọng. Bà mong rằng, hai bên sẽ có nhiều cơ hội trao đổi, hợp tác để thế hệ trẻ phát huy năng lực, vai trò của mình.

Tiếp đó, Phu nhân Bành Lệ Viên và Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm, các vị đại biểu đã cùng thưởng thức các tiết mục nghệ thuật do các học sinh, sinh viên của ĐHQGHN thể hiện: Tiết mục hòa tấu đàn T’rưng và Sáo “Việt Nam quê hương tôi”; Tiết mục hát múa “Tân quý phi túy tửu”; viết thư pháp trên nón đệm nhạc và ngâm thơ; tiết mục hát đơn ca “Hoa Nhài”.

Phu nhân Bành Lệ Viên dành lời khen ngợi tới các tiết mục văn nghệ của sinh viên ĐHQGHN và cho rằng, các em không chỉ nói tiếng Trung tốt mà còn có tố chất âm nhạc, nghệ thuật. Bà cũng bày tỏ, âm nhạc chính là cầu nối khi mà các bên không cùng ngôn ngữ. Phu nhân Bành Lệ Viên khuyên các em học sinh, sinh viên có thể nâng cao hiệu quả việc học tiếng Trung qua nghe các bài hát hoặc qua điện ảnh...

Thu Phương
# ĐHGQHN GS Bành Lệ Viên nón lá Phu nhân Phan Thị Thanh Tâm tiếng Trung
Facebook Twitter Link gốc
Các tin khác
Diễn biến mới trước ngày tuyên án cựu Chủ tịch Tập đoàn Phúc Sơn và các cựu lãnh đạo tỉnh

Tại phiên tòa sơ thẩm xét xử bị cáo Nguyễn Văn Hậu (Chủ tịch HĐQT Công ty cổ phần Tập đoàn Phúc Sơn), Hậu đề nghị Hội đồng xét xử tạo điều kiện cho mình trong khoảng thời gian 6 ngày để nộp toàn bộ số tiền được xác định là thiệt hại của Nhà nước để khắc phục hậu quả. Sáng 3/7, Công ty cổ phần Tập đoàn Phúc Sơn đã nộp thêm 768 tỷ đồng với lý do “thay bị cáo Hậu khắc phục hậu quả vụ án”. Như vậy, bị cáo Hậu đã hoàn thành nghĩa vụ khắc phục toàn bộ hậu quả vụ án với tổng số tiền 1.168 tỷ đồng.

Mang ma tuý cất giấu trong nghĩa trang để bán

Ngày 3/7, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Đắk Lắk cho biết, đơn vị vừa triệt phá một tụ điểm chuyên mua bán ma túy cho người nghiện tại nghĩa trang, thu giữ hàng trăm gói ma tuý.

Lừa đảo tiền tỷ, Trưởng Văn phòng đại diện Tạp chí Thương Hiệu và Pháp Luật khu vực Bắc Trung bộ bị khởi tố

Lấy danh nghĩa là Trưởng Văn phòng đại diện khu vực Bắc Trung bộ của Tạp chí Thương hiệu và Pháp luật, thời gian qua Nguyễn Đình Hiếu cùng đồng phạm đã sử dụng giấy tờ giả của cơ quan, tổ chức để lừa chạy dự án, chạy việc và chạy án cho một số cá nhân, tổ chức trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh rồi chiếm đoạt số tiền lên đến hàng tỷ đồng của mỗi bị hại.

Lào Cai sơ tán kịp thời hàng chục hộ trước khi xảy ra sạt lở đất

Trong các ngày 1/7 đến 2/7, tại một số thôn thuộc địa bàn phường Sa Pa, xã Cốc San (tỉnh Lào Cai) xảy ra sạt lở đất gây hư hại tài sản, sập nhà cửa. Rất may, 13 hộ dân với tổng số 77 nhân khẩu tại đây đã thoát nạn do được lực lượng Công an và chính quyền xã di dời đến nơi an toàn từ đêm hôm trước.

Trào lưu gặp ngoài đời thực với... bạn trai ảo

Trong thời kỳ đại dịch, các cô gái trẻ trên khắp Trung Quốc đã mê mẩn những nhân vật nam đẹp trai trong một loạt trò chơi điện tử lan truyền. Giờ đây, nhiều người đang thuê chuyên gia hóa trang để đưa người yêu ảo của họ vào cuộc sống.

