Tổng thống Donald Trump ký dự luật công bố hồ sơ Jeffrey Epstein

09:00 20/11/2025

Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 20/11 xác nhận ông đã ký dự luật liên quan đến việc công bố hồ sơ Jeffrey Epstein, trong một bài đăng trên nền tảng mạng xã hội của mình. Động thái này diễn ra chỉ một ngày sau khi Quốc hội Mỹ chính thức thông qua dự luật với sự ủng hộ tuyệt đối từ Thượng viện.

Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết đã ký luật công bố hồ sơ Jeffrey Epstein. Ảnh minh họa Reuters. 

Trong bài đăng, ông Trump cáo buộc một số thành viên đảng Dân chủ có liên hệ với Epstein, nhà tài chính từng bị kết án và đã chết trong tù năm 2019, và cho rằng dự luật sẽ giúp “phơi bày sự thật”.

“Có lẽ sự thật sẽ sớm được tiết lộ, bởi vì tôi vừa ký dự luật công bố hồ sơ Epstein!”, Tổng thống viết. Ông đồng thời tuyên bố vụ việc bị “chính trị hóa” và là “một trò lừa bịp” nhằm làm sao nhãng chương trình nghị sự của Nhà Trắng.

Theo nguồn tin từ Thượng viện, dự luật đã được chuyển tới Nhà Trắng lúc chiều 19/11 (giờ địa phương) để Tổng thống ký ban hành. Trước đó vài giờ, Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi đã phải trả lời câu hỏi về cách thức chính quyền sẽ công bố các tài liệu trong hồ sơ Epstein.

Bà Bondi cho biết Bộ Tư pháp đã bàn giao hơn 33.000 tài liệu cho Quốc hội và cam kết “tuân thủ luật pháp, đảm bảo minh bạch tối đa và khuyến khích mọi nạn nhân tiếp tục lên tiếng”. Tuy nhiên, bà từ chối xác nhận liệu toàn bộ hồ sơ có được công bố hay không, nhấn mạnh rằng “đang có thêm thông tin mới” thúc đẩy cuộc điều tra.

Tuần trước, Bộ Tư pháp đã mở lại cuộc điều tra về các hồ sơ Epstein chỉ vài giờ sau khi ông Trump đăng yêu cầu lên mạng xã hội.

Dự luật mới được thông qua này yêu cầu công bố hồ sơ liên bang về Epstein và đồng phạm bị kết án Ghislaine Maxwell, cũng như các cá nhân khác, bao gồm các quan chức chính phủ, được nêu tên hoặc tham chiếu liên quan đến “các hoạt động tội phạm, thỏa thuận dân sự, quyền miễn trừ, thỏa thuận nhận tội hoặc thủ tục điều tra”. Ngoài ra, tên của các nạn nhân và thông tin nhận dạng khác sẽ bị loại trừ khỏi việc tiết lộ, cũng như bất kỳ mục nào có thể mô tả hoặc chứa tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em.

Duy Tiến

Kết thúc SEA Games 33, Đoàn Thể thao Việt Nam giành tổng cộng 278 huy chương, gồm 87 Huy chương Vàng, 81 Huy chương Bạc và 110 Huy chương Đồng, tiếp tục khẳng định vị thế trong nhóm dẫn đầu khu vực. Trong bức tranh thành tích chung ấy, thể thao Hà Nội nổi bật như một trụ cột khi đóng góp tới 79 huy chương, cho thấy vai trò đầu tàu và sức lan tỏa mạnh mẽ của trung tâm thể thao lớn nhất cả nước.

Bị can Nguyễn Nam Khánh (cựu Thư ký Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ) bị cáo buộc có hành vi lợi dụng ảnh hưởng đối với người có chức vụ, quyền hạn để trục lợi. Theo đó, Khánh nhận từ Công ty TSL và Công ty Avatek nhiều tỷ đồng để để đưa hối hộ, “cám ơn”, chúc Tết và hưởng lợi cá nhân.

Trong số 100 bị can có Nguyễn Nam Khánh (cựu Thư ký Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ) bị đề nghị truy tố về tội “Lợi dụng ảnh hưởng đối với người có chức vụ, quyền hạn để trục lợi”; Đoàn Hữu Lượng (Chủ tịch HĐTV Công ty TSL) và Hồ Thị Thanh Phương (Giám đốc điều hành TSL, sau đó là Giám đốc điều hành Công ty Avatek) bị đề nghị truy tố về hai tội “Giả mạo trong công tác” và “Đưa hối lộ”.

Chiều 20/12, Công an xã Bến Cầu (tỉnh Tây Ninh) cho biết, vừa kịp thời phát hiện, ngăn chặn hai nam thanh niên bị lừa xuất cảnh trái phép qua Campuchia. Cơ quan Công an đã liên hệ với gia đình Nguyễn Văn N. (SN 2001) và Lê Anh T. (SN 1988, cùng ngụ xã Chợ Mới, tỉnh An Giang; tạm trú phường thuận giao, TP Hồ Chí Minh) đến đón về nhà an toàn.

Do ảnh hưởng liên tiếp của bão lũ, đặc biệt là các đợt lũ lịch sử cuối tháng 10 và đầu tháng 11 vừa qua đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến du lịch - ngành kinh tế mũi nhọn của Huế. Thế nhưng với sự nỗ lực của thành phố cùng với đó là địa phương được chọn làm tâm điểm của du lịch cả nước khi đăng cai Năm Du lịch quốc gia nên ngành du lịch Huế vẫn tăng trưởng mạnh mẽ.

Khi bản ngã của những tâm hồn tội lỗi được bóng tối online đồng lõa, bỗng chốc hóa thành bi kịch. Từ bạo lực để lấy view đến thử thách tử thần, bóng tối online tràn ra đời thật với những cú nổ khiến cả xã hội lạnh gáy. Ngoài việc đồng lõa, nó còn phản chiếu một sự thật: Con người ta đã tìm thấy bản ngã của mình ở trong một thế giới u tối, nơi tên thật được thay thế bằng nick ảo và ngay đến ảnh đại diện, cũng không nhất thiết phải là mình.

Chiều 19/12, Thượng tướng Trần Quốc Tỏ, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Đảng uỷ Công an Trung ương, Thứ trưởng Bộ Công an đã dự Lễ trao tặng Huy hiệu 30 năm tuổi Đảng cho đồng chí Bí thư Đảng uỷ, Cục trưởng Cục Truyền thông CAND; dự và phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị tổng kết công tác năm 2025, triển khai chương trình công tác năm 2026 của Cục Truyền thông CAND.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文