Vua” nhạc Boléro Vinh Sử bị nhạc sĩ Giao Tiên khiếu kiện

08:12 12/07/2006

Sau khi nhạc sĩ Vinh Sử cho ra mắt "Tuyển tập Vinh Sử - những tình khúc vàng", trong đó có một số bài hát do Giao Tiên sáng tác nhưng lại ghép tên hai người, nhạc sĩ Giao Tiên đã phản ứng quyết liệt. Dù tình thân đã mấy chục năm, thế nhưng Giao Tiên tuyên bố sẽ kiện Vinh Sử vì vi phạm quyền tác giả.

Vinh Sử không phải là một tên tuổi xa lạ trong giới âm nhạc. Dù rằng tác phẩm của ông có nhận được những ý kiến khen chê khác nhau nhưng, nói chung, nhạc của Vinh Sử vẫn được đông đảo tầng lớp bình dân yêu thích. Còn nhạc sĩ Giao Tiên tên thật là Dương Trung, hiện sống tại Cam Ranh (Khánh Hòa). Tên tuổi của Giao Tiên tuy có kém hơn Vinh Sử, nhưng nhắc đến một số nhạc phẩm của ông trước năm 1975 như: "Cô Thắm về làng", "Quán gấm đầu làng", "Tình đẹp mùa chôm chôm" v.v… thì hẳn nhiều người biết.

Giữa Vinh Sử và Giao Tiên từng có mối thâm tình. Vào thời điểm khó khăn (những năm 1994 - 1996), ông Giao Tiên có viết giấy ủy quyền cho Vinh Sử được sử dụng những bài hát do ông sáng tác để thu thanh. Cũng cần nói thêm cho rõ, việc Giao Tiên ủy quyền cho Vinh Sử thực chất là một kiểu "bán lúa non". Việc Vinh Sử thu băng ra sao không biết, nhưng mỗi lần đưa bài hát là Giao Tiên được "ứng trước" tiền (50.000đ/bài). Đó là chưa kể những bài hát Giao Tiên hoàn toàn viết theo "đơn đặt hàng" của Vinh Sử.

Theo Vinh Sử thì ông làm những việc đó cũng là để cho bạn mình "kiếm chút đỉnh" chi tiêu trong cuộc sống. Hiện Vinh Sử giữ trong tay bản ủy quyền hằng trăm bài hát mà Giao Tiên sáng tác "cho Vinh Sử". Tất nhiên, không phải bài nào cũng hay, cũng sử dụng được. Nhưng lần nào có bài hát mới là Vinh Sử lại "ứng trước" cho bạn.

Mối thâm tình không chỉ được "xây dựng" trên vấn đề tiền bạc mà còn ở tình cảm anh em làm nghệ thuật. Chính Giao Tiên cũng đã nhiều lần viết thư cho Vinh Sử rằng: "Tôi biết Vinh Sử vốn có lòng với tôi lắm…". Và, cũng không ít lần Giao Tiên đề nghị: "Những nhạc phẩm do tôi sáng tác Vinh Sử được quyền ghép tên chung cho thắm tình bằng hữu".

Thế nhưng, sự việc bỗng trở nên nghiêm trọng khi nhạc sĩ Vinh Sử cho ra mắt "Tuyển tập Vinh Sử - những tình khúc vàng" (NXB Âm nhạc, phát hành tháng 4-2006). Nhạc sĩ Giao Tiên lập tức phản ứng quyết liệt. Ông cho rằng Vinh Sử đã "nhận vơ" tác phẩm của mình. Sự thật như thế nào?

Đúng là Vinh Sử đã tự ghép tên chung (đứng sau) với Giao Tiên (chứ không như một tờ báo viết tên Giao Tiên đã bị bỏ hẳn). Hỏi Vinh Sử rằng, tại sao ông lại ghép tên chung trong khi không phải đồng tác giả? Vinh Sử trả lời rất hồn nhiên: "Tôi có nghĩ gì đâu. Giao Tiên từng nói đứng tên chung cho vui. Nếu vì danh, tôi nghĩ riêng sáng tác của mình tôi cũng đã nổi tiếng. Tôi nghĩ, nếu tập nhạc này bán được thì anh em cũng có… chút cháo"(!).