Phục vụ tốt nhất cho người dân ngay từ những ngày đầu nhập tỉnh

Sau 36 năm (1989), kể từ khi chia tách tỉnh Bình Trị Thiên thành 3 tỉnh là Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên Huế, giờ đây tỉnh Quảng Bình và tỉnh Quảng Trị sáp nhập chính thức “về chung một nhà” là tỉnh Quảng Trị. Ngay từ những ngày đầu nhập tỉnh, cán bộ, chiến sĩ Công an Quảng Trị đã cùng chính quyền địa phương 2 cấp chuyển sang mô hình mới theo lộ trình cải cách bộ máy hành chính, đảm bảo thông suốt, hiệu quả, phục vụ tốt nhất cho nhân dân.

Thu hồi hàng loạt mỹ phẩm vi phạm

Cục Quản lý Dược (Bộ Y tế) vừa có công văn đình chỉ lưu hành, thu hồi trên toàn quốc nhiều loại mỹ phẩm do có vi phạm về công thức không đúng với hồ sơ, nhãn không đáp ứng quy định.

“Ngôn tình 18+” và “bóng ma” khiêu dâm trá hình

Trong không gian mạng đầy hấp dẫn của thế giới đọc sách trực tuyến, nơi những Wattpad, Enovel, Webnovel… được giới trẻ xem như “thiên đường sáng tạo”, đang diễn ra một nghịch lý nguy hiểm. Đó là sự phát triển bùng nổ của dòng truyện “ngôn tình 18+”. Nó được khoác lên chiếc áo văn chương nhưng thực chất là vỏ bọc cho những nội dung khiêu dâm trá hình.

“Giăng bẫy” người cao tuổi

Thời gian qua, hàng ngàn người cao tuổi trở thành nạn nhân của các chiêu trò lừa đảo thông qua hình thức nhận gói khuyến mãi, tặng mã trúng thưởng, tri ân khách hàng… Vì sao người già lại trở thành mục tiêu của tội phạm và dễ dàng “sập bẫy” bằng những đòn tâm lý tưởng như đơn giản nhưng rất tinh vi của đối tượng lừa đảo?

Hamas nghiên cứu đề xuất hoà bình từ ông Trump

Phong trào Hamas ngày 2/7 cho biết đang xem xét đề xuất ngừng bắn mới do Mỹ, Ai Cập và Qatar làm trung gian, trong bối cảnh Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố Israel đã chấp thuận một lệnh ngừng bắn tạm thời kéo dài 60 ngày nhằm chấm dứt cuộc chiến kéo dài gần hai năm tại Dải Gaza.

Công an phường Phố Hiến bắt nhịp vận hành mô hình mới

Với vai trò là phường trung tâm, ngay sau khi Công an phường Phố Hiến, tỉnh Hưng Yên được thành lập trên cơ sở sáp nhập Công an 6 phường, xã gồm: Hiến Nam, An Tảo, Lê Lợi, Minh Khai, Trung Nghĩa, Liên Phương, đơn vị đã triển khai công việc thông suốt, hiệu quả.

Giá nhà ở xã hội tăng nhanh “làm khó” người thu nhập thấp

Một căn nhà ở xã hội 70m2 cũng có giá xấp xỉ 2 tỷ đồng với mức tạm tính gần 30 triệu đồng/m2. Với mức giá này thì rõ ràng đối với những người làm công ăn lương, người có thu nhập thấp đủ điều kiện được mua (thu nhập dưới 15 triệu đồng, không phải đóng thuế thu nhập) thực sự là bài toán khó. Sau một thời gian dài thiếu vắng nguồn cung, thì nay thi thoảng lại có một dự án mới “ra lò” là những tín hiệu tích cực với nhà ở xã hội. Thế nhưng, việc giá nhà ở xã hội liên tục tăng lại đang tạo ra một gánh nặng lớn đối với người có thu nhập thấp, ước mơ để sở hữu nhà vẫn xa xỉ.

Mỹ làm suy yếu chương trình hạt nhân của Tehran đến hai năm

Bộ Quốc phòng Mỹ ngày 2/7 cho biết, các cuộc không kích do Mỹ thực hiện nhằm vào cơ sở hạt nhân của Iran hôm 22/6 đã làm suy yếu chương trình hạt nhân của Tehran trong khoảng từ một đến hai năm. Đây là đánh giá chính thức đầu tiên về mức độ hiệu quả của chiến dịch, sau khi những thông tin ban đầu bị rò rỉ ra công chúng.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.