Tổng thống Donald Trump ký dự luật công bố hồ sơ Jeffrey Epstein

09:00 20/11/2025

Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 20/11 xác nhận ông đã ký dự luật liên quan đến việc công bố hồ sơ Jeffrey Epstein, trong một bài đăng trên nền tảng mạng xã hội của mình. Động thái này diễn ra chỉ một ngày sau khi Quốc hội Mỹ chính thức thông qua dự luật với sự ủng hộ tuyệt đối từ Thượng viện.

Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết đã ký luật công bố hồ sơ Jeffrey Epstein. Ảnh minh họa Reuters. 

Trong bài đăng, ông Trump cáo buộc một số thành viên đảng Dân chủ có liên hệ với Epstein, nhà tài chính từng bị kết án và đã chết trong tù năm 2019, và cho rằng dự luật sẽ giúp “phơi bày sự thật”.

“Có lẽ sự thật sẽ sớm được tiết lộ, bởi vì tôi vừa ký dự luật công bố hồ sơ Epstein!”, Tổng thống viết. Ông đồng thời tuyên bố vụ việc bị “chính trị hóa” và là “một trò lừa bịp” nhằm làm sao nhãng chương trình nghị sự của Nhà Trắng.

Theo nguồn tin từ Thượng viện, dự luật đã được chuyển tới Nhà Trắng lúc chiều 19/11 (giờ địa phương) để Tổng thống ký ban hành. Trước đó vài giờ, Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi đã phải trả lời câu hỏi về cách thức chính quyền sẽ công bố các tài liệu trong hồ sơ Epstein.

Bà Bondi cho biết Bộ Tư pháp đã bàn giao hơn 33.000 tài liệu cho Quốc hội và cam kết “tuân thủ luật pháp, đảm bảo minh bạch tối đa và khuyến khích mọi nạn nhân tiếp tục lên tiếng”. Tuy nhiên, bà từ chối xác nhận liệu toàn bộ hồ sơ có được công bố hay không, nhấn mạnh rằng “đang có thêm thông tin mới” thúc đẩy cuộc điều tra.

Tuần trước, Bộ Tư pháp đã mở lại cuộc điều tra về các hồ sơ Epstein chỉ vài giờ sau khi ông Trump đăng yêu cầu lên mạng xã hội.

Dự luật mới được thông qua này yêu cầu công bố hồ sơ liên bang về Epstein và đồng phạm bị kết án Ghislaine Maxwell, cũng như các cá nhân khác, bao gồm các quan chức chính phủ, được nêu tên hoặc tham chiếu liên quan đến “các hoạt động tội phạm, thỏa thuận dân sự, quyền miễn trừ, thỏa thuận nhận tội hoặc thủ tục điều tra”. Ngoài ra, tên của các nạn nhân và thông tin nhận dạng khác sẽ bị loại trừ khỏi việc tiết lộ, cũng như bất kỳ mục nào có thể mô tả hoặc chứa tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em.

Duy Tiến

Ngày 15/4, Đoàn công tác Bộ Công an Việt Nam do Thượng tướng Phạm Thế Tùng, Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Công an, Trưởng Ban Chỉ đạo Đề án 05 CAND Việt Nam tham gia hoạt động gìn giữ hoà bình Liên hợp quốc (GGHB LHQ) đã đến Thủ đô Bangui, Cộng hòa Trung Phi, bắt đầu chuyến thăm và làm việc tại Phái bộ GGHB LHQ tại Cộng hoà Trung Phi (MINUSCA). Đoàn công tác đã đến chào xã giao ngài Amadou Fofana, Quyền Tư lệnh Cảnh sát Phái bộ MINUSCA; Thiếu tướng Maychel Asmi, Phó Tư lệnh Quân đội Phái bộ MINUSCA.

Trải qua 80 năm hình thành, xây dựng, chiến đấu và trưởng thành, dưới lá cờ vẻ vang của Đảng, dưới ánh sáng soi đường của Chủ nghĩa Mác - Lênin, Tư tưởng Hồ Chí Minh, lấy Sáu điều Bác Hồ dạy CAND làm kim chỉ nam rèn luyện đạo đức người Công an Cách mạng, dù trong bất cứ hoàn cảnh khó khăn nào, lực lượng Tham mưu CAND nói chung và Công an Thủ đô nói riêng luôn giữ vững phẩm chất chính trị cách mạng, tuyệt đối trung thành với Tổ quốc, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ mà Đảng, Nhà nước và nhân dân giao phó; xứng đáng là “bộ óc thứ hai”, là “cánh tay nối dài” của các cấp lãnh đạo, chỉ huy Công an.

Hiện có 5 học sinh lớp 3 vi phạm đã bị giáo viên phạt bằng cách phải tự dùng kim chích vào tay mình. Đây là hình phạt do giáo viên đưa ra tại một lớp học ở Trường Tiểu học Lương Thế Vinh (phường Bến Cát, TP Hồ Chí Minh). Sự việc đang gây bức xúc trong dư luận và phụ huynh học sinh.

Chiều 15/4, Bệnh viện đa khoa Bình Chánh (TP Hồ Chí Minh) đã báo cáo Sở Y tế và Sở An toàn thực phẩm TP Hồ Chí Minh về việc 11 bệnh nhân là công nhân Công ty TNHH Bizmax (đường An Phú Tây, ấp 16, xã Hưng Long) đi cấp cứu sau bữa ăn trưa.

Trải qua các thời kỳ cách mạng đầy gian khổ nhưng cũng hết sức hào hùng của dân tộc, lực lượng Tham mưu Công an nhân dân (CAND) đã khẳng định vai trò nòng cốt trong công tác chỉ đạo, điều hành, góp phần quan trọng vào sự nghiệp bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội.

Theo tin từ TAND TP Hà Nội, cơ quan này vừa nhận được đơn kháng cáo của bị cáo Huỳnh Nguyễn Lộc (cựu Viện trưởng Viện Y dược học dân tộc TP Hồ Chí Minh) cùng nhiều bị cáo khác trong vụ án “Đưa hối hộ” và “Nhận hối lộ” với số tiền hơn 70 tỷ đồng để đưa thuốc vào bệnh viện.

Trước thực trạng vi phạm dừng, đỗ xe sai quy định tại địa bàn Thủ đô còn phức tạp, gây cản trở giao thông và tiềm ẩn nguy cơ tai nạn, Công an TP Hà Nội đã ban hành kế hoạch tăng cường kiểm tra, xử lý, hướng tới lập lại trật tự, kỷ cương đô thị, bảo đảm giao thông thông suốt, an toàn.

Cấm hát nhép được triển khai tại tất cả các địa phương trên cả nước, không phải chỉ riêng ở TP Hồ Chí Minh. Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch (VHTTDL) đã có công văn đề nghị các địa phương chấn chỉnh tình trạng biểu diễn, tổ chức biểu diễn không trung thực, trong đó tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm các hành vi vi phạm, bao gồm cả hát nhép.

Liên quan đến vụ nghi ngộ độc thực phẩm tại Trường Tiểu học Bình Quới Tây (phường Bình Quới), Sở An toàn thực phẩm (ATTP) TP Hồ Chí Minh đã gửi văn bản đến UBND 5 phường và 22 trường học nhằm tăng cường công tác kiểm tra, giám sát đối với các trường học, đơn vị nhận suất ăn công nghiệp từ Công ty TNHH Thương mại Dịch vụ Sản xuất Vận chuyển Hữu Phước (Công ty Hữu Phước).

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文