Thư viết tay của Giao Tiên cho Vinh Sử.

"Tôi sẽ rút tên lại, nhưng…"

Thật ra việc Vinh Sử hay dùng bút hiệu bằng những tên ghép đã có từ trước năm 1975, chứ không phải mới đây. Nhiều người xem tập nhạc Vinh Sử thắc mắc không biết Cô Phượng, Hàn Ni, Cô Nguyệt… là ai? Đó là những "bóng hồng" trong đời Vinh Sử. Không chỉ "bóng hồng", Vinh Sử còn ghép tên chung với của con mình là Vinh Quang, Diễm Nhi… Cũng như thế, khi Giao Tiên đề nghị ghép tên cho "cho vui" thì có bài nhạc Vinh Sử ghép tên với Giao Tiên, có bài lại ghép tên con của hai người (Xuân Hậu, Diễm Đào, Dương Tiến Thu… là con của Giao Tiên). Nói rõ như vậy để thấy Vinh Sử không cố tình "đánh lận con đen" trong việc đứng tên chung.

Có một chi tiết để thấy rằng Vinh Sử khá "hồn nhiên" là: Các bài hát ghép tên với Giao Tiên - tên Vinh Sử đều đứng sau. Tập nhạc của mình mà tên mình lại đứng sau tên một nhạc sĩ khác, rõ ràng Vinh Sử hoàn toàn không cố ý phủ nhận vai trò sáng tác cũng như quyền đứng tên tác giả của Giao Tiên(!).

Tuy nhiên, việc Vinh Sử tự ghép tên mình (dù là đứng sau) trong những bài hát nổi tiếng trước năm 1975 của Giao Tiên, theo chúng tôi là không thỏa đáng. Cả một đời nhạc sĩ, chỉ có dăm tác phẩm "để đời" mà bị người khác nhận là của mình thì thử hỏi ai không phản ứng(?!).

Nhạc sĩ Vinh Sử thẳng thắn: "Trong chuyện này, dù biện hộ thế nào đi nữa, tôi cũng là người có lỗi. Từ nay, tôi xin rút tên ra khỏi những sáng tác của Giao Tiên, kể cả những bài không nổi tiếng, những bài tôi có sửa chữa trong đó. Tôi làm vậy vì muốn minh bạch, vì tình bạn giữa chúng tôi đã không còn. Nhưng, phải nói thêm, tiền tác quyền nhiều bài hát của Giao Tiên phải thuộc về tôi, vì Giao Tiên đã "bán đứt" cho tôi rồi!...".

Như vậy, sự việc vẫn chưa đến hồi kết thúc. Bài học cho riêng hai người trong cuộc thì hẳn mỗi người đã nhận thấy. Tuy nhiên, đây cũng là bài học cho những ai làm nghệ thuật nhưng quá "ngẫu hứng" trong việc tác quyền. Những kiểu "làm ăn" dù là làm văn nghệ cũng nên đặt trên nền tảng của sự chuyên nghiệp, với tinh thần sáng tạo và tôn trọng công chúng cao nhất. Nếu không, những chuyện rắc rối tương tự như thế này sẽ còn tiếp diễn

Việt Trần

Gần 16h chiều nay (23/1), ngay sau khi Đại hội thực hiện nghi thức Chào cờ và trước đó, Diễn văn bế mạc Đại hội do đồng chí Tổng Bí thư Tô Lâm trình bày xong, một không khí vui mừng, phấn khởi lan tỏa, bao trùm. Không chỉ tại Thủ đô Hà Nội – trái tim của cả nước, nơi diễn ra Đại hội, theo ghi nhận của Nhóm PV Báo CAND, ở tận từng góc phố, và những vùng quê xa xôi nhất ở "khúc ruột" miền Trung, các tầng lớp nhân dân đều rất tin tưởng, kỳ vọng Nghị quyết của Đại hội sẽ sớm đi vào cuộc sống,..

Chiều 23/1, Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng thành công tốt đẹp. Trong không khí hân hoan ấy, niềm vui, niềm tin và sự phấn khởi lan tỏa rộng khắp từ đô thị đến nông thôn, từ miền xuôi lên miền ngược, từ đất liền ra hải đảo. Với nhân dân cả nước nói chung và tỉnh Quảng Trị nói riêng – mảnh đất từng đi qua nhiều thử thách khốc liệt của lịch sử – Đại hội XIV không chỉ là sự kiện chính trị trọng đại, mà còn là điểm tựa tinh thần, là nơi gửi gắm kỳ vọng về một giai đoạn phát triển mới, mạnh mẽ hơn, thực chất hơn, hiệu quả hơn.

Trao đổi với phóng viên Báo CAND bên lề Đại hội XIV của Đảng, đồng chí Phạm Văn Thịnh, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Bắc Ninh đã chia sẻ những đánh giá về lực lượng CAND trong bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội, góp phần phát triển đất nước.

Chiều 23/1, tại Phiên bế mạc Đại hội XIV của Đảng, đồng chí Trần Thanh Mẫn, Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội thay mặt Đoàn Chủ tịch báo cáo kết quả bầu Bộ Chính trị gồm 19 đồng chí; Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV đã biểu quyết thông qua số lượng Ban Bí thư khóa XIV gồm 13 đồng chí trong đó có 10 đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị phân công tham gia Ban Bí thư theo cơ cấu. Đồng chí Trần Cẩm Tú giữ chức Thường trực Ban Bí thư Trung ương Đảng khoá XIV.

Chiều 23/1, trong cái rét 10oC, khu vực Sân vận động Quốc gia Mỹ Đình đã rộn ràng khác thường. Từng dòng người đổ về quanh sân, tay cầm cờ, háo hức chờ đợi đại nhạc hội đặc biệt “Dưới lá cờ vẻ vang của Đảng” diễn ra 20h tối nay với điểm nhấn là những màn pháo hoa đặc sắc và ngoạn mục chưa từng có tại Hà Nội, được ví như “concert pháo hoa quốc gia” năm 2026.

Ngày 23/1, liên quan đến vụ bê bối “Vi phạm quy định về an toàn thực phẩm”, thông tin từ Công ty cổ phần đồ hộp Hạ Long (Halong Canfoco, 71 Lê Lai, Hải Phòng) cho biết, doanh nghiệp này đã bị thu hồi chứng nhận quản lý ISO và đình chỉ hiệu lực chứng nhận an toàn thực phẩm FSSC 22000.

Liên quan đến vụ án trên, ngày 23/1, Phòng Cảnh sát hình sự, Công an tỉnh Lào Cai cho biết, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Lào Cai đã ra quyết định khởi tố vụ án hình sự “Mua bán người dưới 16 tuổi”; ra quyết định khởi tố bị can và lệnh tạm giam đối với 4 đối tượng về hành vi “Mua bán người dưới 16 tuổi”.

Trong không khí hân hoan toàn Đảng, toàn quân, toàn dân chào mừng Đại hội lần thứ XIV của Đảng và chuẩn bị đón Xuân Bính Ngọ 2026, sáng 23/1, tại Hà Nội, Cục Truyền thông CAND tổ chức cuộc gặp mặt thân mật các đồng chí nguyên là lãnh đạo, cán bộ, nhân viên hưu trí của Cục Truyền thông CAND qua các thời kỳ - những đồng chí đã có thời gian cống hiến, đóng góp công sức, trí tuệ trong quá trình xây dựng và  phát triển đơn vị.

©2004. Bản quyền thuộc về Báo Công An Nhân Dân.
®Không sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý bằng văn bản của Báo Công An Nhân Dân.
English | 中文